ေန​ဟ​မိ 6:18 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁸ ေတာဘိ​သည္ အာရာ​၏​သား​ျဖစ္​ေသာ​ေရွခနိ​၏​သမက္​ျဖစ္​သည္​သာမက သူ႔​သား​ေယေဟာဟနန္​သည္ ေဗရခိ​၏​သား​ျဖစ္​သူ​ေမရႈလံ​၏​သမီး​ႏွင့္ စုံဖက္​ေသာေၾကာင့္ ယုဒ​လူ​အမ်ားအျပား​တို႔​က သူ႔​ထံ သစၥာခံ​ၾက​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁸ သူ​သည္​အာ​ရာ​၏​သား၊ေရွ​က​နိ​၏​သ​မက္ ျဖစ္​သ​ျဖင့္ ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေျမာက္ အ​ျမား​ပင္​သူ​၏​ဘက္​သို႔​ပါ​ၾက​၏။ ထို႔ ျပင္​သူ​၏​သား​ေယာ​ဟ​နန္​သည္​ေဗ​ရ​ခိ ၏​သား၊ ေမ​ရွု​လံ​၏​သ​မီး​ႏွင့္​အိမ္​ေထာင္ က်​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁸ ေတာ​ဘိ​သည္ အာ​ရာ​သား ေရွ​က​နိ၏​သ​မက္ ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္​လည္း​ေကာင္း၊ သူ၏​သား ေယာ​ဟ​နန္​သည္ ေဗ​ရ​ခိ​သား ေမ​ရွု​လံ​သ​မီး​ႏွင့္ စုံ​ဖက္​ေသာ​ေၾကာင့္​လည္း​ေကာင္း၊ ယု​ဒ​လူ​အ​မ်ား​တို႔​သည္ ေတာ​ဘိ​ထံ၌ သ​စၥာ​ကို​ခံ​ၾက​ၿပီ။

ေန​ဟ​မိ 6:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 3:21

ဟာနနိယ​၏​သား​မ်ား​မွာ ေပလတိ​၊ ေယရွာယ တို႔​ျဖစ္​ၾက​၏​။ ေယရွာယ​၏​သား​မွာ ေရဖာယ​၊ ေရဖာယ​၏​သား​မွာ အာနန္​၊ အာနန္​၏​သား​မွာ ဩဗဒိ​၊ ဩဗဒိ​၏​သား​မွာ ေရွခနိ တို႔​ျဖစ္​ၾက​၏​။

ဧဇရမွတ္စာ 2:5

အာရာ​သားေျမး ခုနစ္​ရာ​ခုနစ္ဆယ့္​ငါး​ေယာက္​၊

ေန​ဟ​မိ 3:30

သူ​၏​ေဘး​တြင္ ေရွလမိ​၏​သား​ဟာနနိယ​ႏွင့္ ဇာလပ္​၏​ဆ႒မ​ေျမာက္​သား​ဟာႏုန္​တို႔ ျပဳျပင္​ၾက​၏​။ သူ​တို႔​၏​ေဘး​တြင္ ေဗရခိ​၏​သား​ေမရႈလံ​သည္ မိမိ​အိမ္​ေရွ႕​တြင္ ျပဳျပင္​၏​။

ေန​ဟ​မိ 3:4

သူ​တို႔​၏​ေဘး​တြင္ ဟကၠဳတ္​၏​ေျမး​၊ ဥရိယ​၏​သား​ေမရမုတ္ ျပဳျပင္​၏​။ သူ​၏​ေဘး​တြင္ ေမရွဇေဗလ​၏​ေျမး​၊ ေဗရခိ​၏​သား​ေမရႈလံ ျပဳျပင္​၏​။ သူ​၏​ေဘး​တြင္ ဗာနာ​၏​သား​ဇာဒုတ္ ျပဳျပင္​၏​။

ေန​ဟ​မိ 6:17

ထို​ေန႔ရက္​တို႔​၌ ယုဒ​ေခါင္းေဆာင္​တို႔​သည္ ေတာဘိ​ထံသို႔ စာလႊာ​မ်ား​ေရးပို႔​၍ ေတာဘိ​က​လည္း သူ​တို႔​ထံ စာျပန္​ခဲ့​၏​။

ေန​ဟ​မိ 6:19

သူ​တို႔​က ေတာဘိ​ေကာင္း​ေၾကာင္း​ကို ငါ့​အား​ေျပာျပ​၍ ငါ​ေျပာ​ေသာ​စကား​တို႔​ကို ေတာဘိ​အား ျပန္ေျပာ​ၾက​၏​။ ထိုအခါ ေတာဘိ​သည္ ငါ့​အား ၿခိမ္းေျခာက္​စာ​မ်ား​ကို ပို႔​ေလ့​ရွိ​၏​။

ေန​ဟ​မိ 7:10

အာရာ​သားေျမး ေျခာက္​ရာ​ငါးဆယ့္​ႏွစ္​ေယာက္​၊