ေတာ​လည္ရာ 10:11 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ ဒုတိယ​ႏွစ္​၊ ဒုတိယ​လ​၊ ႏွစ္ဆယ္​ရက္​ေန႔​တြင္ မိုးတိမ္​သည္ သက္ေသခံခ်က္​ထား​ရာ​ကိန္းဝပ္​ေတာ္မူ​ရာ​တဲ​ေတာ္​အေပၚ​မွ ကြာ​သြား​သျဖင့္

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​အီ​ဂ်စ္ ျပည္​မွ​ထြက္​လာ​ၿပီး​ေနာက္​ဒု​တိ​ယ​ႏွစ္၊ ဒု​တိ​ယ​လ၊ ႏွစ္​ဆယ္​ရက္​ေန႔​တြင္​တဲ​ေတာ္ ကို​ဖုံး​လႊမ္း​ေန​ေသာ​မိုး​တိမ္​သည္​အ​ထက္ သို႔​တက္​ႂကြ​သ​ျဖင့္၊-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ ဒု​တိ​ယ​ႏွစ္၊ ဒု​တိ​ယ​လ အ​ရက္​ႏွစ္​ဆယ္​ေျမာက္​ေသာ​ေန႔​ရက္၌၊ မိုး​တိမ္​သည္ သက္​ေသ​ခံ​ခ်က္​တဲ​ေတာ္​မွ ကြာ​ေျမာက္​သည္​ျဖစ္၍၊

ေတာ​လည္ရာ 10:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 40:17

ဒုတိယ​ႏွစ္​၊ ပထမ​လ​၏​ပထမ​ေန႔​၌ ကိန္းဝပ္​ေတာ္မူ​ရာ​တဲ​ေတာ္​ကို​တည္​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 40:2

“​ပထမ​လ​၏​ပထမ​ေန႔​၌ သင္​သည္ ေတြ႕ဆုံစည္းေဝးရာ​တဲ​ေတာ္​တည္းဟူေသာ ကိန္းဝပ္​ေတာ္မူ​ရာ​တဲ​ေတာ္​ကို​တည္​၍

ေတာ​လည္ရာ 1:1

အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​သည္ အီဂ်စ္​ျပည္​မွ​ထြက္လာ​ၿပီးေနာက္ ဒုတိယ​ႏွစ္​၊ ဒုတိယ​လ​၊ ပထမ​ေန႔​၌ သိနာ​ေတာကႏၲာရ​၊ ေတြ႕ဆုံစည္းေဝးရာ​တဲ​ေတာ္​တြင္ ထာဝရဘုရား​က ေမာေရွ​အား

ေတာ​လည္ရာ 9:1

အီဂ်စ္​ျပည္​မွ​ထြက္လာ​ၿပီးေနာက္ ဒုတိယ​ႏွစ္​၊ ပထမ​လ​၌ သိနာ​ေတာကႏၲာရ​တြင္ ထာဝရဘုရား​က ေမာေရွ​အား

ေတာ​လည္ရာ 9:11

သူ​တို႔​သည္ ထို​ပြဲေတာ္​ကို ဒုတိယ​လ​၊ တစ္ဆယ့္ေလး​ရက္​ေန႔ ေနဝင္ခ်ိန္​တြင္ က်င္းပ​ရ​မည္​။ သိုးသငယ္​အသား​ကို တေဆးမဲ့မုန႔္​၊ ခါး​ေသာ​ဟင္း႐ြက္​တို႔​ႏွင့္ စား​ရ​မည္​။

ေတာ​လည္ရာ 9:5

အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​သည္ ေမာေရွ​အား ထာဝရဘုရား​မိန႔္မွာ​ေတာ္မူ​သမွ်​အတိုင္း ပထမ​လ​၊ တစ္ဆယ့္ေလး​ရက္​ေန႔ ေနဝင္ခ်ိန္​တြင္ သိနာ​ေတာကႏၲာရ​၌ ပသခါပြဲေတာ္​ကို က်င္းပ​ျပဳလုပ္​ၾက​၏​။

တ​ရား​ေဟာရာ 1:6

ေမာေရွ​က “​ေဟာရပ္​ေတာင္​၌ ငါ​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​က ငါ​တို႔​အား ‘​သင္​တို႔​သည္ ဤ​ေတာင္​၌ ၾကာျမင့္​စြာ​ေနထိုင္​ၾက​ၿပီ​။