ေတာ​လည္ရာ 19:3 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³ ထို​ႏြားမတမ္း​ကို ယဇ္ပုေရာဟိတ္​ဧလာဇာ​အား ေပး​ရ​မည္​။ သူ​သည္ ထို​ႏြားမတမ္း​ကို တပ္စခန္း​အျပင္ဘက္​သို႔ ထုတ္သြား​၍ သူ႔​ေရွ႕​၌ သတ္​ေစ​ရ​မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

³ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ဧ​လာ​ဇာ​ထံ​သို႔​ယူ​ေဆာင္​ခဲ့ ရ​သည္။ ႏြား​ကို​စ​ခန္း​အ​ျပင္​သို႔​ထုတ္​၍ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​၏​ေရွ႕​ေမွာက္​တြင္​သတ္​ရ​မည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

³ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ဧ​လာ​ဇာ၌​အပ္၍ တပ္​ျပင္​သို႔​ေဆာင္​သြား​ၿပီး​မွ၊ သူ႔​ေရွ႕၌ အ​ျခား​သူ​သတ္​ရ​မည္။

ေတာ​လည္ရာ 19:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဝတ္​ျပဳ 16:27

သန႔္ရွင္းရာဌာန​ထဲ၌ အျပစ္ေျဖလႊတ္​ျခင္း​ကို​ျပဳ​ရန္ အေသြး​ယူေဆာင္​သြား​ျခင္း​ခံရ​သည့္ အျပစ္ေျဖရာယဇ္​ျဖစ္​ေသာ​ႏြားထီး​ႏွင့္ အျပစ္ေျဖရာယဇ္​ျဖစ္​ေသာ​ဆိတ္သငယ္​ကို တပ္စခန္း​၏​အျပင္ဘက္​သို႔ ယူေဆာင္​သြား​၍ ၎​တို႔​၏​အေရခြံ​၊ အသား​၊ မစင္​တို႔​ကို မီးရႈိ႕​ပစ္​ရ​မည္​။

ဝတ္​ျပဳ 24:14

“​ထို​က်ိန္ဆဲ​ေသာ​သူ​ကို တပ္စခန္း​အျပင္ဘက္​သို႔ ထုတ္ေဆာင္​သြား​ေလာ့​။ သူ​၏​က်ိန္ဆဲစကား​ကို ၾကား​ေသာ​သူ​တိုင္း သူ​၏​ေခါင္း​ေပၚ၌ လက္​ကို​တင္​ရ​မည္​။ ထို႔ေနာက္ လူထု​တစ္ရပ္လုံး သူ႔​ကို ခဲ​ႏွင့္​ေပါက္သတ္​ရ​မည္​။

ဝတ္​ျပဳ 4:11

သို႔ေသာ္ ႏြားထီး​၏​အေရခြံ​၊ အသား​အားလုံး​ႏွင့္တကြ ဦးေခါင္း​ႏွင့္ ေျခေထာက္​၊ အူ​ႏွင့္ မစင္​မွစ၍

ဝတ္​ျပဳ 4:12

ႏြားထီး​ကိုယ္ထည္​တစ္ကိုယ္လုံး​ကို ျပာ​ပုံထားရာ​တပ္စခန္း​အျပင္ဘက္​၊ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ေနရာ​သို႔​ယူသြား​၍ ထင္း​မီး​ေပၚ၌ ရႈိ႕​ရ​မည္​။ ျပာ​ပုံထားရာ ေနရာ​တြင္ ရႈိ႕​ရ​မည္​။

ဝတ္​ျပဳ 4:21

ထို​ႏြားထီး​ကို တပ္စခန္း​၏​အျပင္ဘက္​သို႔ ယူသြား​၍ ပထမ​ႏြားထီး​ကို​ရႈိ႕​သည့္​အတိုင္း ရႈိ႕​ရ​မည္​။ ဤသည္ကား လူအစုအေဝး​အတြက္​အျပစ္ေျဖရာယဇ္​ျဖစ္​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 15:36

ေမာေရွ​အား ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​သည့္​အတိုင္း လူထု​အေပါင္း​တို႔​သည္ ထို​သူ​ကို တပ္စခန္း​အျပင္ဘက္​သို႔ ထုတ္ေဆာင္​သြား​၍ ခဲ​ႏွင့္​ေပါက္သတ္​ၾက​သျဖင့္ သူ​ေသ​ေလ​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 19:9

စင္ၾကယ္​ေသာ​ေယာက္်ား​တစ္​ေယာက္​က ႏြားမတမ္း​၏​ျပာ​ကို စုသိမ္း​၍ တပ္စခန္း​အျပင္ဘက္ စင္ၾကယ္​ေသာ​ေနရာ​တြင္ ထား​ရ​မည္​။ ထို​ျပာ​ကို အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​လူထု​အေပါင္း​တို႔​၏​အျပစ္ေျဖလႊတ္​ျခင္း​အတြက္ စင္ၾကယ္​ေစ​ျခင္း​ေရ ေဖာ္စပ္​ရန္ သိမ္း​ထား​ရ​မည္​။

ေတာ​လည္ရာ 3:4

နာဒပ္​ႏွင့္​အဘိဟု​သည္ သိနာ​ေတာကႏၲာရ​တြင္ ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​ေတာ္​၌ မိန႔္မွာ​ထား​ေတာ္မူ​ေသာ​မီး​မ​ဟုတ္​သည့္ အျခား​ေသာ​မီး​ကို​ပူေဇာ္​ေသာအခါ ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​ေတာ္​၌ ေသ​ၾက​ေလ​၏​။ သူ​တို႔​၌​သားသမီး​မ​ရွိ​။ သို႔ျဖစ္၍ ဧလာဇာ​ႏွင့္​ဣသမာ​သည္ မိမိ​တို႔​ဖခင္​အာ႐ုန္​၏​ေရွ႕​၌ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​အျဖစ္​အမႈ​ေတာ္​ကို​ေဆာင္႐ြက္​ၾက​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 5:2

“ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​အား ဆင့္ဆို​ေလာ့​။ အနာႀကီးေရာဂါစြဲ​ေသာ​သူ​ရွိသမွ်​၊ အရိအ႐ြဲထြက္​ေသာ​သူ​ရွိသမွ်​၊ အေသေကာင္​ေၾကာင့္​မစင္ၾကယ္​ေသာ​သူ​ရွိသမွ်​တို႔​ကို တပ္စခန္း​ထဲမွ ထြက္သြား​ေစ​ရ​မည္​။