ေတာ​လည္ရာ 13:31 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³¹ သို႔ေသာ္ သူ​ႏွင့္အတူ​သြား​ခဲ့​ေသာ​သူ​တို႔​က “​ထို​သူ​တို႔​သည္ ငါ​တို႔​ထက္​အားႀကီး​ေသာေၾကာင့္ သူ​တို႔​ကို တိုက္ခိုက္​ရန္​မ​ျဖစ္ႏိုင္​ပါ”​ဟု ဆို​ၾက​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

³¹ သို႔​ေသာ္​လည္း​ကာ​လက္​ႏွင့္​အ​တူ​လိုက္​ပါ သြား​သူ​တို႔​က``ငါ​တို႔​သည္​ထို​ျပည္​ကို​တိုက္ ခိုက္​ေအာင္​ျမင္​နိုင္​စြမ္း​မ​ရွိ​ပါ။ ထို​ျပည္​သား တို႔​သည္​ငါ​တို႔​ထက္​အင္​အား​ႀကီး​ပါ​သည္'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

³¹ သူ​ႏွင့္​အ​တူ​လိုက္​သြား​ေသာ​သူ​တို႔​က ထို​ျပည္​သား​တို႔​ကို ငါ​တို႔​မ​တိုက္​နိုင္။ သူ​တို႔​သည္ ငါ​တို႔​ထက္​သာ၍ အား​ႀကီး​ၾက​သည္​ဟူ၍​လည္း​ေကာင္း၊

ေတာ​လည္ရာ 13:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေတာ​လည္ရာ 13:30

ထိုအခါ ကာလက္​သည္ ေမာေရွ​ေရွ႕​၌​ရွိ​ေသာ လူ​တို႔​ကို​တိတ္ဆိတ္​ေစ​ၿပီး “​ငါ​တို႔​သည္ ထို​ျပည္​ကို အႏိုင္ရ​မည္​မွာ​ေသခ်ာ​၏​။ ယခုပင္ တက္သြား​၍ ထို​ျပည္​ကို​သိမ္းပိုက္​ၾက​စို႔​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 32:7

အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​အား ထာဝရဘုရား​ေပး​ေတာ္မူ​ေသာ​ျပည္​သို႔ သူ​တို႔ ကူးသြား​ရ​မည္​ကို သူ​တို႔ စိတ္ပ်က္​ေအာင္ အဘယ္ေၾကာင့္ လုပ္​ၾက​သနည္း​။

ေတာ​လည္ရာ 32:9

သူ​တို႔​သည္ ဧရွေကာလ​ခ်ိဳင့္ဝွမ္း​တိုင္ေအာင္​သြား​၍ ထို​ျပည္​ကို ၾကည့္ရႈ​ခဲ့​ေသာ္လည္း ထာဝရဘုရား​ေပး​ေတာ္မူ​ေသာ​ျပည္​သို႔ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔ ဝင္​လို​ေသာ​စိတ္​မ​ရွိ​ေအာင္ လုပ္​ၾက​၏​။

တ​ရား​ေဟာရာ 1:28

ငါ​တို႔​သည္ မည္သည့္​အရပ္​သို႔​သြား​ေန​ၾက​သနည္း​။ ညီအစ္ကို​တို႔​က “ထို​ျပည္သား​တို႔​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ထက္​ကိုယ္ခႏၶာ​ႀကီးမား​၍​အရပ္​ျမင့္​ၾက​၏​။ ၿမိဳ႕​မ်ား​သည္​လည္း ႀကီးမား​၍ ၿမိဳ႕႐ိုး​တို႔​သည္ မိုး​ထိ​ျမင့္​၏​။ ထိုမွ်မက အာနက​အမ်ိဳး​တို႔​ကို​လည္း ထို​ေနရာ​၌ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ေတြ႕ျမင္​ရ​ပါ​၏”​ဟု ဆို​လ်က္ ငါ​တို႔​ကို စိတ္ပ်က္အားေလ်ာ့​ေစ​ၿပီ​’​ဟု ဆို​ၾက​၏​။

တ​ရား​ေဟာရာ 9:1

အို အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၊ နားေထာင္​ေလာ့​။ ယေန႔ သင္​သည္ သင့္​ထက္​ႀကီးျမတ္​ေသာ​လူမ်ိဳး​၊ အင္အားႀကီး​ေသာ​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို​သြား​၍​ႏွင္ထုတ္​ရန္ ေဂ်ာ္ဒန္​ျမစ္​ကို​ကူးသြား​ရ​ေတာ့​မည္​။ ၿမိဳ႕​မ်ား​သည္ ႀကီးမား​၍ ၿမိဳ႕႐ိုး​တို႔​သည္ မိုး​ထိ​ျမင့္​၏​။

ေဟ​ျဗဲ 3:19

သို႔ျဖစ္၍ သူ​တို႔​သည္ မ​ယုံၾကည္​မႈ​ေၾကာင့္ မ​ဝင္​ႏိုင္​သည္​ကို ငါ​တို႔​သိျမင္​ရ​ၾက​၏။

ေယာ​ရွု 14:8

သို႔ေသာ္ အကြၽႏ္ုပ္​ႏွင့္အတူ လိုက္သြား​ေသာ​ညီအစ္ကို​တို႔​သည္ လူ​တို႔​ကို စိတ္ပ်က္အားေလ်ာ့​ေစ​ခဲ့​ပါ​၏​။ အကြၽႏ္ုပ္​ကား ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ေနာက္​ေတာ္​သို႔ အစဥ္တစ္စိုက္​လိုက္​ပါ​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:33

ေရွာလု​မင္းႀကီး​က ဒါဝိဒ္​အား “​ထို​ဖိလိတၱိ​ျပည္သား​ကို သင္​ထြက္​တိုက္​ႏိုင္​မည္​မ​ဟုတ္​။ သင္​ကား လူငယ္​မွ်သာ​ရွိ​ေသး​၏​။ ထို​သူ​မွာ​မူ ငယ္႐ြယ္​စဥ္​ကပင္ စစ္သူရဲ​ျဖစ္​ခဲ့​၏​”​ဟု ဆို​၏​။