ေန​ဟ​မိ 9:27 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁷ ထို႔ေၾကာင့္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ သူ​တို႔​အား ရန္သူ​တို႔​လက္​သို႔​အပ္​သျဖင့္ ရန္သူ​တို႔​သည္ သူ​တို႔​ကို​ညႇဥ္းပန္းႏွိပ္စက္​ေလ​၏​။ သူ​တို႔​သည္ ဆင္းရဲဒုကၡ​ေရာက္​ေသာအခါ ကိုယ္ေတာ္​ထံ​ေအာ္ဟစ္​သျဖင့္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ေကာင္းကင္​မွ​ၾကား​ေတာ္မူ​၏​။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ က႐ုဏာ​ေတာ္​ႀကီးမား​ေသာေၾကာင့္ ကယ္တင္​မည့္​သူ​မ်ား​ကို ျပင္ဆင္​ေပး​ေတာ္မူ​၍ သူ​တို႔​ကို ရန္သူ​တို႔​လက္​မွ​ကယ္တင္​ေစ​ခဲ့​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁷ သို႔​ျဖစ္​၍​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ရန္​သူ​တို႔​အား သူ​တို႔​ကို​ႏွိမ္​နင္း​အုပ္​စိုး​ခြင့္​ေပး​ေတာ္​မူ ပါ​၏။- သူ​တို႔​သည္​ဒုကၡ​ေရာက္​သ​ျဖင့္​ကူ​မ​ေတာ္​မူ​ပါ​ဟု အ​ထံ​ေတာ္​သို႔​ေအာ္​ဟစ္​ၾက​ပါ​၏။ ထို​အ​ခါ​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​မွ ၾကား​ေတာ္​မူ​၍ က​႐ု​ဏာ​ေတာ္​ႀကီး​မား​သည္​ႏွင့္​အ​ညီ သူ​တို႔​အား​ရန္​သူ​မ်ား​လက္​မွ​ကယ္​ဆယ္​ရန္ ေခါင္း​ေဆာင္​မ်ား​ကို​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁷ ထို​ေၾကာင့္၊ သူ​တို႔​ကို​ေႏွာင့္​ယွက္​ေသာ ရန္​သူ​လက္​သို႔ အပ္​လိုက္​ေတာ္​မူ၏။ ဆင္း​ရဲ​ခံ​ရ၍ ကိုယ္​ေတာ္​ကို​ေအာ္​ဟစ္​ၾက​ေသာ​အ​ခါ၊ ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​က နား​ေထာင္၍၊ က​႐ု​ဏာ​ေက်း​ဇူး​ေတာ္ ႂကြယ္​ဝ​သည္​အ​တိုင္း၊ ရန္​သူ​လက္​မွ ကယ္​လႊတ္​ေသာ ေက်း​ဇူး​ရွင္​တို႔​ကို ေပၚ​ထြန္း​ေစ​ေတာ္​မူ၏။

ေန​ဟ​မိ 9:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 13:5

အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​အား ကယ္တင္​ေပး​မည့္​သူ​တစ္ဦး​ကို ထာဝရဘုရား ေပၚထြန္း​ေစ​ေတာ္မူ​သျဖင့္ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​သည္ ဆီးရီးယား​လူမ်ိဳး​လက္​မွ လြတ္ေျမာက္​၍ ယခင္က​ကဲ့သို႔ပင္ မိမိ​တို႔​အိမ္​တြင္ ျပန္လည္​ေနထိုင္​ရ​ေလ​၏​။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 14:27

ထာဝရဘုရား​သည္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၏​အမည္​ကို ေကာင္းကင္​ေအာက္​တြင္ ပယ္ဖ်က္​ပစ္​မည္​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​ျခင္း​မ​ရွိ​ေသာေၾကာင့္ ေယာရွ​မင္းႀကီး​၏​သား​ေတာ္ ေယေရာေဗာင္​လက္​ျဖင့္ သူ​တို႔​ကို ကယ္တင္​ေတာ္မူ​၏​။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:20

ထို႔ေၾကာင့္ ထာဝရဘုရား​က အစၥေရး​၏​သားစဥ္ေျမးဆက္​အားလုံး​ကို စြန႔္ပစ္​ၿပီး ဒဏ္ခတ္​ေတာ္မူ​၏​။ သူ​တို႔​ကို တိုက္ခိုက္လုယက္​သူ​တို႔​လက္​သို႔ အပ္​ၿပီး အထံ​ေတာ္​မွ​ႏွင္ထုတ္​ေတာ္မူ​၏​။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:39

သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ကို​သာလွ်င္ ေၾကာက္႐ြံ႕​ရ​မည္​။ သို႔ျပဳလွ်င္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ရန္သူ​အေပါင္း​တို႔​၏​လက္​မွ သင္​တို႔​ကို ကယ္ႏုတ္​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​ခဲ့​၏​။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 36:17

ထို႔ေၾကာင့္ ဘုရားသခင္​သည္ ခါလဒဲ​ဘုရင္​ကို သူ​တို႔​ထံသို႔ ခ်ီလာ​ေစ​ေတာ္မူ​၏​။ ထို​ဘုရင္​သည္ လူငယ္​တို႔​ကို သူ​တို႔​၏​သန႔္ရွင္းရာဌာန​ေတာ္​တြင္​ပင္ ဓား​ႏွင့္​ကြပ္မ်က္​၏​။ လူပ်ိဳ​အပ်ိဳ​ႏွင့္ သက္ႀကီး​လူအို​မ်ား​ပါ​မက်န္ အားလုံး​ကို ႏွေျမာ​ျခင္း​မ​ရွိ​၊ ထို​ဘုရင္​လက္​သို႔ အပ္လိုက္​ေတာ္မူ​၏​။

ေန​ဟ​မိ 9:19

ကိုယ္ေတာ္​သည္ က႐ုဏာ​ေတာ္​ႀကီးမား​ေသာေၾကာင့္ သူ​တို႔​ကို​ေတာကႏၲာရ​တြင္ စြန႔္ပစ္​ေတာ္​မ​မူ​။ ေန႔​အခ်ိန္​၌ သူ​တို႔​ကို လမ္းခရီး​တြင္​ပို႔ေဆာင္​ရန္ မိုးတိမ္​တိုင္​ကို​သူ​တို႔​ေရွ႕​မွ​မ​ဖယ္ရွား​၊ ညအခ်ိန္​၌ သူ​တို႔​သြား​ေသာ​လမ္းခရီး​တြင္​လည္း အလင္း​ရရွိ​ရန္ မီးတိုင္​ျဖင့္ ပို႔ေဆာင္​ေတာ္မူ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 136:24

ငါ​တို႔​၏​ရန္သူ​မ်ား​ထံမွ​လည္း ငါ​တို႔​ကို​ကယ္ႏုတ္​ေတာ္မူ​၏​။ အေၾကာင္းမူကား ကိုယ္ေတာ္​၏​ေမတၱာက႐ုဏာ​ေတာ္​သည္ အစဥ္အၿမဲ​တည္​၏​။

ဝတ္​ျပဳ 26:17

သင္​တို႔​ကို ငါ​မ်က္ႏွာ​လႊဲ​မည္​။ သင္​တို႔​သည္ သင္​တို႔​၏​ရန္သူ​ေရွ႕​၌ ရႈံးနိမ့္​ရ​လိမ့္မည္​။ သင္​တို႔​ကို​မုန္းတီး​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ သင္​တို႔​ကို အုပ္စိုး​လိမ့္မည္​။ လိုက္​ေသာ​သူ​မ​ရွိ​ေသာ္လည္း သင္​တို႔​သည္ ထြက္ေျပး​ရ​လိမ့္မည္​။

ဩ​ဗ​ဒိ 1:21

ကယ္တင္​မည့္​သူ​တို႔​သည္ ဧေသာ​ေတာင္​ကို အုပ္စိုး​ရန္ ဇိအုန္​ေတာင္​ေပၚသို႔​တက္လာ​လိမ့္မည္​။ ထို​ႏိုင္ငံ​သည္ ထာဝရဘုရား​၏​ႏိုင္ငံ​ေတာ္ ျဖစ္​မည္​။

သူ​ႀကီး 2:18

ထာဝရဘုရား​သည္ သူ​တို႔​အဖို႔ တရားသူႀကီး​ကို ေပၚထြန္း​ေစ​ၿပီ​ဆိုလွ်င္ ထို​တရားသူႀကီး​ႏွင့္ ထာဝရဘုရား​အတူ​ရွိ​ေတာ္မူ​၍ ထို​တရားသူႀကီး​အသက္ရွင္​သမွ်​ကာလ​ပတ္လုံး သူ​တို႔​ကို ရန္သူ႔​လက္​မွ ကယ္တင္​ေပး​ေတာ္မူ​၏​။ အေၾကာင္းမွာ သူ​တို႔ ညႇဥ္းဆဲ​ခံရ​ခ်ိန္​၊ ဒုကၡေရာက္​ခ်ိန္​တြင္ ညည္းတြား​ျမည္တမ္း​ၾက​သျဖင့္ ထာဝရဘုရား​သည္ သူ​တို႔​ကို သနား​ေတာ္မူ​၏​။