ေတာ​လည္ရာ 1:52 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁵² အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​သည္ တပ္ဖြဲ႕​အလိုက္ မိမိ​တို႔​၏​စခန္း​၌​လည္းေကာင္း​၊ မိမိ​တို႔​၏​အလံ​နားတြင္​လည္းေကာင္း စခန္းခ်​ရ​မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁵² ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​စ​ခန္း ခ်​ေသာ​အ​ခါ မိ​မိ​တို႔​၏​တပ္​စု​အ​လိုက္၊ အ​ဖြဲ႕​အ​လိုက္၊ မိ​မိ​တို႔​၏​အ​လံ​အ​နား မွာ​ေန​ရာ​ယူ​ရ​မည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁵² ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ တပ္​ခ်​ေသာ​အ​ခါ၊ အ​လုံး​အ​ရင္း​တစ္​ေလၽွာက္​လုံး၊ လူ​တိုင္း မိ​မိ​ဆိုင္​ေသာ​တပ္​တြင္ မိ​မိ​ဆိုင္​ေသာ​အ​လံ​နား​မွာ မိ​မိ​တဲ​ကို​ေဆာက္​ရ​မည္။

ေတာ​လည္ရာ 1:52 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေတာ​လည္ရာ 2:2

“​အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​အသီးသီး​တို႔​သည္ ဘိုးေဘး​တို႔​၏​အိမ္ေထာင္စု​အမွတ္လကၡဏာ​ပါ​သည့္​အလံ​နားတြင္ စခန္းခ်​ရ​မည္​။ သူ​တို႔​သည္ ေတြ႕ဆုံစည္းေဝးရာ​တဲ​ေတာ္​ဘက္​မ်က္ႏွာမူ​လ်က္ ပတ္ပတ္လည္​တြင္ စခန္းခ်​ရ​မည္​။

ေတာ​လည္ရာ 2:34

အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​သည္ ေမာေရွ​အား ထာဝရဘုရား​မိန႔္မွာ​ေတာ္မူ​သမွ်​အတိုင္း ျပဳ​ၾက​၏​။ သူ​တို႔​အသီးသီး​မ်ိဳးႏြယ္စု​အလိုက္​၊ ဘိုးေဘး​အိမ္ေထာင္စု​အလိုက္ မိမိ​တို႔​၏​အလံ​နားတြင္ စခန္းခ်​ၾက​၏​၊ ခရီးျပဳ​ၾက​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 24:2

ေမွ်ာ္ၾကည့္​ရာ မ်ိဳးႏြယ္​အလိုက္ စခန္းခ်​ေန​ေသာ​အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို​ျမင္​လွ်င္ ဘုရားသခင္​၏​ဝိညာဥ္​ေတာ္​သည္ သူ႔​အေပၚ​သို႔​သက္ေရာက္​ေတာ္မူ​၍