ေတာလည္ရာ 12:11 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္11 အာ႐ုန္က ေမာေရွအား “အို အကြၽႏ္ုပ္၏သခင္၊ အကြၽႏ္ုပ္တို႔သည္ မိုက္မဲ၍ျပစ္မွားမိပါၿပီ။ အကြၽႏ္ုပ္တို႔၏အျပစ္ကို မွတ္ေတာ္မမူပါႏွင့္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version11 ေမာေရွအား``အရွင္၊ အကၽြန္ုပ္တို႔၏မိုက္မဲ ေသာအျပစ္ေၾကာင့္ဒဏ္မခံရပါေစႏွင့္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version11 အို အကၽြန္ုပ္သခင္၊ အကၽြန္ုပ္တို႔သည္ မိုက္ေသာအမွုကိုျပဳမိ၍ ျပစ္မွားေသာအျပစ္ကို အကၽြန္ုပ္တို႔အေပၚမွာ တင္ေတာ္မမူပါႏွင့္၊ အကၽြန္ုပ္ေတာင္းပန္ပါ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထို႔ေၾကာင့္ လူအေပါင္းတို႔က ရွေမြလအား “အကြၽႏ္ုပ္တို႔သည္ ရွင္ဘုရင္ကိုေတာင္းဆိုျခင္းျဖင့္ အကြၽႏ္ုပ္တို႔၏အျပစ္အလုံးစုံတို႔အေပၚ၌ ထပ္၍မေကာင္းမႈကိုျပဳမိပါၿပီ။ အကြၽႏ္ုပ္တို႔ မေသရမည့္အေၾကာင္း အရွင္၏အေစအပါး အကြၽႏ္ုပ္တို႔အဖို႔ အရွင္၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားထံ ဆုေတာင္းေပးပါေလာ့”ဟု ဆိုၾက၏။
ထို႔ေၾကာင့္ အစၥေရးလူမ်ိဳး၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားက ‘သင့္အမ်ိဳးအႏြယ္ႏွင့္သင့္ဘိုးေဘး၏အမ်ိဳးအႏြယ္သည္ ငါ့ေရွ႕၌ အစဥ္ဝင္ထြက္သြားလာရမည္’ဟူ၍ ငါအမွန္ဆိုခဲ့၏။ ယခုမွာ ထာဝရဘုရားက ‘ထိုမိန႔္ဆိုခ်က္သည္ ငါႏွင့္ေဝးပါေစ။ ငါ့ကိုဂုဏ္ျပဳခ်ီးေျမႇာက္ေသာသူကို ငါဂုဏ္ျပဳခ်ီးေျမႇာက္မည္။ ငါ့ကိုမထီမဲ့ျမင္ျပဳေသာသူတို႔သည္ မထီမဲ့ျမင္ျပဳျခင္းခံရမည္။