ေတာ​လည္ရာ 3:21 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²¹ ေဂရရႈန္​မွ လိဗနိ​မ်ိဳးႏြယ္စု​ႏွင့္ ရွိမိ​မ်ိဳးႏြယ္စု​တို႔ ဆင္းသက္​လာ​၏​။ ဤသည္ကား ေဂရရႈန္​မ်ိဳးႏြယ္စု​မ်ား ျဖစ္​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²¹ ေဂ​ရ​ရွုန္​၏​သား​ခ်င္း​စု​တြင္​လိ​ဗ​နိ​၏ မိ​သား​စု​ႏွင့္​ရွိ​မိ​၏​မိ​သား​စု​တို႔​ပါ​ဝင္​၍၊-

Judson Bible in Zawgyi Version

²¹ ေဂ​ရ​ရွုန္​မွ​ဆင္း​သက္​လာ​ေသာ လိ​ဗ​နိ​အ​ေဆြ​အ​မ်ိဳး၊ ရွိ​မိ​အ​ေဆြ​အ​မ်ိဳး​တို႔​သည္ ေဂ​ရ​ရွုန္​အ​မ်ိဳး​အ​ႏြယ္​ျဖစ္​ၾက၏၊

ေတာ​လည္ရာ 3:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 6:17

ေဂရရႈံ​သား​တို႔​၏​အမည္​မွာ လိဗနိ​ႏွင့္ ရွိမိ ျဖစ္​ၾက​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 6:16

ေလဝိ​သားေျမး​တို႔​၏​ေဆြစဥ္မ်ိဳးဆက္​အမည္​မ်ား​ကား ေဂရရႈန္​၊ ေကာဟတ္​၊ ေမရာရိ တို႔​ျဖစ္​ၾက​၏​။ ေလဝိ​အသက္ရွင္​ခဲ့​ေသာ​ႏွစ္​ကာလ​မွာ တစ္ရာ​သုံးဆယ့္​ခုနစ္​ႏွစ္​ျဖစ္​၏​။

ဇာ​ခ​ရိ 12:13

ေလဝိ​အမ်ိဳးအႏြယ္​၏​မ်ိဳးႏြယ္စု​တစ္စု​၊ သူ​တို႔​၏​မယား​မ်ား​တစ္စု​၊ ရွိမိ​မ်ိဳးႏြယ္စု​တစ္စု​၊ သူ​တို႔​၏​မယား​မ်ား​တစ္စု အပါအဝင္

ေတာ​လည္ရာ 26:58

ေလဝိ​မ်ိဳးႏြယ္စု​မ်ား​ကား လိဗနိ​မ်ိဳးႏြယ္စု​၊ ေဟျဗဳန္​မ်ိဳးႏြယ္စု​၊ မဟာလိ​မ်ိဳးႏြယ္စု​၊ မုရွိ​မ်ိဳးႏြယ္စု​၊ ေကာရ​မ်ိဳးႏြယ္စု တို႔​ျဖစ္​ၾက​၏​။ ေကာဟတ္​သည္ အာမရံ​၏​ဖခင္ ျဖစ္​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 3:18

မ်ိဳးႏြယ္စု​အလိုက္ ေဂရရႈန္​၏​သား​တို႔​အမည္​မ်ား​ကား လိဗနိ​ႏွင့္ ရွိမိ တို႔​ျဖစ္​ၾက​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 3:20

မ်ိဳးႏြယ္စု​အလိုက္ ေမရာရိ​၏​သား​မ်ား​ကား မဟာလိ​ႏွင့္ မုရွိ တို႔​ျဖစ္​ၾက​၏​။ ဤ​သူ​တို႔​ကား မိမိ​တို႔​ဘိုးေဘး​မ်ား​၏​အိမ္ေထာင္စု​အလိုက္ ေလဝိ​၏​မ်ိဳးႏြယ္စု​မ်ား ျဖစ္​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 3:22

တစ္လသား​အ႐ြယ္​ႏွင့္​အထက္ ေယာက္်ား​ရွိသမွ်​တို႔​၏​အေရအတြက္​ကို စာရင္းေကာက္​ရာ​တြင္ သူ​တို႔​၏​အေရအတြက္​မွာ ခုနစ္ေထာင့္​ငါး​ရာ ျဖစ္​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 4:22

“​ေဂရရႈန္​သားေျမး​တို႔​တြင္​လည္း

ေယာ​ရွု 21:6

မဲခ်​ရာ​တြင္ ေဂရရႈန္​အမ်ိဳး​တို႔​သည္ ဣသခါ​အမ်ိဳးအႏြယ္​၏​မ်ိဳးႏြယ္စု​၊ အာရွာ​အမ်ိဳးအႏြယ္​၊ နႆလိ​အမ်ိဳးအႏြယ္​၊ ဗာရွန္​ျပည္​ရွိ မနာေရွ​အမ်ိဳးအႏြယ္​တစ္ဝက္​တို႔​ထံမွ ၿမိဳ႕​တစ္ဆယ့္သုံး​ၿမိဳ႕​ကို ရရွိ​၏​။