ေတာလည္ရာ 14:5 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္5 ထိုအခါ ေမာေရွႏွင့္အာ႐ုန္သည္ အစၥေရးအမ်ိဳးသားလူထုအစုအေဝးအေပါင္းတို႔၏ေရွ႕၌ ပ်ပ္ဝပ္လ်က္ေနၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version5 ထိုအခါေမာေရွႏွင့္အာ႐ုန္တို႔သည္ လူ အေပါင္းတို႔ေရွ႕တြင္ေျမေပၚ၌ပ်ပ္ဝပ္ လ်က္ေနၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version5 ေမာေရွႏွင့္ အာ႐ုန္တို႔သည္ ဣသေရလအမ်ိဳးသား ပရိသတ္အေပါင္းတို႔ေရွ႕မွာ ပ်ပ္ဝပ္လ်က္ေနၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဒါဝိဒ္မင္းႀကီးသည္ ေမွ်ာ္ၾကည့္လွ်င္ မိုးႏွင့္ေျမၾကားေလထဲ၌ရပ္ေနေသာေကာင္းကင္တမန္တစ္ပါးကို ေတြ႕ရ၏။ ထိုေကာင္းကင္တမန္သည္ ဓားကိုကိုင္ထားလ်က္ ေဂ်႐ုဆလင္ၿမိဳ႕ဘက္သို႔ လက္ဆန႔္ထား၏။ ထိုအခါ ေလွ်ာ္ေတအဝတ္ကိုဝတ္ထားေသာဒါဝိဒ္မင္းႀကီးႏွင့္သက္ႀကီးဝါႀကီးတို႔သည္ ပ်ပ္ဝပ္လ်က္ ေနေလ၏။