ေတာ​လည္ရာ 20:11 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ ေမာေရွ​သည္ မိမိ​၏​လက္​ကို​ေျမႇာက္​၍ ေတာင္ေဝွး​ျဖင့္ ထို​ေက်ာက္​ကို ႏွစ္ႀကိမ္​႐ိုက္​ေလ​၏​။ ထိုအခါ ေရ​မ်ားစြာ​ထြက္လာ​သျဖင့္ လူထု​ႀကီး​ႏွင့္​သူ​တို႔​၏​တိရစာၦန္​မ်ား ေရေသာက္​ရ​ၾက​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ ေတာင္​ေဝွး​ကို​ေျမႇာက္​၍​ေက်ာက္​တုံး​ကို​ႏွစ္​ႀကိမ္ ရိုက္​ေလ​သည္။ ထို​အ​ခါ​ေက်ာက္​ေဆာင္​မွ​ေရ မ်ား​စြာ​ပန္း​ထြက္​သ​ျဖင့္ လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​ႏွင့္ တိ​ရစၧာန္​မ်ား​ေရ​ေသာက္​ၾက​ရ​သည္။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ မိ​မိ​လက္​ကို​ဆန္႔၍ ေက်ာက္​ကို​လွံ​တံ​ႏွင့္ ႏွစ္​ႀကိမ္​ရိုက္​သ​ျဖင့္၊ ေရ​သည္ မ်ား​စြာ​ထြက္၍၊ လူ​ပ​ရိ​သတ္​တို႔​ႏွင့္ တိ​ရ​စၧာန္​တို႔​သည္ ေသာက္​ရ​ၾက၏။

ေတာ​လည္ရာ 20:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 15:13

ယခင္က ေသတၱာ​ေတာ္​ကို​သယ္ေဆာင္​ရာ​တြင္ သင္​တို႔​မ​ပါ​ခဲ့​၊ ငါ​တို႔​လည္း စီရင္ထုံးဖြဲ႕ခ်က္​အတိုင္း မ​ေမးေလွ်ာက္​ဘဲ သယ္ေဆာင္​ခဲ့​ေသာေၾကာင့္ ငါ​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ​တို႔​ကို ဒဏ္ခတ္​ေတာ္မူ​ခဲ့​ၿပီ​”​ဟု မိန႔္ဆို​၏​။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 15:2

ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​က “​ေလဝိ​အမ်ိဳး​မွလြဲ၍ မည္သူ​မွ် ဘုရားသခင္​၏​ေသတၱာ​ေတာ္​ကို မ​ထမ္း​ရ​။ အေၾကာင္းမူကား ထာဝရဘုရား​၏​ေသတၱာ​ေတာ္​ကို​ထမ္း​ရန္​ႏွင့္ အမႈ​ေတာ္​ကို​အစဥ္​ေဆာင္႐ြက္​ရန္ သူ​တို႔​ကို ထာဝရဘုရား ေ႐ြးခ်ယ္​ေတာ္မူ​ၿပီ​”​ဟု မိန႔္ဆို​၏​။

ဆာလံက်မ္း 105:41

ကိုယ္ေတာ္​သည္ ေက်ာက္ေဆာင္​ကို ဖြင့္​ေတာ္မူ​ေသာအခါ ေရ​မ်ား​စီးထြက္​၍ ေျခာက္ေသြ႕​ေသာ​ေနရာ​တြင္ ျမစ္​ကဲ့သို႔​စီးဆင္း​ေလ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 114:8

ကိုယ္ေတာ္​သည္ ေက်ာက္ေဆာင္​ကို ေရအိုင္​အျဖစ္​သို႔​လည္းေကာင္း​၊ မာေက်ာ​ေသာ​ေက်ာက္​ကို စမ္းေရတြင္း​အျဖစ္​သို႔​လည္းေကာင္း ေျပာင္းလဲ​ေစ​ေတာ္မူ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 74:15

ကိုယ္ေတာ္​သည္ စမ္းေရ​ႏွင့္​စမ္းေခ်ာင္း​ကို ေပါက္ထြက္​ေစ​၍ အၿမဲ​စီးဆင္း​ေသာ​ျမစ္​မ်ား​ကို ခန္းေျခာက္​ေစ​ေတာ္မူ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 78:15

ေတာကႏၲာရ​ထဲ၌ ေက်ာက္ေဆာင္​မ်ား​ကို​ခြဲ​၍ နက္ရႈိင္း​ေသာ​သမုဒၵရာ​မွ​ေရ​ကဲ့သို႔ မ်ားစြာ​ေသာ​ေရ​ကို သူ​တို႔​အား တိုက္​ေတာ္မူ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 78:16

ေက်ာက္​ထဲမွ ေရ​စီး​ထြက္​ေစ​၍ ျမစ္​ေရ​မ်ား​ကဲ့သို႔ စီးဆင္း​ေစ​ေတာ္မူ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 78:20

ေက်ာက္ေဆာင္​ကို​႐ိုက္​ေသာအခါ ေရ​မ်ား​စီးထြက္​လာ​ပါ​၏​။ စမ္းေခ်ာင္း​မ်ား​စီးဆင္း​ပါ​၏​။ သို႔ေသာ္ မုန႔္​ကို​ကား ေပး​ႏိုင္​ပါ​မည္​ေလာ​။ မိမိ​လူမ်ိဳး​ေတာ္​အတြက္ အသား​ကို ျပင္ဆင္​ေပး​ႏိုင္​ပါ​မည္​ေလာ​”​ဟု ဘုရားသခင္​ကို ဆန႔္က်င္​ေျပာဆို​ၾက​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 17:6

ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ငါ​သည္ ေဟာရပ္​ေတာင္​ရွိ​ေက်ာက္ေဆာင္​ေပၚတြင္ သင့္​ေရွ႕​၌ ရပ္​ေန​မည္​။ သင္​သည္ ထို​ေက်ာက္ေဆာင္​ကို​႐ိုက္​ေလာ့​။ ထို​ေက်ာက္ေဆာင္​မွ ေရ​ထြက္လာ​သျဖင့္ လူ​တို႔​သည္ ေရေသာက္​ရ​လိမ့္မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။ ေမာေရွ​သည္​လည္း အစၥေရး​သက္ႀကီးဝါႀကီး​တို႔​၏​မ်က္ေမွာက္​၌ ထိုအတိုင္း​ျပဳ​ေလ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 43:19

ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ အသစ္​ေသာ​အရာ​ကို ငါ​ျပဳ​မည္​။ ယခု ထို​အရာ ျဖစ္လာ​ၿပီ​။ သင္​တို႔ မ​သိ​ၾက​သေလာ​။ အကယ္စင္စစ္ ေတာကႏၲာရ​၌ လမ္း​ကို​လည္းေကာင္း​၊ သဲကႏၲာရ​၌ ျမစ္​တို႔​ကို​လည္းေကာင္း ငါ​ျဖစ္​ေစ​မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 48:21

သူ​တို႔​ကို ေတာကႏၲာရ​ထဲတြင္ ပို႔ေဆာင္​ေတာ္မူ​စဥ္ သူ​တို႔​သည္ ေရ​မ​ငတ္​ရ​ၾက​။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ သူ​တို႔​အဖို႔ ေက်ာက္ေဆာင္​ထဲမွ ေရ​စီးဆင္း​ေစ​ေတာ္မူ​၏​။ ေက်ာက္ေဆာင္​ကို​ခြဲ​ေတာ္မူ​သျဖင့္ ေရ​စီးထြက္​ေလ​၏​။

ေဟာ​ေရွ 13:5

မိုးေခါင္​ေသာ​ေတာကႏၲာရ​တြင္ပင္ သင္​တို႔​ကို ငါ​သိ​ခဲ့​၏​။

ဝတ္​ျပဳ 10:1

အာ႐ုန္​၏​သား​နာဒပ္​ႏွင့္​အဘိဟု​တို႔​သည္ မိမိ​တို႔​၏​မီးက်ီးခံဗန္း​ကို ကိုယ္စီ​ယူ​၍ မီး​ထည့္​ကာ ထို​မီး​ေပၚ၌ နံ႔သာေပါင္း​ကို​တင္​ၿပီးလွ်င္ သူ​တို႔​အား မိန႔္မွာ​ထား​ေတာ္မူ​ေသာ​မီး​မ​ဟုတ္​သည့္ အျခား​ေသာ​မီး​ကို ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​ေတာ္​၌ ပူေဇာ္​ၾက​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 20:8

“​ေတာင္ေဝွး​ကို ယူ​ေလာ့​။ သင္​ႏွင့္​သင္​၏​အစ္ကို​အာ႐ုန္​သည္ အစၥေရး​လူထု​ကို​စု႐ုံး​၍ သူ​တို႔​ေရွ႕​၌ ေက်ာက္တုံး​ကို အမိန႔္ေပး​ေလာ့​။ ထို​ေက်ာက္တုံး​မွ ေရ​ထြက္လာ​မည္​။ ဤသို႔ျဖင့္ သင္​သည္ ထို​ေက်ာက္တုံး​မွ​ေရ​ထြက္လာ​ေစ​ၿပီး အစၥေရး​လူထု​ႏွင့္​သူ​တို႔​၏​တိရစာၦန္​တို႔​ေသာက္စရာ​ေရ​ကို ေပး​ရ​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ရွင္မႆဲ 28:20

သင္​တို႔​အား ငါ​ပညတ္​ထား​သမွ်​ေသာ​အရာ​အားလုံး​တို႔​ကို​ေစာင့္ထိန္း​ရန္ သူ​တို႔​ကို သြန္သင္​ၾက​ေလာ့။ ငါ​သည္​လည္း ကပ္ကမာၻ​ကုန္ဆုံး​သည့္​တိုင္ေအာင္ သင္​တို႔​ႏွင့္အတူ အစဥ္မျပတ္​ရွိ​၏”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

၁ ေကာရိန္သု 10:4

အားလုံး​သည္ တစ္မ်ိဳးတည္း​ေသာ ဝိညာဥ္​ေရး​ဆိုင္ရာ​ေရ​ကို ေသာက္​ခဲ့​ၾက​၏။ တစ္နည္းဆိုေသာ္ သူ​တို႔​ႏွင့္အတူ​လိုက္​ပါလာ​ေသာ ဝိညာဥ္​ေရး​ဆိုင္ရာ​ေက်ာက္​မွ ေရ​ကို​ေသာက္​ၾက​၏။ ထို​ေက်ာက္​ကား ခရစ္ေတာ္​ပင္​ျဖစ္​၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 8:15

မီးေႁမြ​ႏွင့္​ကင္းၿမီးေကာက္​ေပါမ်ား​ေသာ​အရပ္​၊ ေရ​မ​ရွိ​ဘဲ ေျခာက္ေသြ႕​ေသာ​အရပ္​၊ ေၾကာက္မက္​ဖြယ္​ေကာင္း​ေသာ ေတာကႏၲာရ​ႀကီး​၌ သင့္​ကို​ပို႔ေဆာင္​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​၊ သင့္​အတြက္ ေရ​ကို မီးခတ္​ေက်ာက္​ထဲမွ​ထြက္​ေစ​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​၊

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 1:20

အေၾကာင္းမူကား လူ​၏​အမ်က္​ေဒါသ​သည္ ဘုရားသခင္​၏​ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​တရား​ကို မ​ျဖစ္ထြန္း​ေစ​ႏိုင္​ေပ။

သူ​ႀကီး 15:19

ထိုအခါ ဘုရားသခင္​သည္ ေလဟိ​အရပ္​၌ ခ်ိဳင့္ခြက္​တစ္​ခု​ေပၚလာ​ေစ​၍ ေရ​ထြက္လာ​ေစ​၏​။ ရွံဆုန္​သည္ ထို​ေရ​ကို​ေသာက္​ေသာအခါ ခြန္အား​ျပည့္​၍ ျပန္လည္​လန္းဆန္း​လာ​၏​။ ထို​ေနရာ​ကို အန္ဟေကၠာရ ဟု​ေခၚ​၍ ယေန႔​တိုင္ေအာင္ ေလဟိ​အရပ္​၌ ရွိ​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:19

သို႔ျဖစ္လ်က္ သင္​သည္ အဘယ္ေၾကာင့္ ထာဝရဘုရား​၏​စကား​ေတာ္​ကို မ​နာခံ​သနည္း​။ တိုက္ရာပါပစၥည္း​တို႔​ကို အသည္းအသန္​လုယူ​ျခင္း​ျဖင့္ အဘယ္ေၾကာင့္ ထာဝရဘုရား​ေရွ႕ေမွာက္​၌ မေကာင္းမႈ​ကို ျပဳ​ရ​သနည္း​”​ဟု ဆို​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:24

ထိုအခါ ေရွာလု​မင္းႀကီး​က ရွေမြလ​အား “​အကြၽႏ္ုပ္ အျပစ္ျပဳ​မိ​ပါ​ၿပီ​။ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ လူ​တို႔​ကို​ေၾကာက္​၍ သူ​တို႔​စကား​ကို နားေထာင္​မိ​ေသာေၾကာင့္ ထာဝရဘုရား​၏​စကား​ေတာ္​ႏွင့္ အရွင္​၏​စကား​ကို လြန္ဆန္​မိ​ပါ​ၿပီ​။