ေတာလည္ရာ 24:21 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္21 တစ္ဖန္ ေကနိလူမ်ိဳးကိုရႈျမင္၍ ပေရာဖက္ျပဳသည္မွာ “သင္ေနထိုင္ရာအရပ္သည္ ခိုင္ခံ့၏။ သင္၏အသိုက္အၿမဳံသည္ ေက်ာက္ေပၚ၌ တည္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version21 တစ္ဖန္သူသည္ေကနိအမ်ိဳးသားတို႔ကို ႐ူပါ႐ုံ၌ျမင္၍ ေအာက္ပါဗ်ာဒိတ္ေတာ္ကို ဆင့္ဆိုေလ၏။ ``သင္တို႔ေနထိုင္ရာအရပ္သည္ ကမ္းပါးယံအထက္၌တည္ေဆာက္ထားေသာ ငွက္သိုက္ကဲ့သို႔လုံျခဳံေပသည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version21 တစ္ဖန္ ေကနိအမ်ိဳးသားတို႔ကို ၾကည့္ရွု၍ ပေရာဖက္စကားအားျဖင့္ ႁမြက္ဆိုျပန္သည္ကား၊ သင္တို႔ေနရာသည္ အားႀကီး၏။ ေက်ာက္ေပၚမွာ အသိုက္ကိုလုပ္ၾကၿပီ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေတာလည္ရာ 24:21
4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ေရွာလုမင္းႀကီးက ေကနိလူမ်ိဳးတို႔အား “အာမလက္လူမ်ိဳးတို႔ထံမွ ေဝးစြာထြက္သြားေလာ့။ သို႔မဟုတ္လွ်င္ သင္တို႔ကို သူတို႔ႏွင့္အတူ ဖ်က္ဆီးမိလိမ့္မည္။ အစၥေရးအမ်ိဳးသားအေပါင္းတို႔ အီဂ်စ္ျပည္မွ ထြက္လာစဥ္က သင္တို႔သည္ သူတို႔အားေမတၱာက႐ုဏာကို ျပသခဲ့ၿပီ”ဟု ဆိုသျဖင့္ ေကနိလူမ်ိဳးတို႔သည္ အာမလက္လူမ်ိဳးတို႔ထံမွ ထြက္သြားၾက၏။
ကြော်ငြာတွေ