ထိုအခါ ဥရိယက ဒါဝိဒ္မင္းႀကီးအား “ေသတၱာေတာ္ႏွင့္တကြ အစၥေရးလူမ်ိဳး၊ ယုဒလူမ်ိဳးတို႔သည္ တဲမ်ား၌သာ ေနၾကပါ၏။ အကြၽႏ္ုပ္၏သခင္ ယြာဘႏွင့္ အကြၽႏ္ုပ္သခင္၏စစ္သည္တို႔သည္လည္း ကြင္းျပင္၌သာ စခန္းခ်ၾကပါ၏။ အကြၽႏ္ုပ္မူကား အိမ္သို႔ျပန္ၿပီး စားေသာက္လ်က္၊ မယားႏွင့္အိပ္လ်က္ ေနသင့္ပါသေလာ။ မင္းႀကီးအသက္ရွင္ေတာ္မူသည္ႏွင့္အညီ အကြၽႏ္ုပ္ ထိုသို႔မျပဳသင့္ပါ”ဟု ျပန္ေလွ်ာက္ေလ၏။
ေတာလည္ရာ 31:6 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္6 ေမာေရွသည္ အမ်ိဳးအႏြယ္တစ္ႏြယ္လွ်င္ အေယာက္တစ္ေထာင္စီကို စစ္ပြဲသို႔ ေစလႊတ္ေလ၏။ သူတို႔ႏွင့္အတူ ယဇ္ပုေရာဟိတ္ဧလာဇာ၏သား ဖိနဟတ္ကိုလည္း သန႔္ရွင္းရာဌာန၏တန္ဆာပလာမ်ားႏွင့္ အခ်က္ေပးတံပိုးခရာမ်ားပါလ်က္ စစ္ပြဲသို႔ ေစလႊတ္ေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version6 ထိုေနာက္ေမာေရွသည္ယဇ္ပုေရာဟိတ္ဧလာ ဇာ၏သား ဖိနဟတ္အားဣသေရလတပ္ကို အုပ္ခ်ဳပ္ကြပ္ကဲေစ၏။ သူႏွင့္အတူတဲေတာ္ ႏွင့္ဆိုင္ေသာအသုံးအေဆာင္ပစၥည္းမ်ားႏွင့္ အခ်က္ေပးတံပိုးခရာမ်ားကိုယူေဆာင္ သြား၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version6 ေမာေရွသည္ထိုသူတို႔ကိုလည္းေကာင္း၊ သန္႔ရွင္းေသာလက္နက္ႏွင့္တကြ၊ မွုတ္ရာတံပိုးတို႔ကိုကိုင္ေသာ ယဇ္ပုေရာဟိတ္ဧလာဇာသား ဖိနဟတ္ကိုလည္းေကာင္း စစ္ခ်ီေစ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေတာလည္ရာ 31:6
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ