ေတာ​လည္ရာ 32:25 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁵ ဂဒ္​သားေျမး​၊ ႐ုဗင္​သားေျမး​တို႔​က​လည္း ေမာေရွ​အား “​သခင္​၏​အေစအပါး​တို႔​သည္ သခင္​မိန႔္မွာ​သည့္​အတိုင္း​ျပဳ​ပါ​မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁵ ထို​အ​ခါ​ဂဒ္​အ​ႏြယ္​ဝင္​ႏွင့္​႐ု​ဗင္​အ​ႏြယ္ ဝင္​တို႔​က``ကိုယ္​ေတာ္​မိန႔္​မွာ​သည္​အ​တိုင္း အ​ကၽြန္ုပ္​ေဆာင္​ရြက္​ပါ​မည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁵ ဂဒ္​အ​မ်ိဳး​သား​ႏွင့္ ႐ု​ဗင္​အ​မ်ိဳး​တို႔​က၊ ကိုယ္​ေတာ္​ကၽြန္​တို႔​သည္ သ​ခင္​မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း ျပဳ​ပါ​မည္။

ေတာ​လည္ရာ 32:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေတာ​လည္ရာ 32:24

သင္​တို႔​ႏွင့္ သင္​တို႔​ကေလး​မ်ား​အတြက္ ၿမိဳ႕​ကို​တည္​၍ သင္​တို႔​၏​သိုး​မ်ား​အတြက္ ၿခံခတ္​ၾက​ေလာ့​။ သင္​တို႔ ႏႈတ္​ထြက္​သည့္​အတိုင္း​လည္း ျပဳ​ၾက​ေလာ့​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 32:26

အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၏​မယား​ႏွင့္​သားသမီး​မ်ား​၊ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၏​သိုးႏြား​တိရစာၦန္​ရွိသမွ်​တို႔​သည္ ဤ​အရပ္​၊ ဂိလဒ္​ျပည္​ရွိ​ၿမိဳ႕​တို႔​၌ ေနရစ္​ၾက​လိမ့္မည္​။

ေယာ​ရွု 1:16

ထိုအခါ သူ​တို႔​က ေယာရႈ​အား “​အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​အား မိန႔္မွာ​သမွ်​အတိုင္း ျပဳ​ပါ​မည္​။ ေစလႊတ္​ေလရာရာ​သို႔ သြား​ပါ​မည္​။