ေနဟမိ 5:9 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္9 ငါကလည္း ဆက္၍ “သင္တို႔လုပ္ရပ္သည္ ဆိုးဝါးလွ၏။ ဘုရားသခင္ကို ေၾကာက္႐ြံ႕႐ိုေသေသာစိတ္ျဖင့္ အသက္ရွင္ေလွ်ာက္လွမ္းရမည္မဟုတ္ေလာ။ သို႔မွ ငါတို႔ရန္သူ လူမ်ိဳးျခားတို႔၏ကဲ့ရဲ႕ရႈတ္ခ်ျခင္းႏွင့္ ကင္းမည္မဟုတ္ေလာ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version9 ထိုေနာက္ငါသည္သူတို႔အား``သင္တို႔ျပဳ ေသာအမွုသည္မေကာင္းပါတကား။ ရန္သူ လူမ်ိဳးျခားမ်ားသည္ငါတို႔အားသေရာ္ ျခင္းမွကင္းလြတ္ေစရန္ ဘုရားသခင္ကို ေၾကာက္ရြံ့ရိုေသကာသင္တို႔မွန္ရာကိုလုပ္ ေဆာင္သင့္ၾကသည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version9 ငါကလည္း၊ သင္တို႔ျပဳေသာအမွု မေကာင္းပါတကား။ ငါတို႔ ရန္သူျဖစ္ေသာ တစ္ပါးအမ်ိဳးသားတို႔သည္ ငါတို႔ကိုကဲ့ရဲ့မည္ဟု စိုးရိမ္၍၊ ငါတို႔၏ဘုရားသခင္ကို ေၾကာက္ရြံ့ေသာစိတ္ႏွင့္ သင္တို႔က်င့္သင့္သည္ မဟုတ္ေလာ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေနဟမိ 5:9
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ငါမတိုင္ခင္ ဘုရင္ခံလုပ္ေသာသူတို႔သည္ ျပည္သူျပည္သားတို႔အား ဝန္ေလးေအာင္ျပဳခဲ့ၾက၏။ ေငြရွယ္ကယ္ေလးဆယ္အျပင္ မုန႔္ႏွင့္ စပ်စ္ဝိုင္ကိုပါ ယူၾက၏။ သူတို႔၏လက္ေအာက္ငယ္သားတို႔သည္လည္း ျပည္သူျပည္သားတို႔ကို ႏိုင္လိုမင္းထက္ျပဳၾက၏။ ငါမူကား ဘုရားသခင္ကို ေၾကာက္႐ြံ႕႐ိုေသေသာေၾကာင့္ ထိုသို႔မျပဳ။
ကြော်ငြာတွေ