ေန​ဟ​မိ 5:4 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ အခ်ိဳ႕​က​လည္း “​ငါ​တို႔​၏​လယ္​မ်ား​၊ စပ်စ္ၿခံ​မ်ား​အတြက္ ဘုရင့္​ထံ​အခြန္ေဆာင္​ဖို႔ ေငြ​ေခ်း​ၾက​ရ​ၿပီ​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ အ​ျခား​သူ​တို႔​က``ငါ​တို႔​သည္​လယ္​ခြန္​ႏွင့္ စ​ပ်စ္​ဥ​ယ်ာဥ္​ခြန္​ေပး​ေဆာင္​နိုင္​ရန္​ေငြ​ကို ေခ်း​ယူ​ထား​ၾက​ရ​ပါ​သည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ အ​ခ်ိဳ႕​က​လည္း၊ ငါ​တို႔​သည္ အ​ခြန္​ေတာ္​ကို ေပး​စ​ရာ​ရွိ​ေစ​ျခင္း​ငွာ လယ္​ယာ​ဥ​ယ်ာဥ္​အ​တြက္ ေငြ​ကို​ေခ်း​ယူ​ၿပီ။

ေန​ဟ​မိ 5:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 9:21

အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔ အကုန္အစင္​မ​သုတ္သင္​ႏိုင္​ခဲ့​ဘဲ တိုင္းျပည္​တြင္​ႂကြင္းက်န္​ေန​ခဲ့​ေသာ​သူ​တို႔​၏​သားေျမး​မ်ား​ကို ေရွာလမုန္​မင္းႀကီး​သည္ အလုပ္ၾကမ္းသမား​မ်ား​အျဖစ္ ယေန႔​တိုင္ေအာင္​ထားရွိ​၏​။

ဧဇရမွတ္စာ 4:13

ထို​ၿမိဳ႕​ကို​ျပန္လည္​တည္ေဆာက္​၍ ၿမိဳ႕႐ိုး​မ်ား​ကို​လက္စသတ္​လွ်င္ သူ​တို႔​သည္ အခြန္​အေကာက္​၊ ဆက္ေၾကး​တို႔​ကို​ေပးေဆာင္​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​ဘဲ ဘုရင့္​ဘ႑ာ​ေတာ္​ထိခိုက္​မည္​ကို အရွင္မင္းႀကီး​သိမွတ္​ေတာ္မူ​ပါ​။

ဧဇရမွတ္စာ 4:20

ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​ကို​အစိုးရ​ေသာ တန္ခိုးႀကီး​ဘုရင္​တို႔​သည္ ယူဖေရးတီး​ျမစ္​အေနာက္ဘက္ကမ္း တစ္ေလွ်ာက္လုံး​ကို​ပါ အုပ္ခ်ဳပ္​ရ​ၿပီး သူ​တို႔​အား အခြန္​အေကာက္​၊ ဆက္ေၾကး​တို႔​ကို ဆက္သ​ရ​သည္​ကို​လည္း သိ​ရ​၏​။

ဧဇရမွတ္စာ 7:24

ယဇ္ပုေရာဟိတ္​၊ ေလဝိ​သား​၊ သီခ်င္းသည္​၊ တံခါးေစာင့္​၊ ဗိမာန္ေတာ္​အေစအပါး​၊ ဘုရားသခင္​၏​အိမ္​ေတာ္​၌​အမႈေဆာင္​သူ စသည္​တို႔​ထံမွ အခြန္​အေကာက္​၊ ဆက္ေၾကး ေကာက္ခံ​ခြင့္​မ​ရွိ​ေၾကာင္း သိမွတ္​ေလာ့​။

ေန​ဟ​မိ 5:3

အခ်ိဳ႕​က​လည္း “​ငါ​တို႔​သည္ ငတ္မြတ္ေခါင္းပါး​ခ်ိန္​၌ ေကာက္ပဲသီးႏွံ​ရ​ဖို႔ ငါ​တို႔​၏​လယ္​မ်ား​၊ စပ်စ္ၿခံ​မ်ား​၊ အိမ္​မ်ား​ကို ေပါင္​ထား​ၾက​ၿပီ​”​ဟု ဆို​ၾက​၏​။

ေန​ဟ​မိ 9:37

အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၏​အျပစ္​မ်ား​ေၾကာင့္ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ကို​အုပ္ခ်ဳပ္​ရန္ ကိုယ္ေတာ္​ခန႔္ထား​ေတာ္မူ​ေသာ​ရွင္ဘုရင္​တို႔​သည္ ဤ​ျပည္​ထြက္​သီးႏွံ​မ်ား​ကို အလွ်ံအပယ္​စားသုံး​ေန​ၾက​ရ​ပါ​၏​။ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ႏွင့္ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၏​တိရစာၦန္​တို႔​ကို အလိုရွိ​သည့္​အတိုင္း ခိုင္းေစ​ၾက​ပါ​၏​။ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သည္ ဆင္းရဲဒုကၡ​အႀကီးအက်ယ္​ခံရ​ပါ​၏”​ဟု ဆို​ၾက​၏​။

သု​တၱံ 22:7

ခ်မ္းသာ​ေသာ​သူ​သည္ ဆင္းရဲ​ေသာ​သူ​ကို အုပ္စိုး​ရ​၏​။ ေခ်းယူ​ေသာ​သူ​သည္​လည္း ေခ်း​ေပး​ေသာ​သူ​၏ ကြၽန္​ျဖစ္​ရ​၏​။

ေယာ​ရွု 16:10

ဧဖရိမ္​အမ်ိဳးသား​တို႔​သည္ ေဂဇာ​ၿမိဳ႕​၌​ေနထိုင္​ေသာ ခါနာန္​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို မ​ႏွင္ထုတ္​ဘဲ ယေန႔​တိုင္ေအာင္ ခါနာန္​လူမ်ိဳး​တို႔​ႏွင့္အတူ​ေနထိုင္​ၾက​၏​။ သို႔ေသာ္ သူ​တို႔​ကို အလုပ္ၾကမ္း​လုပ္​ေစ​၏​။