ေတာလည္ရာ 29:39 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္39 ဤသည္ကား သင္တို႔၏ကတိသစၥာအေလ်ာက္၊ သင္တို႔၏ေစတနာအေလ်ာက္ပူေဇာ္ေသာ မီးရႈိ႕ရာယဇ္မ်ား၊ ေဘာဇဥ္ပူေဇာ္သကၠာမ်ား၊ သြန္းေလာင္းရာပူေဇာ္သကၠာမ်ားႏွင့္ မိတ္သဟာယယဇ္မ်ားအျပင္ သတ္မွတ္ထားေသာပြဲေတာ္၌ ထာဝရဘုရားအဖို႔ ပူေဇာ္ရေသာ ပူေဇာ္သကၠာမ်ားျဖစ္၏’ဟူ၍ ဆင့္ဆိုေလာ့”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version39 ဤျပ႒ာန္းခ်က္မ်ားကားသတ္မွတ္ထားေသာ ပြဲေန႔မ်ား၌ ထာဝရဘုရားအားပူေဇာ္ရ မည့္မီးရွို႔ရာသကာမ်ား၊ ေဘာဇဥ္သကာမ်ား၊ စပ်စ္ရည္သကာမ်ားႏွင့္မိတ္သဟာယသကာ မ်ားႏွင့္ဆိုင္ေသာျပ႒ာန္းခ်က္မ်ားျဖစ္သည္။ ဤသကာမ်ားသည္ကတိဝတ္ျဖည့္ေသာသကာ၊ ေစတနာအေလ်ာက္ဆက္သေသာသကာမ်ား အျပင္ထာဝရဘုရားျပ႒ာန္းေသာသကာ မ်ားျဖစ္သည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version39 ထိုသို႔သစၥာကတိရွိ၍ ျပဳေသာပူေဇာ္သကာ၊ အလိုလိုျပဳေသာပူေဇာ္သကာ၊ မီးရွို႔ရာပူေဇာ္သကာ၊ ေဘာဇဥ္ပူေဇာ္သကာ၊ သြန္းေလာင္းရာပူေဇာ္သကာ၊ မိတ္သဟာယပူေဇာ္သကာမွတစ္ပါး၊ ခ်ိန္းခ်က္ေသာပြဲတို႔၌ ထာဝရဘုရားအား ထပ္၍ပူေဇာ္ရမည္ဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေရွ႕ေတာ္မုန႔္၊ ပုံမွန္ေဘာဇဥ္ပူေဇာ္သကၠာ၊ ပုံမွန္မီးရႈိ႕ရာယဇ္၊ ဥပုသ္ေန႔၊ လဆန္းေန႔၊ သတ္မွတ္ထားေသာဓမၼပြဲေတာ္၊ သန႔္ရွင္းေသာအသုံးအေဆာင္မ်ား၊ အစၥေရးလူမ်ိဳးတို႔အျပစ္ေျဖရန္အတြက္ အျပစ္ေျဖရာယဇ္မ်ားႏွင့္ ဘုရားသခင့္အိမ္ေတာ္၏အမႈအလုံးစုံတို႔အတြက္ ေပးလႉပါမည္ဟူေသာ ပညတ္ခ်က္ကို ခ်မွတ္၏။