ေတာလည္ရာ 14:1 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္1 ထိုအခါ လူထုအေပါင္းတို႔သည္ က်ယ္ေလာင္စြာေအာ္ဟစ္ၾက၏။ ထိုည၌လည္း လူတို႔သည္ ငိုေႂကြးၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version1 ထိုအခါလူအေပါင္းတို႔သည္တစ္ညလုံး ငိုေႂကြးျမည္တမ္းၾကေလသည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version1 ထိုအခါ ပရိသတ္အေပါင္းတို႔သည္ အသံကိုလႊင့္၍ ျမည္တမ္းသျဖင့္၊ တစ္ညလုံးငိုေႂကြးၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထာဝရဘုရားသည္ သင္တို႔ကို ကာေဒရွဗာနာအရပ္မွ ေစလႊတ္၍ ‘သင္တို႔အား ငါေပးေသာျပည္ကို သြား၍သိမ္းပိုက္ေလာ့’ဟု မိန႔္ေတာ္မူေသာအခါ၌လည္း သင္တို႔သည္ သင္တို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရား၏အမိန႔္ေတာ္ကိုဖီဆန္ၾက၏။ သင္တို႔သည္ ကိုယ္ေတာ္ကိုမယုံ၊ ကိုယ္ေတာ္၏စကားေတာ္ကိုလည္းနားမေထာင္ၾက။