ေတာလည္ရာ 24:22 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္22 သို႔ေသာ္လည္း ေကနိလူမ်ိဳးျဖစ္ေသာသင္တို႔ကို အဆီးရီးယားဘုရင္သည္ ဖမ္းဆီးေခၚေဆာင္သြား၍ ဝါးမ်ိဳဖ်က္ဆီးလိမ့္မည္”ဟု ဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version22 သို႔ရာတြင္အာရွုရိဘုရင္သည္သင္တို႔၏ျပည္ကို တိုက္ခိုက္သိမ္းယူလိမ့္မည္။ ထိုအခါသင္တို႔သည္ပ်က္စီးဆုံးပါးလိမ့္မည္။'' အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version22 သို႔ေသာ္လည္း အာရွုရိမင္းသည္ သိမ္းယူ၍မသြားမီတိုင္ေအာင္၊ ေကနိအမ်ိဳးသည္ အမ်က္ကိုခံရလိမ့္မည္ဟု ႁမြက္ဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေတာလည္ရာ 24:22
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ေဇ႐ုဗေဗလႏွင့္ အိမ္ေထာင္စုအႀကီးအမႉးတို႔ထံလာ၍ “ငါတို႔သည္လည္း သင္တို႔ကဲ့သို႔ပင္ သင္တို႔ဘုရားကို ကိုးကြယ္သည္ျဖစ္၍ သင္တို႔ႏွင့္အတူ တည္ေဆာက္ပါရေစ။ ငါတို႔ကို ဤေနရာသို႔ပို႔ေဆာင္လာေသာ အဆီးရီးယားဘုရင္ ဧသရဟဒၵဳန္မင္းႀကီးလက္ထက္ကစ၍ ငါတို႔သည္ ထိုဘုရားကို ယဇ္ပူေဇာ္ၾကပါ၏”ဟု ဆိုၾက၏။
ကြော်ငြာတွေ