ေတာ​လည္ရာ 30:13 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹³ ကတိသစၥာ​အားလုံး​ကို​ျဖစ္ေစ​၊ မိမိ​စိတ္ဆႏၵ​ကို​ျငင္းပယ္​ၿပီး က်ိန္ဆို​ေသာ​ကတိစကား​အားလုံး​ကို​ျဖစ္ေစ သူ​၏​ေယာက္်ား​သည္ တည္​ေစ​ခြင့္​၊ ပယ္ဖ်က္​ခြင့္​ရွိ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹³ သူ​၏​ခင္​ပြန္း​သည္​သူ​ျပဳ​ခဲ့​ေသာ​က​တိ သစၥာ​ကို တည္​ေစ​နိုင္​ခြင့္​ႏွင့္​ပယ္​ဖ်က္​ပိုင္​ခြင့္ ရွိ​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹³ ခပ္​သိမ္း​ေသာ​သ​စၥာ​က​တိ၊ ၿခိဳး​ၿခံ​စြာ​က်င့္​ျခင္း​ႏွင့္ ဆိုင္​သ​မၽွ​ေသာ အ​ခ်ည္​အ​ေႏွာင္​က်ိန္​ဆို​ျခင္း​တို႔​ကို၊ လင္​သည္ တည္​ေစ​ပိုင္​ေသာ​အ​ခြင့္၊ ပယ္​ပိုင္​ေသာ​အ​ခြင့္ ရွိ၏။

ေတာ​လည္ရာ 30:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဧဇရမွတ္စာ 8:21

လမ္းခရီး​တြင္ ငါ​တို႔​ႏွင့္​ကေလးသူငယ္​မ်ား​အပါအဝင္ ပစၥည္းဥစၥာ​မ်ား လုံၿခဳံမႈ​ရွိ​ေစရန္ ဘုရားသခင္​ေရွ႕​ေတာ္​၌ ကိုယ္​ကို​ႏွိမ့္ခ်​၍ အစာေရွာင္​ဆုေတာင္း​ၾက​မည့္​အေၾကာင္း အဟာဝ​ျမစ္​နား​တြင္ ငါ​ေၾကညာ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 35:13

ငါ​မူကား သူ​တို႔​ဖ်ားနာ​ေသာအခါ ေလွ်ာ္ေတအဝတ္​ကို​ဝတ္​၍ အစာေရွာင္​လ်က္ မိမိကိုယ္မိမိ​ခ်ိဳးႏွိမ္​၏​။ ငါ​၏​ဆုေတာင္းခ်က္ ငါ့​ရင္ခြင္​သို႔​သာ ျပန္လွည့္​လာ​ေသာအခါ

ေဟ​ရွာ​ယ 58:5

ငါ​ႏွစ္သက္​ေသာ​အစာေရွာင္​ျခင္း​ကား ဤသို႔​ေလာ​။ လူ​သည္ မိမိကိုယ္မိမိ​ႏွိမ့္ခ်​၍ က်ဴပင္​ကဲ့သို႔ ေခါင္း​ကို​ကိုင္းၫြတ္​ကာ ေလွ်ာ္ေတ​ႏွင့္​ျပာ​အေပၚ​လဲေလ်ာင္း​ေသာ​ေန႔​ေလာ​။ ဤ​သည္​ကို အစာေရွာင္​ရာ​ေန႔​၊ ထာဝရဘုရား​လက္ခံ​ေတာ္မူ​ေသာ​ေန႔​ဟု သင္​တို႔​ေခၚ​မည္ေလာ​။

ဝတ္​ျပဳ 16:29

သင္​တို႔ အစဥ္အၿမဲ​လိုက္နာ​ရ​မည့္​ျပ႒ာန္းခ်က္​ကား ဤသို႔​ျဖစ္​၏​။ သင္​တို႔​၏​အမ်ိဳးသားခ်င္း​ျဖစ္ေစ​၊ သင္​တို႔​ထဲတြင္ တည္းခိုေနထိုင္​ေသာ​တိုင္းတစ္ပါးသား​ျဖစ္ေစ သတၱမ​လ​၊ ဆယ္​ရက္​ေန႔​၌ မိမိ​တို႔​၏​စိတ္ဆႏၵ​ကို​ျငင္းပယ္​ရ​မည္​။ မည္သည့္​အလုပ္​ကို​မွ် မ​လုပ္​ရ​။

ဝတ္​ျပဳ 23:27

“​သတၱမ​လ​၊ ဆယ္​ရက္​ေန႔​သည္ အျပစ္ေျဖလႊတ္​ျခင္း​ေန႔​ျဖစ္​၏​။ သင္​တို႔​အတြက္ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ဓမၼစည္းေဝး​ျခင္း​ေန႔​ျဖစ္၍ မိမိ​တို႔​၏​စိတ္ဆႏၵ​ကို​ျငင္းပယ္​ရ​မည္​။ ထာဝရဘုရား​ထံ မီး​ျဖင့္​ပူေဇာ္​ေသာ​ယဇ္​ကို ပူေဇာ္​ရ​မည္​။

ဝတ္​ျပဳ 23:32

ထို​ေန႔​သည္ သင္​တို႔ ၿငိမ္ဝပ္​စြာ​ေန​ရ​ေသာ​ဥပုသ္ေန႔​ျဖစ္၍ သင္​တို႔​သည္ မိမိ​တို႔​၏​စိတ္ဆႏၵ​ကို​ျငင္းပယ္​ရ​မည္​။ ဤ​လ​ကိုး​ရက္​ေန႔ ေနဝင္ခ်ိန္​မွ ေနာက္တစ္ေန႔ ေနဝင္ခ်ိန္​အထိ ဥပုသ္ေန႔​ကို သင္​တို႔​ေစာင့္ထိန္း​ရ​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 29:7

ဤ​သတၱမ​လ​၊ ဆယ္​ရက္​ေန႔​၌ သင္​တို႔​သည္ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ဓမၼစည္းေဝး​ျခင္း​ကို ျပဳ​ရ​မည္​။ သင္​တို႔​သည္ မိမိ​တို႔​၏​စိတ္ဆႏၵ​ကို ျငင္းပယ္​ရ​မည္​။ မည္သည့္​အလုပ္​ကို​မွ်​မ​လုပ္​ရ​။

ေတာ​လည္ရာ 30:12

သူ​၏​ေယာက္်ား ၾကား​ေသာ​ေန႔​၌ ဧကန္​ပယ္ဖ်က္​လွ်င္​မူကား သူ​၏​ကတိသစၥာ​မ်ား​ျဖစ္ေစ​၊ မိမိကိုယ္မိမိ ခ်ည္ေႏွာင္​ေသာ​ကတိစကား​မ်ား​ျဖစ္ေစ သူ​၏​ႏႈတ္​မွ​ထြက္​ေသာ​စကား​အားလုံး မ​တည္​ရ​။ သူ​၏​ေယာက္်ား ပယ္ဖ်က္​ၿပီ​ျဖစ္​ေသာေၾကာင့္ ထာဝရဘုရား​သည္ သူ႔​ကို​ခြင့္လႊတ္​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္​။

ေတာ​လည္ရာ 30:14

သူ​၏​ေယာက္်ား​သည္ ၾကား​ေသာ​ေန႔​မွစ၍ ေနာက္ေန႔​မ်ား​တြင္​လည္း သူ႔​အား ဘာဆို​ဘာမွ်​မ​ေျပာ​ဘဲ​ေန​လွ်င္ ထို​ေယာက္်ား​သည္ မယား​ျပဳ​ေသာ​ကတိသစၥာ​အားလုံး​၊ ဝန္ခံခ်က္​အားလုံး​ကို တည္​ေစ​ရာ​ေရာက္​၏​။

၁ ေကာရိန္သု 11:3

သို႔ေသာ္ သင္​တို႔​အား ငါ​သိ​ေစ​လို​သည္မွာ ေယာက္်ား​တိုင္း​၏​ဦးေခါင္း​သည္ ခရစ္ေတာ္​ျဖစ္​၏။ မိန္းမ​၏​ဦးေခါင္း​သည္ ေယာက္်ား​ျဖစ္​၏။ ခရစ္ေတာ္​၏​ဦးေခါင္း​သည္ ဘုရားသခင္​ျဖစ္​၏။

၁ ေကာရိန္သု 11:9

ထို႔အတူ ေယာက္်ား​ကို မိန္းမ​အတြက္​ဖန္ဆင္း​ေတာ္မူ​သည္​မ​ဟုတ္။ မိန္းမ​ကို ေယာက္်ား​အတြက္​ဖန္ဆင္း​ေတာ္မူ​၏။

၁ ေကာရိန္သု 7:5

သင္​တို႔​သည္ ဆုေတာင္း​ျခင္း​အတြက္ အျပည့္အဝ​ဆက္ကပ္​ႏိုင္​မည့္​အေၾကာင္း ေခတၱခဏ​ခြဲခြာ​ၿပီးေနာက္ ျပန္၍​ေပါင္းသင္း​ေနထိုင္​ရန္ ႏွစ္ဦး​သေဘာ​တူညီ​ခ်က္​ျဖင့္​မ​ဟုတ္​လွ်င္ အခ်င္းခ်င္း​၏​ခံစား​ခြင့္​ကို မ​ေပး​ဘဲ​မ​ေန​ၾက​ႏွင့္။ သို႔မဟုတ္လွ်င္ စာတန္​သည္ သင္​တို႔​၏ မိမိကိုယ္ကို​မခ်ဳပ္တည္း​ႏိုင္​မႈ​အေပၚ အခြင့္ေကာင္း​ယူ​၍ သင္​တို႔​အား ျဖားေယာင္း​ေသြးေဆာင္​လိမ့္မည္။