ေတာ​လည္ရာ 29:21 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²¹ ႏြားထီး​၊ သိုးထီး​ႏွင့္ သိုးသငယ္​တို႔​အေရအတြက္​အလိုက္ ေဘာဇဥ္ပူေဇာ္သကၠာ​ႏွင့္​သြန္းေလာင္းရာပူေဇာ္သကၠာ​တို႔​ကို စီရင္ထုံးဖြဲ႕ခ်က္​အတိုင္း ပူေဇာ္​ရ​မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

^21-22 ထို႔​ျပင္​ပ​ထ​မ​ေန႔​တြင္​ပူ​ေဇာ္​ရ​သည့္​သကာ မ်ား​ကို​လည္း​ပူ​ေဇာ္​ရ​မည္။

Judson Bible in Zawgyi Version

²¹ သိုး၊ ႏြား၊ သိုး​သ​ငယ္​အ​နည္း​အ​မ်ား​အ​လိုက္၊ ထုံး​စံ​ရွိ​သည္​အ​တိုင္း ေဘာ​ဇဥ္​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ၊ သြန္း​ေလာင္း​ရာ ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊

ေတာ​လည္ရာ 29:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေတာ​လည္ရာ 29:20

တတိယ​ေန႔​၌ အျပစ္အနာအဆာကင္း​ေသာ ႏြားထီး​တစ္ဆယ့္တစ္​ေကာင္​၊ သိုးထီး​ႏွစ္​ေကာင္​၊ တစ္ႏွစ္သားအ႐ြယ္​သိုးသငယ္​တစ္ဆယ့္ေလး​ေကာင္​ကို ပူေဇာ္​ရ​မည္​။

ေတာ​လည္ရာ 29:22

ပုံမွန္​မီးရႈိ႕ရာယဇ္​၊ ထို​ယဇ္​အတြက္ ေဘာဇဥ္ပူေဇာ္သကၠာ​ႏွင့္ သြန္းေလာင္းရာပူေဇာ္သကၠာ​တို႔​အျပင္ ဆိတ္ထီးကေလး​တစ္​ေကာင္​ကို​လည္း အျပစ္ေျဖရာယဇ္​အျဖစ္ ပူေဇာ္​ရ​မည္​။

ေတာ​လည္ရာ 29:6

လဆန္း​တစ္ရက္ေန႔​၌​ပူေဇာ္​ေသာ မီးရႈိ႕ရာယဇ္​ႏွင့္ ထို​ယဇ္​အတြက္ ေဘာဇဥ္ပူေဇာ္သကၠာ​၊ ပုံမွန္​မီးရႈိ႕ရာယဇ္​ႏွင့္ ထို​ယဇ္​အတြက္ ေဘာဇဥ္ပူေဇာ္သကၠာ​၊ ထို​ယဇ္​တို႔​အတြက္ သြန္းေလာင္းရာပူေဇာ္သကၠာ​မ်ား​အျပင္ ထာဝရဘုရား​အဖို႔ ေမႊးႀကိဳင္​ေသာ​ရနံ႔​ျဖစ္​သည့္ မီး​ျဖင့္​ပူေဇာ္​ေသာ​ယဇ္​ကို စီရင္ထုံးဖြဲ႕ခ်က္​အတိုင္း ပူေဇာ္​ရ​မည္​။