ေတာ​လည္ရာ 1:4 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ အမ်ိဳးအႏြယ္​အသီးသီး​ထဲမွ တစ္မ်ိဳး​တစ္ေယာက္စီ သင္​တို႔​ႏွင့္အတူ​ရွိ​ရ​မည္​။ သူ​တို႔​တစ္ဦးစီ​သည္ မိမိ​ဘိုးေဘး​တို႔​၏​အိမ္ေထာင္စု​၌ အႀကီးအမႉး​ျဖစ္​ရ​မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ အ​ႏြယ္​တစ္​ႏြယ္​စီ​မွ​သား​ခ်င္း​စု​အ​ႀကီး အ​ကဲ​တစ္​ဦး​ကို သင္​တို႔​အား​ကူ​ညီ​ေစ ေလာ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ အ​မ်ိဳး​အ​ႏြယ္​အ​သီး​အ​သီး တစ္​မ်ိဳး​တစ္​ေယာက္​စီ မိ​မိ​တို႔​အ​ေဆြ​အ​မ်ိဳး၌ သူ​ႀကီး​ျဖစ္​ေသာ​လူ​တို႔​သည္ သင္​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ကူ​ညီ၍ အ​မွု​ကို​ေဆာင္​ရ​ၾက​မည္။

ေတာ​လည္ရာ 1:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:1

ထို႔ေနာက္တြင္ ထာဝရဘုရား​၏​ပဋိညာဥ္​ေသတၱာ​ေတာ္​ကို ဒါဝိဒ္​ၿမိဳ႕​ေခၚ​ဇိအုန္​ၿမိဳ႕​သို႔ ယူေဆာင္​လာ​ရန္ ေရွာလမုန္​မင္းႀကီး​သည္ အစၥေရး​သက္ႀကီးဝါႀကီး​မ်ား​၊ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​၏​ဘိုးေဘး​အိမ္ေထာင္စု​ေခါင္းေဆာင္​မ်ား​ျဖစ္​ေသာ အမ်ိဳးအႏြယ္​တို႔​၏​အႀကီးအမႉး​အေပါင္း​တို႔​အား ေရွာလမုန္​မင္းႀကီး​ရွိ​ရာ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​သို႔ လာေရာက္​စု႐ုံး​ေစ​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 18:21

လူ​အေပါင္း​တို႔​ထဲမွ အရည္အခ်င္း​ရွိ​ေသာ​သူ​၊ ဘုရားသခင္​ကို​ေၾကာက္႐ြံ႕​ေသာ​သူ​၊ သစၥာရွိ​ေသာ​သူ​၊ မတရား​ေသာ​အက်ိဳးစီးပြား​ကို​မုန္း​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ေ႐ြးခ်ယ္​၍ သူ​တို႔​ကို လူ​တစ္ေထာင္​အုပ္​၊ တစ္ရာ​အုပ္​၊ ငါးဆယ္​အုပ္​၊ တစ္ဆယ္​အုပ္​အျဖစ္ ခန႔္ထား​ရ​မည္​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 18:25

အစၥေရး​လူမ်ိဳး​အေပါင္း​တို႔​ထဲမွ အရည္အခ်င္း​ရွိ​ေသာ​သူ​မ်ား​ကို​ေ႐ြးခ်ယ္​၍ သူ​တို႔​ကို လူ​တို႔​၏​အႀကီးအမႉး​မ်ား​အျဖစ္ လူ​တစ္ေထာင္​အုပ္​၊ တစ္ရာ​အုပ္​၊ ငါးဆယ္​အုပ္​၊ တစ္ဆယ္​အုပ္ စသည္ျဖင့္ ခန႔္အပ္​ထား​ေလ​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 1:16

ထို​သူ​တို႔​သည္ လူထု​ထဲမွ ေ႐ြးေကာက္​ထား​ေသာ​ဘိုးေဘး​တို႔​၏​အမ်ိဳးအႏြယ္​ေခါင္းေဆာင္​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏​။ အစၥေရး​မ်ိဳးႏြယ္စု​တို႔​၏​အႀကီးအမႉး​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 1:44

ထို​သူ​တို႔​မွာ ေမာေရွ​၊ အာ႐ုန္​ႏွင့္ ဘိုးေဘး​တို႔​၏​အိမ္ေထာင္စု​အသီးသီး​မွ​အစၥေရး​ေခါင္းေဆာင္​တစ္ဆယ့္ႏွစ္​ဦး​တို႔ ေရတြက္​ေသာ​သူ​တို႔​၏​အေရအတြက္​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 17:3

အာ႐ုန္​၏​အမည္​ကို ေလဝိ​အမ်ိဳး​၏​ေတာင္ေဝွး​ေပၚ၌ ေရး​ရ​မည္​။ ဘိုးေဘး​တို႔​၏​အမ်ိဳးအႏြယ္​အႀကီးအမႉး​တစ္​ဦး​လွ်င္ ေတာင္ေဝွး​တစ္ေခ်ာင္းစီ​ရွိ​ရ​မည္​။

ေတာ​လည္ရာ 25:14

မိဒ်န္​အမ်ိဳးသမီး​ႏွင့္အတူ အေသသတ္​ခံရ​သည့္ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​၏​အမည္​မွာ ဇိမရိ​ျဖစ္၍ သူ​သည္ ရွိေမာင္​အမ်ိဳး​၏​ဘိုးေဘး​အိမ္ေထာင္စု​ေခါင္းေဆာင္​ျဖစ္​ေသာ သာလု​၏​သား​ျဖစ္​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 25:4

ထာဝရဘုရား​က ေမာေရွ​အား “​လူ​တို႔​ထဲမွ အႀကီးအမႉး​ရွိသမွ်​တို႔​ကို ေခၚထုတ္​၍ ထာဝရဘုရား​၏​ေရွ႕​၊ ေနပူ​ထဲ၌ သူ​တို႔​ကို​ဆြဲ​ထား​ေလာ့​။ သို႔ျပဳလွ်င္ ထာဝရဘုရား​၏​ျပင္းထန္​ေသာ​အမ်က္​သည္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​ထံမွ လႊဲသြား​လိမ့္မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 30:1

ေမာေရွ​က အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​၏​အမ်ိဳးအႏြယ္​အႀကီးအမႉး​တို႔​အား “​ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​ေသာ​အရာ​ကား ဤသို႔​တည္း​။

ေတာ​လည္ရာ 4:34

သို႔ျဖစ္၍ ေမာေရွ​၊ အာ႐ုန္​ႏွင့္ လူထု​ေခါင္းေဆာင္​တို႔​သည္ ေကာဟတ္​၏​သားေျမး​တို႔​တြင္

ေတာ​လည္ရာ 7:2

အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​၏​ေခါင္းေဆာင္​မ်ား​၊ ဘိုးေဘး​တို႔​၏​အိမ္ေထာင္စု​အႀကီးအမႉး​မ်ား​ျဖစ္​သည့္ စာရင္းဝင္​သူ​တို႔​ကို ႀကီးၾကပ္​ရ​ေသာ အမ်ိဳးအႏြယ္​တို႔​၏​ေခါင္းေဆာင္​မ်ား​သည္ လႉဖြယ္ဝတၳဳ​မ်ား​ကို ပူေဇာ္​ၾက​၏​။

တ​ရား​ေဟာရာ 1:15

ထို႔ေၾကာင့္ ပညာရွိ​ၿပီး အေတြ႕အႀကဳံ​လည္း​ရွိ​ေသာ သင္​တို႔​၏​မ်ိဳးႏြယ္​အႀကီးအမႉး​တို႔​ကို ငါ​ေခၚယူ​ၿပီးလွ်င္ သူ​တို႔​အား သင္​တို႔​မ်ိဳးႏြယ္​ကို​ႀကီးၾကပ္အုပ္ခ်ဳပ္​ေသာ​သူ​မ်ား​အျဖစ္ လူ​တစ္ေထာင္​အုပ္​၊ တစ္ရာ​အုပ္​၊ ငါးဆယ္​အုပ္​၊ တစ္ဆယ္​အုပ္ စသည္​ျဖင့္ ခန႔္ထား​၏​။

ေယာ​ရွု 22:14

အစၥေရး​အမ်ိဳးအႏြယ္​တစ္ႏြယ္စီ​မွ ဘိုးေဘး​တို႔​၏​အိမ္ေထာင္စု​အလိုက္ ေခါင္းေဆာင္​တစ္ေယာက္စီ စုစုေပါင္း​ေခါင္းေဆာင္​ဆယ္​ေယာက္​တို႔​ကို​ေစလႊတ္​၏​။ ထို​သူ​တို႔​သည္ ဘိုးေဘး​တို႔​၏​အိမ္ေထာင္စု​တစ္စုစီ​မွ မ်ိဳးႏြယ္စု​အႀကီးအကဲ​မ်ား ျဖစ္​၏​။