ေတာ​လည္ရာ 20:2 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

² ေရ​မ​ရွိ​သျဖင့္ လူထု​တို႔​သည္​စု႐ုံး​၍ ေမာေရွ​ႏွင့္​အာ႐ုန္​တို႔​ကို ဆန႔္က်င္​ၾက​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

² စ​ခန္း​ခ်​ရာ​အ​ရပ္​တို႔​တြင္​ေရ​မ​ရွိ​ေသာ​ေၾကာင့္ သူ​တို႔​သည္​ေမာ​ေရွ​ႏွင့္​အာ​႐ုန္​တို႔​ထံ​သို႔​စု​႐ုံး လာ​ၾက​ၿပီး​လၽွင္၊-

Judson Bible in Zawgyi Version

² ပ​ရိ​သတ္​တို႔ ေသာက္​စ​ရာ​ေရ​မ​ရွိ​ေသာ​ေၾကာင့္၊ ေမာ​ေရွ​ႏွင့္ အာ​႐ုန္​တစ္​ဖက္၌ စု​ေဝး​ၾက​လ်က္၊

ေတာ​လည္ရာ 20:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 106:32

သူ​တို႔​သည္ ေမရိဘ​စမ္းေရ​အနား​တြင္​လည္း အမ်က္​ေတာ္​ထြက္​ေစ​ၾက​သျဖင့္ ေမာေရွ​သည္ သူ​တို႔​ေၾကာင့္ ဒုကၡေရာက္​ရ​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 16:12

“​အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​ျမည္တြန္ေတာက္တီး​ေသာ​အသံ​ကို ငါ​ၾကား​ၿပီ​။ သူ​တို႔​အား ‘​သင္​တို႔​သည္ ေနဝင္ခ်ိန္​၌ အသား​ကို​စား​ရ​၍ နံနက္အခ်ိန္​၌ မုန႔္​ျဖင့္​ဝလင္​ၾက​လိမ့္မည္​။ ထိုအခါ ငါ​သည္ သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ျဖစ္ေၾကာင္း သင္​တို႔​သိျမင္​ၾက​လိမ့္မည္​’​ဟူ၍ ဆင့္ဆို​ေလာ့​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 16:2

ထို​ေတာကႏၲာရ​ထဲ၌ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​လူထု​အေပါင္း​တို႔​သည္ ေမာေရွ​ႏွင့္​အာ႐ုန္​တို႔​ထံသို႔​လာ​၍

ထြက္​ေျမာက္ရာ 16:7

နံနက္အခ်ိန္​၌​လည္း ထာဝရဘုရား​၏​ဘုန္းအသေရ​ေတာ္​ကို သင္​တို႔​ေတြ႕ျမင္​ရ​ၾက​လိမ့္မည္​။ အေၾကာင္းမူကား ထာဝရဘုရား​အား သင္​တို႔​ျမည္တြန္ေတာက္တီး​ေသာ​အသံ​ကို ထာဝရဘုရား​ၾကား​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ ငါ​တို႔​ကား မည္သူ​ျဖစ္၍ ငါ​တို႔​ကို ညည္းညဴ​ျပ​ရ​သနည္း​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 14:2

အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​လူထု​အေပါင္း​တို႔​သည္ ေမာေရွ​ႏွင့္​အာ႐ုန္​ကို​အျပစ္တင္​လ်က္ “​ငါ​တို႔​သည္ အီဂ်စ္​ျပည္​၌ ေသ​ခဲ့​ပါေစလား​၊ သို႔မဟုတ္လွ်င္လည္း ဤ​ေတာကႏၲာရ​၌ ေသ​ခဲ့​ပါေစလား​။

ေတာ​လည္ရာ 14:9

ထာဝရဘုရား​ကို မ​ပုန္ကန္​ၾက​ပါ​ႏွင့္​။ ထို​ျပည္​၌​ရွိ​ေသာ​လူ​တို႔​ကို​လည္း မ​ေၾကာက္​ၾက​ပါ​ႏွင့္​။ အေၾကာင္းမူကား သူ​တို႔​သည္ ငါ​တို႔​အစာ​ျဖစ္​၏​။ သူ​တို႔​၌ အကာအကြယ္​ေပး​မည့္​သူ​မ​ရွိ​။ ငါ​တို႔​၌ ထာဝရဘုရား​ရွိ​၏​။ ထို​သူ​တို႔​ကို မ​ေၾကာက္​ၾက​ႏွင့္​”​ဟု ဆို​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 16:19

ေကာရ​သည္ လူထု​အေပါင္း​တို႔​ကို ေတြ႕ဆုံစည္းေဝးရာ​တဲ​ေတာ္​အဝင္ဝ​၌ စု႐ုံး​ေစ​၏​။ ထိုအခါ ထာဝရဘုရား​၏​ဘုန္းအသေရ​ေတာ္​သည္ လူထု​အေပါင္း​တို႔​ေရွ႕​၌​ထင္ရွား​၍

ေတာ​လည္ရာ 16:3

ထို​သူ​တို႔​သည္ စု႐ုံး​၍ ေမာေရွ​ႏွင့္​အာ႐ုန္​အား “​သင္​တို႔ တရားလြန္​ေန​ၿပီ​။ လူထု​အေပါင္း​တို႔​သည္ တစ္ေယာက္မက်န္ သန႔္ရွင္း​ၾက​၏​။ ထာဝရဘုရား​သည္​လည္း သူ​တို႔​ႏွင့္အတူ​ရွိ​ေတာ္မူ​၏​။ ထာဝရဘုရား​၏​လူအစုအေဝး​အေပၚ သင္တို႔ကိုယ္သင္တို႔ အဘယ္ေၾကာင့္ ခ်ီးေျမႇာက္​ရ​သနည္း​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 16:42

ထိုသို႔ လူထုပရိသတ္​တို႔​သည္​စု႐ုံး​၍ ေမာေရွ​ႏွင့္​အာ႐ုန္​ကို​ဆန႔္က်င္​စဥ္ ေတြ႕ဆုံစည္းေဝးရာ​တဲ​ေတာ္​ဘက္​သို႔​လွည့္ၾကည့္​ရာ မိုးတိမ္​သည္ တဲ​ေတာ္​ကို​ဖုံးလႊမ္း​၍ ထာဝရဘုရား​၏​ဘုန္းအသေရ​ေတာ္​ထင္ရွား​သည္​ကို ျမင္​ၾက​ေလ​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 21:5

လူ​တို႔​က “​မုန႔္​မ​ရွိ​၊ ေရ​မ​ရွိ​ေသာ ဤ​ေတာကႏၲာရ​တြင္ ေသ​ေစရန္ အဘယ္ေၾကာင့္ ငါ​တို႔​ကို အီဂ်စ္​ျပည္​မွ​ထုတ္ေဆာင္​ခဲ့​သနည္း​။ အရသာ​ေပါ့႐ႊတ္​ေသာ​အစားအစာ​ကို​လည္း ငါ​တို႔​ၿငီးေငြ႕လွ​ၿပီ​”​ဟု ဘုရားသခင္​ႏွင့္​ေမာေရွ​အား ဆန႔္က်င္​ေျပာဆို​ၾက​၏​။