ေတာလည္ရာ 15:35 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္35 ထိုအခါ ထာဝရဘုရားက ေမာေရွအား “ထိုသူသည္ မုခ်အသတ္ခံရမည္။ လူထုအေပါင္းတို႔သည္ ထိုသူကို တပ္စခန္း၏အျပင္ဘက္၌ ခဲႏွင့္ေပါက္သတ္ရမည္”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version35 ထာဝရဘုရားကေမာေရွအား``ထိုသူ အားေသဒဏ္စီရင္ရမည္။ ဣသေရလအမ်ိဳး သားအေပါင္းတို႔သည္စခန္းအျပင္၌သူ႔ ကိုေက်ာက္ခဲႏွင့္ပစ္၍သတ္ရမည္'' ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version35 ထာဝရဘုရားကလည္း၊ ထိုသူသည္ အေသသတ္ျခင္းကို အမွန္ခံရမည္။ ပရိသတ္အေပါင္းတို႔သည္ တပ္ျပင္မွာ သူ႔ကိုေက်ာက္ခဲႏွင့္ ပစ္ရၾကမည္ဟု ေမာေရွအားမိန္႔ေတာ္မူ၍၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |