ေတာ​လည္ရာ 13:18 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁸ ထို​ျပည္​သည္ မည္သို႔ေသာ​ျပည္​ျဖစ္​သနည္း​၊ ထို​ျပည္​၌​ေနထိုင္​ေသာ​လူမ်ိဳး​တို႔​သည္ နည္း​သေလာ​၊ မ်ား​သေလာ​၊ အားႀကီး​သေလာ​၊ အားနည္း​သေလာ​၊

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁸ ထို​ျပည္​သည္​မည္​ကဲ့​သို႔​ေသာ​ျပည္​ျဖစ္​သည္၊ လူ​ဦး​ေရ​မည္​မၽွ​ရွိ​သည္၊ အင္​အား​မည္​မၽွ ေတာင့္​တင္း​သည္​ကို​စုံ​စမ္း​ေထာက္​လွမ္း​ေလာ့။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁸ ထို​ျပည္​သည္ အ​ဘယ္​သို႔​ေသာ​ျပည္ ျဖစ္​သ​နည္း။ ျပည္​သား​တို႔​သည္ အား​ႀကီး​သ​ေလာ၊ အား​နည္း​သ​ေလာ။ မ်ား​သ​ေလာ၊ နည္း​သ​ေလာ။

ေတာ​လည္ရာ 13:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 3:8

ထို႔ေၾကာင့္ အီဂ်စ္​လူမ်ိဳး​တို႔​လက္​မွ သူ​တို႔​ကို​ကယ္ႏုတ္​၍ သူ​တို႔​ကို အီဂ်စ္​ျပည္​မွ​ထုတ္ေဆာင္​ၿပီး ခါနာန္​လူမ်ိဳး​၊ ဟိတၱိ​လူမ်ိဳး​၊ အာေမာရိ​လူမ်ိဳး​၊ ေဖရဇိ​လူမ်ိဳး​၊ ဟိဝိ​လူမ်ိဳး ေယဗုသိ​လူမ်ိဳး တို႔​ေနထိုင္​ရာ​အရပ္​ျဖစ္​သည့္ ေကာင္းမြန္​က်ယ္ဝန္း​ေသာ​ျပည္​၊ ႏို႔​ႏွင့္​ပ်ားရည္​စီး​ေသာ​ျပည္​သို႔ ပို႔ေဆာင္​ရန္ ငါ​ႂကြလာ​ၿပီ​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 34:14

ေကာင္း​ေသာ​စားက်က္ေျမ​တြင္ သူ​တို႔​ကို ေကြၽးေမြး​မည္​။ ျမင့္မား​ေသာ​အစၥေရး​ေတာင္တန္း​မ်ား​သည္ သူ​တို႔​က်က္စား​ရာ​ေနရာ​ျဖစ္​လိမ့္မည္​။ ေကာင္း​ေသာ​စားက်က္ေျမ​တြင္​ေန​ရ​၍ စိမ္းလန္း​ေသာ​က်က္စား​ရာ အစၥေရး​ေတာင္တန္း​မ်ား​ေပၚတြင္ သူ​တို႔​က်က္စား​ရ​ၾက​လိမ့္မည္’​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 13:17

ေမာေရွ​က ခါနာန္​ျပည္​ကို​စူးစမ္း​ရန္ ေစလႊတ္​ေသာ​သူ​တို႔​အား “​သင္​တို႔​သည္ ဤ​ေနေဂ့​အရပ္​မွ​ျဖတ္​၍ ေတာင္ေပၚေဒသ​သို႔ တက္သြား​ရ​မည္​။

ေတာ​လည္ရာ 13:19

သူ​တို႔​ေနထိုင္​ေသာ​ျပည္​သည္ ေကာင္း​သေလာ​၊ ဆိုး​သေလာ​။ သူ​တို႔​ေနထိုင္​ေသာ​ၿမိဳ႕​တို႔​သည္ တပ္စခန္း​ျဖင့္​ေလာ​၊ ခိုင္ခံ့​ေသာ​ၿမိဳ႕​ေလာ​။