ေတာ​လည္ရာ 14:11 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ ထာဝရဘုရား​က ေမာေရွ​အား “​ဤ​လူမ်ိဳး​သည္ ငါ့​ကို မည္မွ်​ၾကာ​ေအာင္ မထီေလးစား​ျပဳ​ၾက​မည္နည္း​။ သူ​တို႔​တြင္ ငါ​ျပ​ခဲ့​ေသာ​နိမိတ္လကၡဏာ​အလုံးစုံ​တို႔​ကို သူ​တို႔​ျမင္​ရ​ေသာ္လည္း ငါ့​ကို မည္မွ်​ၾကာ​ေအာင္ မ​ယုံၾကည္​ဘဲ​ေန​ၾက​မည္နည္း​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​ေမာ​ေရွ​အား``ဤ​လူ​တို႔ သည္​မည္​မၽွ​ကာ​လ​ပတ္​လုံး​ငါ့​ကို​ပစ္​ပယ္ ၾက​မည္​နည္း။ ငါ​သည္​သူ​တို႔​တြင္​အံ့​ၾသ​ဖြယ္ အ​မွု​မ်ား​စြာ​တို႔​ကို​ျပ​ခဲ့​ေသာ္​လည္း သူ​တို႔ သည္​မည္​မၽွ​ကာ​လ​ပတ္​လုံး​ငါ့​ကို​မ​ယုံ ၾကည္​မ​ကိုး​စား​ဘဲ​ေန​ၾက​မည္​နည္း။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​လည္း၊ ဤ​လူ​မ်ိဳး​သည္ အ​ဘယ္​မၽွ​ကာ​လ​ပတ္​လုံး ငါ့​ကို​မ​ရို​မ​ေသ ျပဳ​ၾက​လိမ့္​မည္​နည္း။ သူ​တို႔၌ ငါ​ျပ​ခဲ့​ၿပီး​သ​မၽွ​ေသာ​နိ​မိတ္​လ​ကၡ​ဏာ​တို႔​ကို ျမင္​ရ ေသာ္​လည္း အ​ဘယ္​မၽွ​ကာ​လ​ပတ္​လုံး ငါ့​ကို​မ​ယုံ​ဘဲ ေန​ၾက​လိမ့္​မည္​နည္း။

ေတာ​လည္ရာ 14:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 106:24

တစ္ဖန္ သူ​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ကတိ​ေတာ္​ကို မ​ယုံ​၊ သာယာ​ေသာ​ျပည္​ကို အေလးမထား​ဘဲ

ဆာလံက်မ္း 78:22

အေၾကာင္းမူကား သူ​တို႔​သည္ ဘုရားသခင္​ကို​မ​ယုံၾကည္​ၾက​။ ကိုယ္ေတာ္​၏​ကယ္တင္​ျခင္း​ကို​လည္း ယုံၾကည္ကိုးစား​ျခင္း​မ​ရွိ​ၾက​။

ဆာလံက်မ္း 78:32

သူ​တို႔​သည္ ဤ​အရာ​အားလုံး​ႏွင့္​ႀကဳံေတြ႕​ရ​ေသာ္လည္း ဆက္၍​သာ အျပစ္ျပဳ​ၾက​ၿပီး ကိုယ္ေတာ္​၏​အံ့ဖြယ္​ေသာ​အမႈ​တို႔​ကို မ​ယုံၾကည္​ၾက​ေပ​။

ဆာလံက်မ္း 95:8

ေမရိဘ​အရပ္​၌​ကဲ့သို႔​လည္းေကာင္း​၊ ေတာကႏၲာရ​ရွိ မႆာ​အရပ္​၌​ရွိ​စဥ္က​ကဲ့သို႔​လည္းေကာင္း သင္​တို႔​၏​စိတ္ႏွလုံး​ကို မ​မာေက်ာ​ေစ​ၾက​ႏွင့္​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 10:3

ေမာေရွ​ႏွင့္​အာ႐ုန္​တို႔​သည္​လည္း ဖာေရာ​မင္းႀကီး​ထံသို႔​ဝင္​၍ “​ေဟၿဗဲ​လူမ်ိဳး​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​က ‘​သင္​သည္ ငါ့​ေရွ႕​၌ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္ မ​ႏွိမ့္ခ်​ဘဲ မည္မွ်​ၾကာ​ေအာင္​တင္းခံ​ေန​မည္နည္း​။ ငါ​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​သည္ ငါ့​ကို​ဝတ္ျပဳ​ရန္ သူ​တို႔​ကို​လႊတ္​ေလာ့​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 16:28

ထိုအခါ ထာဝရဘုရား​က ေမာေရွ​အား “​သင္​တို႔​သည္ ငါ​၏​ပညတ္ေတာ္​ႏွင့္ ဥပေဒသ​မ်ား​ကို မည္သည့္​အခ်ိန္​ထိ မ​ေစာင့္ထိန္း​ဘဲ ေန​ၾက​မည္နည္း​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 23:21

သူ႔​ကို​အေလးထား​ေလာ့​။ သူ​၏​စကား​ကို နားေထာင္​ေလာ့​။ သူ​သည္ သင္​တို႔​က်ဴးလြန္​ေသာ​အျပစ္​ကို ခြင့္လႊတ္​မည္​မ​ဟုတ္​ေသာေၾကာင့္ သူ႔​ကို​မ​ဆန႔္က်င္​ႏွင့္​။ အေၾကာင္းမူကား ငါ့​နာမ​သည္ သူ​၌​တည္​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 32:9

တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရား​က ေမာေရွ​အား “​ဤ​လူမ်ိဳး​သည္ ေခါင္းမာ​ေသာ​လူမ်ိဳး​ျဖစ္​သည္​ကို ငါ​ျမင္​ၿပီ​။

သု​တၱံ 1:22

“​အသိဉာဏ္​နည္းပါး​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ အသိဉာဏ္​နည္းပါး​ျခင္း​ကို​ႏွစ္သက္​လ်က္​၊ ျပက္ရယ္​ျပဳ​တတ္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ မိမိ​တို႔​၏​ျပက္ရယ္​ျပဳ​ျခင္း​၌​ေမြ႕ေလ်ာ္​လ်က္​၊ မိုက္မဲ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ အသိပညာ​ကို​မုန္းတီး​လ်က္ မည္မွ်​ၾကာ​ေအာင္​ေန​ၾက​ဦး​မည္နည္း​။

ေယ​ရ​မိ 13:10

ငါ့​စကား​ကို နားမေထာင္​၊ ဆိုးညစ္​မာေက်ာ​ေသာ​စိတ္သေဘာ​ေနာက္သို႔​လိုက္​၍ အျခား​ေသာ​ဘုရား​မ်ား​ကို ဝတ္ျပဳ​ကိုးကြယ္​ေသာ ဤ​လူမ်ိဳး​တို႔​သည္ သုံး​မ​ရ​ေသာ​ခါးပတ္​ကဲ့သို႔ ျဖစ္​ၾက​မည္”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 4:14

အို ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​၊ ကယ္တင္​ျခင္း​ခံရ​ရန္ ဆိုးညစ္​ေသာ​သင္​၏​စိတ္ႏွလုံး​ကို သန႔္ရွင္းစင္ၾကယ္​ေစ​ေလာ့​။ ယုတ္ညံ့​ေသာ​အႀကံအစည္​မ်ား​ကို သင့္​စိတ္​ထဲ​၌ မည္မွ်​ၾကာ​ေအာင္ ရွိ​ေန​ေစ​မည္နည္း​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 20:13

သို႔ေသာ္ အစၥေရး​အမ်ိဳး​သည္ ေတာကႏၲာရ​တြင္ ငါ့​ကို​ပုန္ကန္​ၾက​၏​။ ‘လိုက္နာ​ေသာ​သူ​တိုင္း အသက္ခ်မ္းသာ​ရာ​ရ​မည္’​ဟူေသာ ျပ႒ာန္းခ်က္​တို႔​ကို မ​လိုက္ေလွ်ာက္​၊ စီရင္ထုံးဖြဲ႕ခ်က္​တို႔​ကို စြန႔္ပယ္​ၾက​၏​။ ဥပုသ္ေန႔​ကို​လည္း အလြန္​ညစ္ညဴး​ေစ​ၾက​၏​။ ထို႔ေၾကာင့္ ေတာကႏၲာရ​တြင္ ငါ့​ေဒါသ​ကို သူ​တို႔​အေပၚ​သြန္ခ်​၍ သူ​တို႔​ကို ဖ်က္ဆီး​ပစ္​မည္​ဟု ငါ​မိန႔္ဆို​ခဲ့​၏​။

ေဟာ​ေရွ 8:5

အို ရွမာရိ​၊ ႏြားသငယ္႐ုပ္တု​ကို စြန႔္ပစ္​ေလာ့​။ သူ​တို႔​ကို ငါ​အမ်က္ထြက္​၏​။ သူ​တို႔​သည္ မည္သည့္​အခ်ိန္​ေရာက္​မွ အျပစ္ကင္း​ႏိုင္​မည္နည္း​။

ဇာ​ခ​ရိ 8:14

ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​က ‘သင္​တို႔​၏​ဘိုးေဘး​တို႔​အား အမ်က္ထြက္​ခဲ့​စဥ္အခါ​က သင္​တို႔​အေပၚ​သို႔ ေဘးဆိုး​ကို က်ေရာက္​ေစ​မည္​ဟု ငါ​ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား စိတ္ပိုင္းျဖတ္​ခဲ့​သည့္​အတိုင္း စိတ္ေျပာင္းလဲ​မည္​မ​ဟုတ္​။

ေတာ​လည္ရာ 14:23

ထို​ျပည္​ကို သူ​တို႔​၏​ဘိုးေဘး​တို႔​အား​ေပး​မည္​ဟု ငါ​က်ိန္ဆို​ခဲ့​ေသာ္လည္း ထို​ျပည္​ကို သူ​တို႔​ေတြ႕ျမင္​ရ​ၾက​မည္​မ​ဟုတ္​။ ငါ့​ကို​မထီေလးစား​ျပဳ​ေသာ​သူ​တစ္စုံတစ္ဦး​မွ် ထို​ျပည္​ကို​ေတြ႕ျမင္​ရ​မည္​မ​ဟုတ္​။

ေတာ​လည္ရာ 14:27

“​ဤ​ဆိုးညစ္​ေသာ​လူထု​သည္ ငါ့​ကို မည္မွ်​ၾကာ​ေအာင္ အျပစ္တင္​ေန​ၾက​မည္နည္း​။ ငါ့​ကို အျပစ္တင္​ေန​ၾက​သည့္ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​ျမည္တြန္ေတာက္တီး​ေသာ​အသံ​ကို ငါ​ၾကား​ရ​ၿပီ​။

ေတာ​လည္ရာ 32:10

ထို​ေန႔​၌ ထာဝရဘုရား​သည္ အမ်က္ထြက္​၍

ရွင္မႆဲ 17:17

ေယရႈ​က​လည္း“အို ယုံၾကည္​ျခင္း​မ​ရွိ ေဖာက္ျပန္​လမ္းလြဲ​ေသာ​မ်ိဳးဆက္၊ ငါ​သည္ သင္​တို႔​ႏွင့္အတူ မည္မွ်​ၾကာေအာင္​ေန​ရ​မည္နည္း။ သင္​တို႔​ကို မည္မွ်​ၾကာေအာင္​သည္းခံ​ရ​မည္နည္း။ သူငယ္​ကို ငါ့​ထံ ဤ​ေနရာ​သို႔​ေခၚ​ခဲ့​ၾက​ေလာ့”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 9:19

ကိုယ္ေတာ္​က​လည္း“အို ယုံၾကည္​ျခင္း​မ​ရွိ​ေသာ​မ်ိဳးဆက္၊ ငါ​သည္ သင္​တို႔​ႏွင့္အတူ မည္မွ်​ၾကာေအာင္​ေန​ရ​မည္နည္း။ သင္​တို႔​ကို မည္မွ်​ၾကာေအာင္​သည္းခံ​ရ​မည္နည္း။ သူ႔​ကို​ငါ့​ထံသို႔​ေခၚ​ခဲ့​ၾက​ေလာ့”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 10:38

သို႔ေသာ္ ငါ​ေဆာင္႐ြက္​လွ်င္ ငါ့​ကို​မ​ယုံၾကည္​ေသာ္လည္း ထို​အမႈ​ေတာ္​မ်ား​ကို ယုံၾကည္​ၾက​ေလာ့။ ထိုသို႔​ယုံၾကည္​ပါက ခမည္းေတာ္​သည္ ငါ​၌​ရွိ​ေတာ္မူ​လ်က္ ငါ​သည္ ခမည္းေတာ္​၌​ရွိ​ေၾကာင္း​ကို သင္​တို႔​သိရွိ​၍​နားလည္ၾက​လိမ့္မည္”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 12:37

ေယရႈ​သည္ ဤမွ်ေလာက္​မ်ားျပား​ေသာ နိမိတ္​လကၡဏာ​တို႔​ကို သူ​တို႔​ေရွ႕ေမွာက္​၌ ျပဳ​ေတာ္မူ​ေသာ္လည္း သူ​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ကို​မ​ယုံၾကည္​ၾက​ေပ။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 15:24

အျခား​မည္သူမွ် မ​ျပဳ​ဖူး​ေသာ​အမႈ​မ်ား​ကို သူ​တို႔​ေရွ႕၌ ငါ​မ​ျပဳ​ခဲ့​လွ်င္ သူ​တို႔​၌​အျပစ္​မ​ရွိ။ ယခု​မူကား သူ​တို႔​သည္ ထို​အမႈ​တို႔​ကို​ျမင္​ရ​လ်က္​ႏွင့္​ပင္ ငါ​ႏွင့္​ငါ့​ခမည္းေတာ္​ကို မုန္း​ၾက​၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 1:32

ထိုသို႔​ဆို​ေသာ္လည္း သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ကို သင္​တို႔​မ​ယုံၾကည္​ၾက​။

ေဟ​ျဗဲ 3:16

ထိုသို႔​ၾကား​ရ​လ်က္​ႏွင့္ ဆန႔္က်င္​ခဲ့​သူ​မ်ား​ကား မည္သူ​တို႔​နည္း။ ေမာေရွ​၏​ဦးေဆာင္​မႈ​အားျဖင့္ အီဂ်စ္​ျပည္​မွ​ထြက္လာ​ေသာ​သူ​အေပါင္း​တို႔​ပင္​မ​ဟုတ္​ေလာ။

ေဟ​ျဗဲ 3:18

ထို႔ျပင္ “ကိုယ္ေတာ္​၏​ၿငိမ္ဝပ္​ရာ​ခ်မ္းသာ​ထဲသို႔ ဝင္​ရ​ၾက​မည္​မ​ဟုတ္”​ဟု မည္သူ​တို႔​အား တိုင္တည္​၍​မိန႔္​ေတာ္မူ​ခဲ့​သနည္း။ နာခံ​ျခင္း​မ​ရွိ​ေသာ​သူ​မ်ား​ကို​ပင္​မ​ဟုတ္​ေလာ။

ေဟ​ျဗဲ 3:8

ေတာ​ကႏၲာရ​တြင္ စမ္းသပ္​စစ္ေဆး​ရာ​ကာလ​၌ ဆန႔္က်င္​ဘက္​ျပဳ​ၾက​စဥ္​က​ကဲ့သို႔ သင္​တို႔​စိတ္ႏွလုံး​ကို မ​မာေက်ာ​ေစ​ၾက​ႏွင့္။