ေတာ​လည္ရာ 13:25 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁵ အရက္​ေလးဆယ္​ျပည့္​ေသာအခါ သူ​တို႔​သည္ ထို​ျပည္​ကို​စူးစမ္း​ရာ​မွ ျပန္လာ​ၾက​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁵ သူ​လၽွို​တို႔​သည္​ခါ​နာန္​ျပည္​ကို​ရက္​ေပါင္း ေလး​ဆယ္​စုံ​စမ္း​ေထာက္​လွမ္း​ၿပီး​ေနာက္၊-

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁵ အ​ရက္​ေလး​ဆယ္​လြန္​မွ ခါ​နာန္​ျပည္​ကို​စူး​စမ္း​ေသာ​အ​မွု ၿပီး၍ ျပန္​လာ​ၾက၏။

ေတာ​လည္ရာ 13:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 24:18

ေမာေရွ​သည္ တိမ္တိုက္​ထဲသို႔​ဝင္​၍ ေတာင္​ေပၚသို႔​တက္သြား​ၿပီးလွ်င္ ထို​ေတာင္​ေပၚ၌ ရက္​ေပါင္း​ေလးဆယ္​ေန​ေလ​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 34:28

ေမာေရွ​သည္ အစာ​ကို​မ​စား​၊ ေရ​ကို​လည္း​မ​ေသာက္​ဘဲ ထို​အရပ္​၌ ထာဝရဘုရား​ႏွင့္အတူ ေန႔​ေပါင္း​ေလးဆယ္​၊ ည​ေပါင္း​ေလးဆယ္​ေန​လ်က္ ေက်ာက္ျပား​မ်ား​အေပၚ​၌ ပညတ္ေတာ္​ဆယ္​ပါး​တည္းဟူေသာ ပဋိညာဥ္​ပါ​အခ်က္​မ်ား​ကို ေရးသား​ေလ​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 13:24

(​အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔ ထို​အရပ္​မွ ခုတ္ယူ​ခဲ့​ေသာ​စပ်စ္​အႁပြတ္အခိုင္​ကို​အေၾကာင္းျပဳ​၍ ထို​အရပ္​ကို ဧရွေကာလ​ခ်ိဳင့္ဝွမ္း​ဟု ေခၚ​၏​။​)

ေတာ​လည္ရာ 13:26

သူ​တို႔​ျပန္လာ​ၾက​၍ ကာေဒရွ​အရပ္​၊ ပါရန္​ေတာကႏၲာရ​ရွိ ေမာေရွ​၊ အာ႐ုန္​ႏွင့္ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​လူထု​အေပါင္း​တို႔​ထံသို႔ ေရာက္​ၾက​ေသာအခါ ေမာေရွ​၊ အာ႐ုန္​ႏွင့္ လူထု​အေပါင္း​တို႔​ထံ အစီရင္ခံ​၍ ထို​ျပည္​မွ​ယူလာ​ေသာ​အသီး​ကို​ျပ​ၾက​၏​။