Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ေတာ​လည္ရာ 21:7 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

7 ထို႔ေၾကာင့္ လူ​တို႔​သည္ ေမာေရွ​ထံသို႔​လာ​၍ “​အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သည္ ထာဝရဘုရား​ကို​လည္းေကာင္း​၊ သခင့္​ကို​လည္းေကာင္း ဆန႔္က်င္​ေျပာဆို​၍ ျပစ္မွား​မိ​ၾက​ပါ​ၿပီ​။ ထို​ေႁမြ​မ်ား​ကို အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ထံမွ ဖယ္ရွား​ေပး​ေတာ္မူ​ပါ​မည့္​အေၾကာင္း ထာဝရဘုရား​ထံ ဆုေတာင္း​ေပး​ပါ​”​ဟု ဆို​ၾက​သျဖင့္ ေမာေရွ​သည္ လူ​တို႔​အတြက္ ဆုေတာင္း​ေပး​ေလ​၏​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

7 ထို​ေၾကာင့္​လူ​မ်ား​သည္​ေမာ​ေရွ​ထံ​သို႔​လာ ၍``အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႏွင့္​ကိုယ္ ေတာ္​ကို ဆန႔္​က်င္​ေျပာ​ဆို​၍​ျပစ္​မွား​မိ​ပါ​ၿပီ။ ဤ​ေႁမြ​မ်ား​ကို​ဖယ္​ရွား​ပစ္​ရန္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ထံ​ဆု​ေတာင္း​ေပး​ပါ​ေလာ့'' ဟု​ေတာင္း​ပန္​ၾက​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​ေမာ​ေရွ​သည္ သူ​တို႔​အ​တြက္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ထံ​ဆု​ေတာင္း​ေလ​၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

7 ထို​ေၾကာင့္ လူ​မ်ား​တို႔​သည္ ေမာ​ေရွ​ထံ​သို႔​လာ၍ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႏွင့္ ကိုယ္​ေတာ္​ကို​ဆန္႔​က်င္​လ်က္ ေျပာ​ဆို၍​ျပစ္​မွား​ပါ​ၿပီ။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ေႁမြ​မ်ား​ကို အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​မွ ပယ္​ရွား​ေတာ္​မူ​မည္​အ​ေၾကာင္း ဆု​ေတာင္း​ပါ​ဟု​ေလၽွာက္​လၽွင္၊ ေမာ​ေရွ​သည္ လူ​မ်ား​အ​ဖို႔ ဆု​ေတာင္း​ေလ၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ေတာ​လည္ရာ 21:7
30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ထိုအခါ အာျဗဟံ​သည္ ဘုရားသခင္​ထံသို႔​ဆုေတာင္း​ေလ​၏​။ ဘုရားသခင္​သည္​လည္း အဘိမလက္​မင္းႀကီး​မွစ၍ သူ​၏​မိဖုရား​၊ သူ​၏​ကြၽန္မ​တို႔​ကို က်န္းမာ​ေစ​ေတာ္မူ​သျဖင့္ သူ​တို႔​သည္ သားသမီး​ကို​ေမြးဖြား​ၾက​၏​။


ယခု ထို​သူ​၏​မယား​ကို ျပန္ေပး​ေလာ့​။ သူ​သည္ ပေရာဖက္​ျဖစ္​ေသာေၾကာင့္ သင့္​အတြက္​ဆုေတာင္း​ေပး​လိမ့္မည္​။ ထိုအခါ သင္​သည္ အသက္ခ်မ္းသာ​ရာ​ရ​လိမ့္မည္​။ သို႔ေသာ္ သင္​ျပန္​မ​ေပး​လွ်င္ သင္​ႏွင့္တကြ သင္​ႏွင့္သက္ဆိုင္​သူ​အားလုံး​သည္ မုခ်​ေသ​ရ​မည္​ကို သိမွတ္​ေလာ့​”​ဟု အဘိမလက္​မင္းႀကီး​အား အိပ္မက္​ထဲတြင္ မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


ထိုအခါ ရွင္ဘုရင္​က ဘုရားသခင္​၏​လူ​အား “​သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ထံ တိုးလွ်ိဳးေတာင္းပန္​ေပး​ပါ​ေလာ့​။ ငါ့​လက္​ကို ျပန္႐ုပ္​ႏိုင္​ဖို႔ ငါ့​အတြက္ ဆုေတာင္း​ေပး​ပါ​ေလာ့​”​ဟု ဆို​သျဖင့္ ဘုရားသခင္​၏​လူ​သည္ ထာဝရဘုရား​ထံ တိုးလွ်ိဳးေတာင္းပန္​ေပး​ရာ ရွင္ဘုရင္​၏​လက္​သည္ နဂို​အတိုင္း​ျပန္​ေကာင္း​သြား​၏​။


ထိုအခါ ေယာခတ္​မင္းႀကီး​သည္ ထာဝရဘုရား​ထံ တိုးလွ်ိဳးေတာင္းပန္​ေလ​၏​။ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​အား ဆီးရီးယား​ဘုရင္​ဖိႏွိပ္​ညႇဥ္းဆဲ​သည္​ကို ထာဝရဘုရား ျမင္​ေတာ္မူ​သျဖင့္ သူ​၏​ေတာင္းပန္သံ​ကို နားေညာင္း​ေတာ္မူ​၏​။


မိတ္ေဆြ​မ်ား​အတြက္ ေယာဘ​ဆုေတာင္း​ေပး​ၿပီး​ေနာက္တြင္ ထာဝရဘုရား​သည္ ေယာဘ​ဆုံးရႈံး​ခဲ့​ရ​ေသာ​ဥစၥာ​တို႔​ကို ျပန္ေပး​ေတာ္မူ​၏​။ ထာဝရဘုရား​သည္ ေယာဘ​အား သူ​ပိုင္ဆိုင္​ခဲ့​သမွ်​၏​ႏွစ္ဆ​ကို ျပန္ေပး​ေတာ္မူ​၏​။


ထို႔ေၾကာင့္ ႏြားထီး​ခုနစ္​ေကာင္​၊ သိုးထီး​ခုနစ္​ေကာင္​ကို​ယူ​၍ ငါ့​အေစအပါး​ေယာဘ​ဆီ​သြား​ၿပီး မီးရႈိ႕ရာယဇ္​ကို ပူေဇာ္​ၾက​ေလာ့​။ ငါ့​အေစအပါး​ေယာဘ​သည္ သင္​တို႔​အဖို႔ ဆုေတာင္း​ေပး​လိမ့္မည္​။ သင္​တို႔​သည္ ငါ့​အေၾကာင္း​ကို ေယာဘ​ကဲ့သို႔ မွန္မွန္ကန္ကန္​မ​ေျပာ​ေသာေၾကာင့္ သင္​တို႔​မိုက္မဲ​ခဲ့​သည့္​အတိုင္း သင္​တို႔​ကို​မ​စီရင္​မည့္​အေၾကာင္း သူ​ဆုေတာင္း​ေပး​လွ်င္ သူ႔​မ်က္ႏွာ​ကို​ေထာက္​ၿပီး ငါ​လက္ခံ​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


ထို႔ေၾကာင့္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ သူ​တို႔​ကို​ဖ်က္ဆီး​မည္​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။ သို႔ရာတြင္ ကိုယ္ေတာ္​ေ႐ြးေကာက္​ေတာ္မူ​ေသာ ေမာေရွ​သည္ ေရွ႕​ေတာ္​မွ က်ိဳးေပါက္​မည့္​ေနရာ​တြင္​ရပ္​လ်က္ သူ​တို႔​ကို​ဖ်က္ဆီး​မည့္ ကိုယ္ေတာ္​၏​အမ်က္ေဒါသ​ကို တားဆီး​ခဲ့​၏​။


သူ​တို႔​ကို ကိုယ္ေတာ္​ကြပ္မ်က္​ေတာ္မူ​ေသာအခါ သူ​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ကို​ရွာ​ၾက​၏​။ သူ​တို႔​သည္ ေနာင္တရ​လ်က္ ဘုရားသခင္​ကို​ႀကိဳးစား​၍​ရွာ​ၾက​၏​။


ယခု​တစ္ႀကိမ္​သာလွ်င္ ငါ့​အျပစ္​ကို ခြင့္လႊတ္​ပါ​ေလာ့​။ ဤ​ေသေဘး​ကို​လည္း ငါ့​ထံ​မွ​ဖယ္ရွား​ေပး​မည့္​အေၾကာင္း သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ထံ ဆုေတာင္း​ေပး​ပါ​ေလာ့​”​ဟု မိန႔္ဆို​လွ်င္


ထိုအခါ ေမာေရွ​က မိမိ​၏​ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရား​အား “​အို ထာဝရဘုရား​၊ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ႀကီးမား​ေသာ​တန္ခိုး​၊ အားႀကီး​ေသာ​လက္​ေတာ္​ျဖင့္ အီဂ်စ္​ျပည္​မွ​ထုတ္ေဆာင္​ေတာ္မူ​ခဲ့​ေသာ ကိုယ္ေတာ္​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ကို အဘယ္ေၾကာင့္ အမ်က္ထြက္​ေတာ္မူ​ပါ​သနည္း​။


ေနာက္တစ္ေန႔​၌ ေမာေရွ​က လူ​တို႔​အား “​သင္​တို႔​သည္ ႀကီးေလး​ေသာ​အျပစ္​ကို က်ဴးလြန္​မိ​ၿပီ​ျဖစ္​၍ ထာဝရဘုရား​ထံသို႔ ယခု ငါ​တက္သြား​၍ သင္​တို႔​အျပစ္​ကို ေျဖလႊတ္​ေကာင္း​ေျဖလႊတ္​ေတာ္မူ​ရန္ ငါ​ေလွ်ာက္ဆို​မည္​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။


ဖာေရာ​မင္းႀကီး​က​လည္း “​ေတာကႏၲာရ​ထဲ၌ သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​အား​ယဇ္ပူေဇာ္​ရန္ သင္​တို႔​ကို ငါ​လႊတ္ေပး​မည္​။ သို႔ရာတြင္ ေဝးေဝး​မ​သြား​ရ​။ ငါ့​အတြက္​လည္း​ဆုေတာင္း​ေပး​ၾက​ေလာ့​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။


ထို႔ျပင္ ဖား​မ်ား​သည္ သင္​မွစ၍ သင့္​ျပည္သူျပည္သား​မ်ား​ႏွင့္ သင့္​အမႈထမ္း​အားလုံး​တို႔​အေပၚ​သို႔​တက္​ၾက​လိမ့္မည္​’​ဟူ၍ မိန႔္​ေတာ္မူ​ေၾကာင္း ဆင့္ဆို​ရ​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


ထိုအခါ ဖာေရာ​မင္းႀကီး​သည္ ေမာေရွ​ႏွင့္​အာ႐ုန္​ကို​ေခၚ​၍ “​ငါ​ႏွင့္​ငါ​၏​လူ​တို႔​ထံမွ ဖား​မ်ား​ကို​ဖယ္ရွား​ေပး​မည့္​အေၾကာင္း ထာဝရဘုရား​ထံ ဆုေတာင္း​ေလာ့​။ သို႔ျပဳလွ်င္ ထာဝရဘုရား​အား​ယဇ္ပူေဇာ္​ရန္ အစၥေရး​လူ​တို႔​ကို​ငါ​လႊတ္ေပး​မည္​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။


အို ထာဝရဘုရား​၊ သူ​တို႔​သည္ ဆင္းရဲဒုကၡ​ေရာက္​ေသာအခါ ကိုယ္ေတာ့္​ကို​ရွာ​ၾက​ပါ​၏​။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ သူ​တို႔​ကို​ဆုံးမပဲ့ျပင္​ေတာ္မူ​ေသာအခါ သူ​တို႔​သည္ ဆုေတာင္း​ပတၳနာျပဳ​ၾက​ပါ​၏​။


တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရား​က ငါ့​အား “​ေမာေရွ​ႏွင့္​ရွေမြလ​သည္ ငါ့​ေရွ႕​၌​လာရပ္​လွ်င္ပင္ ဤ​လူမ်ိဳး​ထံ ငါ့​စိတ္​ျပန္လည္​လာ​မည္​မ​ဟုတ္​။ သူ​တို႔​ကို ငါ့​ေရွ႕​မွ ႏွင္ထုတ္​ေလာ့​။ ငါ့​ေရွ႕​မွ ထြက္သြား​ေစ​ေလာ့​။


ေဇဒကိ​မင္းႀကီး​သည္ ေရွလမိ​၏​သား ေယဟုကလ​ႏွင့္ မာေသယ​၏​သား ယဇ္ပုေရာဟိတ္​ေဇဖနိ​တို႔​ကို ပေရာဖက္​ေယရမိ​ထံသို႔​ေစလႊတ္​၍ “​ငါ​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ထံ ငါ​တို႔​အတြက္ ဆုေတာင္း​ေပး​ေလာ့​”​ဟု မွာလိုက္​ေလ​၏​။


သူ​တို႔​သည္ ကိုယ့္​အျပစ္​ကို​မ​ဝန္ခံ​မ​ခ်င္း​၊ ငါ့​မ်က္ႏွာ​ကို​မ​ရွာ​မ​ခ်င္း စံျမန္း​ရာ​သို႔ ငါ​ျပန္သြား​ေန​မည္​။ သူ​တို႔​သည္ ဆင္းရဲဒုကၡ​ေရာက္​ေသာအခါ ငါ့​ကို ႀကိဳးစားရွာ​ၾက​လိမ့္မည္​။”


လူ​တို႔​သည္ ေမာေရွ​အား ေအာ္ဟစ္​ၾက​၏​။ ေမာေရွ​သည္​လည္း ထာဝရဘုရား​ထံ ဆုေတာင္း​သျဖင့္ မီးၿငိမ္း​ေလ​၏​။


“အကြၽႏ္ုပ္​သည္ အျပစ္ကင္း​ေသာ​သူ​၏​ေသြး​ကို​အပ္ႏွံ​ၿပီး အျပစ္​ျပဳ​မိ​ပါ​ၿပီ”​ဟု ဆို​၏။ သို႔ေသာ္ ထို​သူ​တို႔​က “ငါ​တို႔​ႏွင့္ မည္သို႔​ဆိုင္​သနည္း။ ကိုယ့္​အမႈ​ကို ကိုယ္​ေျဖရွင္း​ေလာ့”​ဟု ဆို​ၾက​၏။


ရွိမုန္​က​လည္း “သင္​တို႔​ေျပာ​သည့္​အရာ​တစ္ခုမွ် အကြၽႏ္ုပ္​အေပၚ​မ​သက္ေရာက္​ေစရန္ အကြၽႏ္ုပ္​အတြက္ သခင္​ဘုရား​ထံ ဆုေတာင္း​ေပး​ၾက​ပါ”​ဟု ျပန္ေျပာ​ေလ​၏။


ညီအစ္ကို​တို႔၊ ငါ့​စိတ္ႏွလုံး​၏​လိုအင္​ဆႏၵ​ႏွင့္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​အတြက္ ဘုရားသခင္​ထံ ငါ​ဆုေတာင္း​ေသာ​အရာ​မွာ သူတို႔​ကယ္တင္​ျခင္း​ရရွိ​ရန္​ျဖစ္​၏။


ထာဝရဘုရား​သည္ အာ႐ုန္​ကို​လည္း ဖ်က္ဆီး​ခ်င္​ေလာက္ေအာင္ သူ႔​ကို​အလြန္​အမ်က္ထြက္​ေတာ္မူ​သျဖင့္ ထို​အခ်ိန္​၌ အာ႐ုန္​အတြက္ ငါ​ဆုေတာင္း​ရ​၏​။


သို႔ျဖစ္၍ သင္​တို႔​သည္ က်န္းမာ​ေစ​ျခင္း​ကို​ခံရ​မည့္​အေၾကာင္း တစ္ဦး​ႏွင့္​တစ္ဦး မိမိ​၏​အျပစ္​မ်ား​ကို​ေဖာ္ျပ​ဝန္ခံ​လ်က္ အခ်င္းခ်င္း​အတြက္ ဆုေတာင္း​ၾက​ေလာ့။ ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​၏​စိတ္အား​ထက္သန္​သည့္​ဆုေတာင္း​ခ်က္​သည္ အလြန္​တန္ခိုး​ပါ​၍ ထိေရာက္​မႈ​ရွိ​၏။


ထိုအခါ ေရွာလု​မင္းႀကီး​က ရွေမြလ​အား “​အကြၽႏ္ုပ္ အျပစ္ျပဳ​မိ​ပါ​ၿပီ​။ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ လူ​တို႔​ကို​ေၾကာက္​၍ သူ​တို႔​စကား​ကို နားေထာင္​မိ​ေသာေၾကာင့္ ထာဝရဘုရား​၏​စကား​ေတာ္​ႏွင့္ အရွင္​၏​စကား​ကို လြန္ဆန္​မိ​ပါ​ၿပီ​။


သို႔ေသာ္ သူ​က “​အကြၽႏ္ုပ္​ျပစ္မွား​မိ​ပါ​ၿပီ​။ သို႔ေသာ္ ယခု အကြၽႏ္ုပ္​၏​လူမ်ိဳး သက္ႀကီးဝါႀကီး​တို႔​ေရွ႕​၊ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​ေရွ႕​တြင္ အသေရ​မ​ပ်က္​ရ​ပါေစ​ႏွင့္​။ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ အရွင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ကို ရွိခိုးကိုးကြယ္​ရ​ပါ​မည့္​အေၾကာင္း အကြၽႏ္ုပ္​ႏွင့္အတူ ျပန္လိုက္​ခဲ့​ပါ​”​ဟု ဆို​ျပန္​၏​။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ