ေတာ​လည္ရာ 22:18 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁸ သို႔ေသာ္ ဗာလမ္​က ဗာလက္​မင္းႀကီး​၏​အေစအပါး​တို႔​အား “​ဗာလက္​မင္းႀကီး​သည္ ေ႐ႊ​ေငြ​ႏွင့္​ျပည့္​ေသာ သူ​၏​နန္းေတာ္​ကို ငါ့​အား​ေပး​လွ်င္လည္း ငါ​သည္ ငါ​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​၏​အမိန႔္​ေတာ္​ကို​လြန္ဆန္​၍ ငယ္​ေသာ​အမႈ​ကို​ျဖစ္ေစ​၊ ႀကီး​ေသာ​အမႈ​ကို​ျဖစ္ေစ ငါ​မ​ျပဳ​ဝံ့​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁸ သို႔​ရာ​တြင္​ဗာ​လမ္​က``ဗာ​လက္​ဘု​ရင္​သည္​နန္း ေတာ္​တြင္​ရွိ​သ​မၽွ​ေသာ​ေရႊ၊ ေငြ​ကို ငါ့​အား​ပုံ​၍ ေပး​ေသာ္​လည္း​ငါ​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​၏​အ​မိန႔္​ေတာ္​ကို​ငါ​မ​လြန္​ဆန္​နိုင္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁸ ဗာ​လမ္​က​လည္း၊ ဗာ​လက္​မင္း​သည္ ေရႊ​ေငြ​ႏွင့္​ျပည့္​ေသာ မိ​မိ​နန္း​ေတာ္​ကို​ပင္ ေပး​ေသာ္​လည္း၊ ငါ​ကိုး​ကြယ္​ေသာ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​စ​ကား​ေတာ္​ကို လြန္​က်ဴး၍ အ​မွု​အ​ႀကီး​အ​ငယ္​တစ္​စုံ​တစ္​ခု​ကို​မၽွ ငါ​မ​ျပဳ​နိုင္။

ေတာ​လည္ရာ 22:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 13:8

သို႔ေသာ္ ဘုရားသခင္​၏​လူ​က ရွင္ဘုရင္​အား “​အကြၽႏ္ုပ္​အား နန္းေတာ္​တစ္ဝက္​ေပး​လွ်င္ပင္ အကြၽႏ္ုပ္​မ​လိုက္​ႏိုင္​ပါ​။ ဤ​အရပ္​၌ အစာ​ကို​လည္း မ​စား​၊ ေရ​ကို​လည္း မ​ေသာက္​ပါ​။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 22:14

သို႔ေသာ္ မိကၡာယ​က “​ထာဝရဘုရား​အသက္ရွင္​ေတာ္မူ​သည္​ႏွင့္အညီ ငါ့​အား ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​ေသာ​အရာ​ကို​သာ ငါ​ေဟာ​မည္​”​ဟု ျပန္ေျပာ​၏​။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 18:13

သို႔ေသာ္ မိကၡာယ​က “​ထာဝရဘုရား အသက္ရွင္​ေတာ္မူ​သည္​ႏွင့္အညီ ငါ​၏​ဘုရားသခင္ မိန႔္​ေတာ္မူ​ေသာ​အရာ​ကို​သာ ငါ​ေဟာ​မည္​”​ဟု ျပန္ေျပာ​၏​။

ေယာဘဝတၳဳ 3:15

ေ႐ႊ​ကို​ပိုင္ဆိုင္​၍ မိမိ​တို႔​အိမ္​ကို ေငြ​ျဖင့္​ျပည့္​ေစ​ေသာ မင္းညီမင္းသား​မ်ား​ႏွင့္အတူ အိပ္စက္​အနားယူ​ေန​ရ​ၿပီ​။

ဒံ​ေယ​လ 5:17

ဒံေယလ​က​လည္း “​အရွင္မင္းႀကီး​၏​လက္ေဆာင္​မ်ား ရွိ​ပါေလေစ​။ ဆုလာဘ္​မ်ား​ကို​လည္း အျခား​သူ​မ်ား​အား ေပး​ပါ​။ ထို​စာ​ကို​ဖတ္​၍ အနက္အဓိပၸာယ္​ကို အရွင္မင္းႀကီး​အား ေဖာ္ျပ​ေပး​ပါ​မည္​။

ေတာ​လည္ရာ 22:19

ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ့​အား မည္သို႔​ထပ္၍​မိန႔္​ေတာ္မူ​မည္​ကို ငါ​သိ​မည့္​အေၾကာင္း သင္​တို႔​သည္ ဤ​ေနရာ​တြင္ ည​အိပ္နား​ၾက​ဦး​ေလာ့​”​ဟု ဆို​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 22:38

ဗာလမ္​က​လည္း ဗာလက္​မင္းႀကီး​အား “​ယခု သင့္​ထံသို႔​ငါ​ေရာက္လာ​ၿပီ​။ သို႔ေသာ္ ငါ​သည္ တစ္စုံတစ္ရာ ေျပာ​ခြင့္​ရွိ​သေလာ​။ ငါ့​ႏႈတ္​၌ ဘုရားသခင္​သြင္းေပး​သည့္​စကား​ကို​သာ ငါ​ေျပာ​ရ​မည္​”​ဟု ျပန္ေျပာ​ေလ​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 22:8

ဗာလမ္​က​လည္း သူ​တို႔​အား “​ဤ​ေနရာ​တြင္ ည​အိပ္နား​ၾက​ဦး​ေလာ့​။ ငါ့​အား ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​သည့္​အတိုင္း သင္​တို႔​အား ငါ​ျပန္ေျပာ​မည္​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။ သို႔ျဖစ္၍ ေမာဘ​လူမ်ိဳး​တို႔​၏​အႀကီးအကဲ​တို႔​သည္ ဗာလမ္​ထံ၌​ေန​ၾက​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 23:26

ဗာလမ္​က​လည္း ဗာလက္​မင္းႀကီး​အား “​ငါ​သည္ ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​သမွ်​အတိုင္း​သာ​ျပဳ​ရ​မည္​ဟု သင့္​အား ငါ​ေျပာ​ခဲ့​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ​”​ဟု ျပန္ေျပာ​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 24:12

ဗာလမ္​က​လည္း ဗာလက္​မင္းႀကီး​အား “​သင္​ေစလႊတ္​လိုက္​ေသာ ေစတမန္​တို႔​အား

ေတာ​လည္ရာ 24:13

‘ဗာလက္​မင္းႀကီး​သည္ ေ႐ႊ​ေငြ​ႏွင့္​ျပည့္​ေသာ သူ​၏​နန္းေတာ္​ကို ငါ့​အား​ေပး​လွ်င္လည္း ငါ​သည္ ထာဝရဘုရား​၏​အမိန႔္​ေတာ္​ကို​လြန္ဆန္​၍ ေကာင္း​ေသာ​အမႈ​ကို​ျဖစ္ေစ​၊ ဆိုးေသာအမႈ​ကို​ျဖစ္ေစ ငါ​မ​ျပဳ​ဝံ့​။ ထာဝရဘုရား မိန႔္​ေတာ္မူ​ေသာ​စကား​ကို​သာ ငါ​ေျပာ​မည္​’​ဟု ငါ​ဆို​ခဲ့​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ​။

တမန္ေတာ္ 8:20

ထိုအခါ ေပတ႐ု​က “သင္​သည္ ဘုရားသခင္​၏​ေကာင္းခ်ီး​လက္ေဆာင္​ကို ေငြ​အားျဖင့္​ဝယ္ယူ​ႏိုင္​သည္​ဟု​ထင္မွတ္​ေသာေၾကာင့္ သင္​၏​ေငြ​သည္ သင္​ႏွင့္အတူ​ပ်က္စီး​ပါေစ။

တိတုဩဝါဒစာ 1:16

သူ​တို႔​သည္ ဘုရားသခင္​ကို​သိ​သည္​ဟု ဝန္ခံ​ၾက​ေသာ္လည္း သူ​တို႔​ျပဳ​ေသာ​အမႈ​မ်ား​အားျဖင့္ ဘုရားသခင္​ကို​ျငင္းပယ္​၍ ႐ြံရွာ​ဖြယ္​ေကာင္း​ေသာ​သူ၊ နာခံ​ျခင္း​မ​ရွိ​ေသာ​သူ၊ ေကာင္း​ေသာ​အမႈ​ရွိသမွ်​ႏွင့္​မ​ထိုက္တန္​ေသာ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။

ေယာ​ရွု 24:10

သို႔ရာတြင္ ငါ​သည္ ဗာလမ္​၏​စကား​ကို​နား​မ​ေထာင္​။ သို႔ျဖစ္၍ သူ​သည္ သင္​တို႔​ကို မ​က်ိန္ဆဲ​ဘဲ အႀကိမ္ႀကိမ္​ေကာင္းခ်ီးေပး​ရ​၏​။ ငါ​သည္ သင္​တို႔​ကို သူ​၏​လက္​မွ​ကယ္ႏုတ္​ခဲ့​၏​။