ေတာ​လည္ရာ 26:13 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹³ ေဇရ​မွ​ဆင္းသက္​ေသာ ေဇရ​မ်ိဳးႏြယ္စု​၊ ေရွာလ​မွ​ဆင္းသက္​ေသာ ေရွာလ​မ်ိဳးႏြယ္စု တို႔​ျဖစ္​ၾက​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹³ ေဇ​ရ​၏​သား​ခ်င္း​စု​ႏွင့္​ေရွာ​လ​၏ သား​ခ်င္း စု​တို႔​ျဖစ္​သည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹³ ေဇ​ရ​မွ​ဆင္း​သက္​ေသာ ေဇ​ရ​ဟိ​အ​ေဆြ​အ​မ်ိဳး၊ ေရွာ​လ​မွ​ဆင္း​သက္​ေသာ ေရွာ​လိ​အ​ေဆြ​အ​မ်ိဳး​တည္း။

ေတာ​လည္ရာ 26:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 46:10

ရွိေမာင္​၏​သား​မ်ား​မွာ ေယေမြလ​၊ ယာမိန္​၊ ဩဟဒ္​၊ ယာခိန္​၊ ေဇာဟာ​ႏွင့္ ခါနာန္​အမ်ိဳးသမီး​၏​သား​ေရွာလ တို႔​ျဖစ္​ၾက​၏​။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 27:11

အ႒မ​လ​တြင္ တာဝန္​ထမ္းေဆာင္​ရ​ေသာ​အ႒မ​တပ္ဖြဲ႕​၏​တပ္မႉး​မွာ ေဇရ​အမ်ိဳးသား ဟုရွ​ၿမိဳ႕သား သိေဗခဲ​ျဖစ္​၏​။ သူ႔​တပ္ဖြဲ႕​တြင္​လည္း လူ​အေယာက္​ႏွစ္ေသာင္းေလးေထာင္​ပါ​၏​။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 27:13

ဒသမ​လ​တြင္ တာဝန္​ထမ္းေဆာင္​ရ​ေသာ​ဒသမ​တပ္ဖြဲ႕​၏​တပ္မႉး​မွာ ေဇရ​အမ်ိဳး ေနေတာဖ​ၿမိဳ႕သား မဟာရဲ​ျဖစ္​၏​။ သူ႔​တပ္ဖြဲ႕​တြင္​လည္း လူ​အေယာက္​ႏွစ္ေသာင္းေလးေထာင္​ပါ​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 26:12

မ်ိဳးႏြယ္စု​အလိုက္ ရွိေမာင္​၏​အမ်ိဳးအႏြယ္​မ်ား​ကား ေနေမြလ​မွ​ဆင္းသက္​ေသာ ေနေမြလ​မ်ိဳးႏြယ္စု​၊ ယာမိန္​မွ​ဆင္းသက္​ေသာ ယာမိန္​မ်ိဳးႏြယ္စု​၊ ယာခိန္​မွ​ဆင္းသက္​ေသာ ယာခိန္​မ်ိဳးႏြယ္စု​၊

ေတာ​လည္ရာ 26:14

ဤသည္ကား ရွိေမာင္​၏​မ်ိဳးႏြယ္စု​မ်ား​ျဖစ္ၿပီး ႏွစ္ေသာင္းႏွစ္ေထာင့္​ႏွစ္ရာ​ရွိ​၏​။

ေယာ​ရွု 7:17

ယုဒ​အမ်ိဳးအႏြယ္​ကို ခ်ဥ္းကပ္​ေစ​ရာ ေဇရ​မ်ိဳးႏြယ္စု​သည္ ေ႐ြးထုတ္​ခံရ​၏​။ ေဇရ​မ်ိဳးႏြယ္စု​ကို အိမ္ေထာင္စု​အလိုက္ ခ်ဥ္းကပ္​ေစ​ရာ ဇာဗဒိ​အိမ္ေထာင္စု ေ႐ြးထုတ္​ခံရ​၏​။