Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ေတာ​လည္ရာ 12:2 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

2 သူ​တို႔​က “​ထာဝရဘုရား​သည္ ေမာေရွ​အားျဖင့္​သာ စကားေျပာ​ေတာ္မူ​သေလာ​။ ငါ​တို႔​အားျဖင့္​လည္း မိန႔္ႁမြက္​ေတာ္မူ​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ​”​ဟု ဆို​ၾက​သည္​ကို ထာဝရဘုရား​ၾကား​ေတာ္မူ​၏​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

2 သူ​တို႔​က``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေမာ​ေရွ​အား ျဖင့္​သာ​လၽွင္​မိန႔္​ၾကား​ေတာ္​မူ​သ​ေလာ။ ငါ တို႔​အား​ျဖင့္​လည္း​မိန႔္​ၾကား​ေတာ္​မ​မူ​သ​ေလာ'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။ ထို​စ​ကား​ကို​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ၾကား​ေတာ္​မူ​သည္။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

2 အ​ကယ္၍​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္၊ ေမာ​ေရွ​အား​ျဖင့္​သာ ဗ်ာ​ဒိတ္​ေပး​ေတာ္​မူ​သ​ေလာ။ ငါ​တို႔​အား​ျဖင့္​လည္း ေပး​ေတာ္​မ​မူ​ေလာ​ဟု ဆို​ၾက၏။ ထို​စ​ကား​ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ၾကား​ေတာ္​မူ၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ေတာ​လည္ရာ 12:2
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

သူ​သည္ ေနာက္တစ္ဖန္​ကိုယ္ဝန္ေဆာင္​၍ သား​ကို​ေမြးဖြား​ေသာ္ “​ငါ​အမုန္း​ခံရ​သည္​ကို ထာဝရဘုရား​ၾကား​ေသာေၾကာင့္ ဤ​သား​ကို​လည္း ငါ့​အား​ေပးသနား​ေတာ္မူ​ၿပီ​”​ဟု ဆို​လ်က္ သူ​၏​အမည္​ကို ရွိေမာင္ ဟု​မွည့္ေခၚ​ေလ​၏​။


ငိုေႂကြးျမည္တမ္း​ခ်ိန္​လြန္​ေသာအခါ ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​သည္ လူ​လႊတ္​၍ သူ႔​ကို နန္းေတာ္​သို႔ ေခၚလာ​ေစ​၏​။ သူ​သည္ မိဖုရား​ျဖစ္လာ​ၿပီး သား​ကို​ေမြးဖြား​၏​။ သို႔ေသာ္ ဤသို႔ ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​ျပဳ​ေသာ​အမႈ​သည္ ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​ေတာ္​၌ ဆိုးညစ္​ေသာ​အမႈ​ျဖစ္​၏​။


ရာဗရွာခ​၏​သခင္​အဆီးရီးယား​ဘုရင္​သည္ ရာဗရွာခ​ကို​ေစလႊတ္​၍ အသက္ရွင္​ေတာ္မူ​ေသာ​ဘုရားသခင္​ကို ကဲ့ရဲ႕ျပစ္တင္​ေစ​၏​။ ထို​စကား​အလုံးစုံ​ကို သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ၾကား​ေတာ္မူ​၍ ၾကား​ေတာ္မူ​ေသာ​စကား​အတြက္ သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​သည္ သူ႔​ကို​ဆုံးမ​ေကာင္း​ဆုံးမ​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္​။ ထို႔ေၾကာင့္ အသက္ရွင္​က်န္ရစ္​ေသာ​သူ​တို႔​အတြက္ ဆုေတာင္းပတၳနာ​ျပဳ​ပါ’​ဟူ၍ မိန႔္မွာ​သည္”​ဟု ေျပာၾကား​၏​။


ထိုအခါ ထာဝရဘုရား​သည္ ေမာေရွ​ကို အမ်က္ထြက္​၍ “​ေလဝိ​အမ်ိဳး​အာ႐ုန္​သည္ သင္​၏​အစ္ကို​မ​ဟုတ္​ေလာ​။ သူ​သည္ ႏႈတ္ေရး​ကြၽမ္းက်င္​သည္​ကို ငါ​သိ​၏​။ သူ​သည္ သင့္​ကို​ႀကိဳဆို​ရန္ ထြက္လာ​ၿပီ​။ သင္​ႏွင့္​ေတြ႕​ေသာအခါ သူ​သည္ စိတ္​ထဲ၌ ဝမ္းေျမာက္​လိမ့္မည္​။


ေမာေရွ​အား ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​ေသာ​စကား​အားလုံး​ကို အာ႐ုန္​သည္ ထို​သူ​တို႔​အား ေျပာၾကား​၍ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​၏​မ်က္ေမွာက္​တြင္ နိမိတ္လကၡဏာ​တို႔​ကို​ျပ​ေလ​၏​။


ထို႔ေနာက္တြင္ ေမာေရွ​ႏွင့္​အာ႐ုန္​တို႔​သည္ ဖာေရာ​မင္းႀကီး​ထံသို႔​ဝင္​၍ “​အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​က ‘​ေတာကႏၲာရ​၌ ငါ့​အဖို႔ ပြဲေတာ္​က်င္းပ​ရန္ ငါ​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ကို လႊတ္​ေလာ့​’​ဟူ၍ မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​”​ဟု ေလွ်ာက္​ၾက​၏​။


ေမာေရွ​ႏွင့္​အာ႐ုန္​သည္​လည္း ဖာေရာ​မင္းႀကီး​ထံ​ဝင္​၍ ထာဝရဘုရား​မိန႔္မွာ​ေတာ္မူ​သည့္​အတိုင္း​ျပဳ​ၾက​၏​။ အာ႐ုန္​သည္ သူ​၏​ေတာင္ေဝွး​ကို ဖာေရာ​မင္းႀကီး​ႏွင့္​သူ​၏​အမႈထမ္း​တို႔​ေရွ႕​၌ ပစ္ခ်​ေသာ္ ေတာင္ေဝွး​သည္ ေႁမြနဂါး​ျဖစ္သြား​၏​။


မာနေထာင္လႊား​ျခင္း​သည္ ခိုက္ရန္​ကို​သာ​ျဖစ္ပြား​ေစ​တတ္​၏​။ အႀကံေပး​ျခင္း​ကို​လက္ခံ​ေသာ​သူ​၌​ကား ဉာဏ္ပညာ​ရွိ​၏​။


ရာဗရွာခ​၏​သခင္ အဆီးရီးယား​ဘုရင္​သည္ ရာဗရွာခ​ကို​ေစလႊတ္​၍ အသက္ရွင္​ေတာ္မူ​ေသာ​ဘုရားသခင္​ကို ကဲ့ရဲ႕ျပစ္တင္​ေစ​၏​။ ထို​စကား​ကို သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား ၾကား​ေတာ္မူ​၍ ၾကား​ေတာ္မူ​ေသာ​စကား​အတြက္ သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​သည္ သူ႔​ကို​ဆုံးမ​ေကာင္း​ဆုံးမ​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္​။ ထို႔ေၾကာင့္ အသက္ရွင္​က်န္ရစ္​ေသာ​သူ​တို႔​အတြက္ ဆုေတာင္း​ပတၳနာျပဳ​ပါ’​ဟူ၍ မိန႔္မွာ​သည္​”​ဟု ေျပာၾကား​၏​။


ငါ​သည္ သင့္​ကို ကြၽန္ခံ​ရာ​အိမ္​အီဂ်စ္​ျပည္​မွ ေ႐ြးႏုတ္​ေခၚေဆာင္​ခဲ့​ၿပီ​။ သင့္​ကို​ဦးေဆာင္​မည့္ ေမာေရွ​၊ အာ႐ုန္​ႏွင့္​မိရိအံ​တို႔​ကို ေစလႊတ္​ေပး​ခဲ့​ၿပီ​။


လူ​တို႔​သည္ မိမိ​တို႔​ခံရ​ေသာ​ဆင္းရဲဒုကၡ​အေၾကာင္း​ကို ထာဝရဘုရား​ၾကားသိ​ေအာင္ ညည္းညဴ​ၾက​၏​။ ထာဝရဘုရား​ၾကား​ေတာ္မူ​ေသာအခါ အမ်က္ထြက္​၍ သူ​တို႔​အလယ္​တြင္ ထာဝရဘုရား​၏​မီး​ေတာက္ေလာင္​ေလ​၏​။ ထို​မီး​သည္ တပ္စခန္း​၏​အစြန္အဖ်ား​ကို ေလာင္ကြၽမ္း​သျဖင့္


ေမာေရွ​က​လည္း “​ငါ့​အစား သင္​ျငဴစူ​ရ​သေလာ​။ ထာဝရဘုရား​၏​လူ​ရွိသမွ်​တို႔​အား ထာဝရဘုရား​သည္ ဝိညာဥ္​ေတာ္​ကို​ေပးအပ္​သျဖင့္ သူ​တို႔​သည္ ပေရာဖက္ျပဳ​ေဟာေျပာ​ၾက​ပါေစေသာ​”​ဟု ဆို​ၿပီးေနာက္


(​ေမာေရွ​သည္ ကမာၻေျမ​ေပၚ​ရွိ​လူ​အားလုံး​တို႔​ထက္ စိတ္အႏွိမ့္ခ်​ဆုံး​သူ​ျဖစ္​၏​။​)


ထို​သူ​တို႔​သည္ စု႐ုံး​၍ ေမာေရွ​ႏွင့္​အာ႐ုန္​အား “​သင္​တို႔ တရားလြန္​ေန​ၿပီ​။ လူထု​အေပါင္း​တို႔​သည္ တစ္ေယာက္မက်န္ သန႔္ရွင္း​ၾက​၏​။ ထာဝရဘုရား​သည္​လည္း သူ​တို႔​ႏွင့္အတူ​ရွိ​ေတာ္မူ​၏​။ ထာဝရဘုရား​၏​လူအစုအေဝး​အေပၚ သင္တို႔ကိုယ္သင္တို႔ အဘယ္ေၾကာင့္ ခ်ီးေျမႇာက္​ရ​သနည္း​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။


ညီအစ္ကို​ခ်င္း​ခ်စ္​ေသာ​ေမတၱာ​အားျဖင့္ အခ်င္းခ်င္း​ခ်စ္ခင္​ၾကင္နာ​ၾက​၍ ႐ိုေသသမႈျပဳျခင္း​၌ သူတစ္ပါး​သည္ မိမိ​ထက္​သာလြန္​သည္​ဟု မွတ္ယူ​ၾက​ေလာ့။


ငါ့​အား​ေပးအပ္​ေတာ္မူ​ေသာ ေက်းဇူး​ေတာ္​အားျဖင့္ သင္​တို႔​ထဲတြင္​ရွိ​ေသာ​သူ​အားလုံး​ကို ငါ​မွာၾကား​လို​သည္​မွာ သင္​တို႔​သည္ မိမိကိုယ္ကို ထင္​သင့္​သည္​ထက္ ပို၍​အထင္​မ​ႀကီး​ၾက​ဘဲ သင္​တို႔​အသီးသီး​အား ဘုရားသခင္​ခြဲေဝ​ေပး​ေတာ္မူ​ေသာ ယုံၾကည္​ျခင္း​အတိုင္းအတာ​ႏွင့္အညီ သင့္တင့္​ေလ်ာက္ပတ္​စြာ ထင္ျမင္​ၾက​ေလာ့။


အရာ​ခပ္သိမ္း​ကို ညည္းညဴ​ျခင္း​ႏွင့္​ျငင္းခုံ​ျခင္း​မ​ရွိ​ဘဲ လုပ္ေဆာင္​ၾက​ေလာ့။


မည္သည့္​အမႈ​ကို​မွ် တုၿပိဳင္​လို​ေသာ​စိတ္​ႏွင့္​လည္းေကာင္း၊ အခ်ည္းႏွီး​ေက်ာ္ေစာ​လို​ေသာ​စိတ္​ႏွင့္​လည္းေကာင္း မ​ျပဳ​ဘဲ ႏွိမ့္ခ်​ေသာ​စိတ္​ရွိ​လ်က္ သူတစ္ပါး​တို႔​သည္ မိမိ​တို႔​ထက္ ထူးျမတ္​သည္​ဟု မွတ္ယူ​ၾက​ေလာ့။


ထိုနည္းတူ ငယ္႐ြယ္​ေသာ​သူ​တို႔၊ အသင္းေတာ္​အႀကီးအကဲ​မ်ား​ကို နာခံ​ၾက​ေလာ့။ သင္​တို႔​အားလုံး တစ္ေယာက္​ေအာက္​တစ္ေယာက္ ႏွိမ့္ခ်​ျခင္း​တန္ဆာ​ကို ဆင္ယင္​ၾက​ေလာ့။ အဘယ္ေၾကာင့္​ဆိုေသာ္ ဘုရားသခင္​သည္ မာန​ေထာင္လႊား​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ဆန႔္က်င္​၍ ႏွိမ့္ခ်​ေသာ​သူ​တို႔​အား ေက်းဇူး​ေတာ္​ကို​ခံစား​ေစ​ေတာ္မူ​၏။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ