ေတာ​လည္ရာ 22:10 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁰ ဗာလမ္​က​လည္း ဘုရားသခင္​အား “​ဇိေဖာ္​၏​သား ေမာဘ​ဘုရင္​ဗာလက္​မင္းႀကီး​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​ထံသို႔ လူ​လႊတ္​၍

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁰ ထို​အ​ခါ​ဗာ​လမ္​က``ေမာ​ဘ​ျပည္​ဘု​ရင္ ဗာလက္​ထံ​မွ​လာ​ေသာ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက ပါ​သည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁰ ဗာ​လမ္​က၊ ေမာ​ဘ​ရွင္​ဘု​ရင္ ဇိ​ေဖာ္​သား​ဗာ​လက္​သည္ အ​ကၽြန္ုပ္​ဆီ​သို႔ လူ​ကို​ေစ​လႊတ္၍၊

ေတာ​လည္ရာ 22:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေတာ​လည္ရာ 22:11

လူမ်ိဳး​တစ္​မ်ိဳး​သည္ အီဂ်စ္​ျပည္​မွ ထြက္လာ​၍ ေျမ​မ်က္ႏွာ​တစ္ျပင္လုံး​ပ်ံ႕ႏွံ႔​ေန​ၿပီ​။ ယခု​လာ​၍ ငါ့​အတြက္ သူ​တို႔​ကို​က်ိန္ဆဲ​ပါ​ေလာ့​။ ငါ​သည္ သူ​တို႔​ကို တိုက္ခိုက္​၍ ႏွင္ထုတ္​ႏိုင္​ေကာင္း ႏွင္ထုတ္​ႏိုင္​လိမ့္မည္​ဟု ဆို​ပါ​၏​”​ဟု ျပန္ေလွ်ာက္​ေလ​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 22:9

ဘုရားသခင္​သည္ ဗာလမ္​ထံသို႔​ႂကြလာ​၍ “​သင့္​ထံ​ေရာက္​ေန​ေသာ​ဤ​လူ​တို႔​သည္ မည္သူ​နည္း​”​ဟု ေမး​ေတာ္မူ​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 31:8

ေယာက္်ား​အားလုံး​ကို​သတ္​သည့္​အျပင္ ဧဝိ​၊ ေရကင္​၊ ဇုရ​၊ ဟုရ​၊ ေရဘ​စေသာ မိဒ်န္​ဘုရင္​ငါး​ပါး​ကို​လည္း​သတ္​၏​။ ေဗာရ​၏​သား ဗာလမ္​ကို​လည္း ဓား​ျဖင့္​သတ္​ေလ​၏​။