ေတာ​လည္ရာ 32:26 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁶ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၏​မယား​ႏွင့္​သားသမီး​မ်ား​၊ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၏​သိုးႏြား​တိရစာၦန္​ရွိသမွ်​တို႔​သည္ ဤ​အရပ္​၊ ဂိလဒ္​ျပည္​ရွိ​ၿမိဳ႕​တို႔​၌ ေနရစ္​ၾက​လိမ့္မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁶ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​၏​ဇ​နီး​ႏွင့္​သား​သ​မီး​မ်ား၊ သိုး၊ ဆိတ္၊ ႏြား​မ်ား​သည္​ဤ​အ​ရပ္​ရွိ​ဂိ​လဒ္ ၿမိဳ႕​မ်ား​တြင္​ေန​ရစ္​ၾက​ပါ​မည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁶ ကၽြန္​ေတာ္​တို႔​မ​ယား သား​သူ​ငယ္​မ်ား​ႏွင့္ သိုး​ႏြား​အ​လုံး​စုံ​တို႔​သည္ ဤ​အ​ရပ္၊ ဂိ​လဒ္​ၿမိဳ႕​တို႔၌ ေန​ရစ္​ရ​ပါ​မည္။

ေတာ​လည္ရာ 32:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေတာ​လည္ရာ 32:25

ဂဒ္​သားေျမး​၊ ႐ုဗင္​သားေျမး​တို႔​က​လည္း ေမာေရွ​အား “​သခင္​၏​အေစအပါး​တို႔​သည္ သခင္​မိန႔္မွာ​သည့္​အတိုင္း​ျပဳ​ပါ​မည္​။

တ​ရား​ေဟာရာ 3:19

သင္​တို႔​၌ တိရစာၦန္​မ်ားစြာ​ရွိ​ေၾကာင္း ငါ​သိ​၏​။ ထို႔ေၾကာင့္ သင္​တို႔​၏​မယား​ႏွင့္​ကေလး​မ်ား​၊ သင္​တို႔​၏​တိရစာၦန္​မ်ား​သည္ သင္​တို႔​ကို ငါ​ေပး​ေသာ​ၿမိဳ႕​မ်ား​၌ ေနရစ္​ရ​မည္​။

ေယာ​ရွု 1:14

သင္​တို႔​၏​မယား​ႏွင့္ ကေလး​မ်ား​၊ သင္​တို႔​၏​တိရစာၦန္​မ်ား​သည္ ေဂ်ာ္ဒန္​ျမစ္​တစ္ဖက္ ေမာေရွ​ေပး​ခဲ့​ေသာ​ျပည္​တြင္ ေနရစ္​ရ​မည္​။ ရဲစြမ္းသတၱိ​ရွိ​သူ​အေပါင္း​တို႔​မူကား လက္နက္စြဲကိုင္​လ်က္ သင္​တို႔​၏​အမ်ိဳးသားခ်င္း​တို႔​ေရွ႕​မွ ေဂ်ာ္ဒန္​ျမစ္​ကို​ကူးသြား​ရ​မည္​။

ေယာ​ရွု 22:9

သို႔ျဖစ္၍ ႐ုဗင္​သားေျမး​၊ ဂဒ္​သားေျမး​ႏွင့္ မနာေရွ​သားေျမး​တစ္ဝက္​တို႔​သည္ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​ရွိ​ရာ ခါနာန္​ျပည္​၊ ရွိေလာ​ၿမိဳ႕​မွ​ထြက္ခြာ​၍ ေမာေရွ​မွတစ္ဆင့္ ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​ထား​သည့္​အတိုင္း မိမိ​တို႔​အပိုင္​ရရွိ​ခဲ့​ေသာ​ဂိလဒ္​ျပည္​သို႔ ျပန္​သြား​ၾက​၏​။