Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ေန​ဟ​မိ 5:12 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

12 သူ​တို႔​က​လည္း “​အကြၽႏ္ုပ္​တို႔ ျပန္ေပး​ပါ​မည္​။ သူ​တို႔​ထံမွ ထပ္​မ​ေတာင္း​ေတာ့​ပါ​။ သင္​ဆို​သည့္​အတိုင္း ျပဳ​ပါ​မည္”​ဟု ဆို​ၾက​သျဖင့္ ငါ​သည္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​တို႔​ကို ေခၚ​၍ ထို​သူ​တို႔​အား သူ​တို႔​၏​ကတိ​အတိုင္း​ျပဳ​ရန္ က်ိန္ဆို​ေစ​၏​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

12 ေခါင္း​ေဆာင္​မ်ား​က``အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္​အ​ရွင္ ေျပာ​ဆို​သည့္​အ​တိုင္း​ျပဳ​ပါ​မည္။ ထို​သူ​တို႔ ၏​ဥစၥာ​ပစၥည္း​မ်ား​ကို​ျပန္​လည္​ေပး​အပ္​ၾက ပါ​မည္။ အ​ေႂကြး​မ်ား​ကို​လည္း​ေတာင္း​ခံ​မွု ျပဳ​ၾက​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​ပါ'' ဟု​ျပန္​ေျပာ ၾက​၏။ ငါ​သည္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား​ကို​ေခၚ​ယူ​ကာ သူ​တို႔​၏​ေရွ႕​တြင္​ေခါင္း​ေဆာင္​တို႔​အား မိ​မိ​တို႔ က​တိ​အ​တိုင္း​ျပဳ​လုပ္​ၾက​ရန္​က်ိန္​ဆို​ေစ​၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

12 သူ​တို႔​က ျပန္​ေပး​ပါ​မည္။ ဘာ​မၽွ မ​ေတာင္း​မ​ယူ​ပါ။ ကိုယ္​ေတာ္​မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း ျပဳ​ပါ​မည္​ဟု ဝန္​ခံ​ၾက၏။ ထို​သို႔ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​တို႔​သည္ က​တိ​ထား​သည္​အ​တိုင္း ျပဳ​ရ​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ ငါ​သည္ သူ​တို႔​ကို​ေခၚ၍ က်ိန္​ဆို​ေစ​ၿပီး​မွ၊

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ေန​ဟ​မိ 5:12
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

လူထု​တစ္ရပ္လုံး​က​လည္း က်ယ္ေလာင္​ေသာ​အသံ​ျဖင့္ “​မွန္​ပါ​၏​။ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သည္ အရွင့္​စကား​အတိုင္း ျပဳ​ပါ​မည္​။


ဧဇရ​သည္ ထ​၍ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​အႀကီးအကဲ​မ်ား​၊ ေလဝိ​လူ​မ်ား​ႏွင့္ အစၥေရး​လူအုပ္​တို႔​အား ထို​စကား​အတိုင္း​ျပဳ​ရန္ က်ိန္ဆို​ေစ​ေသာအခါ သူ​တို႔​လည္း က်ိန္ဆို​ၾက​၏​။


သူ​တို႔​၏​ေဆြမ်ိဳးသားခ်င္း​ေခါင္းေဆာင္​မ်ား​ႏွင့္အတူ ဘုရားသခင္​၏​အေစအပါး​ေမာေရွ​အားျဖင့္​ေပးအပ္​ေတာ္မူ​ေသာ ဘုရားသခင္​၏​ပညတ္တရား​ကို လိုက္နာ​ပါ​မည္​။ ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​၏​ပညတ္ေတာ္​မ်ား​၊ စီရင္ထုံးဖြဲ႕ခ်က္​မ်ား​၊ ျပ႒ာန္းခ်က္​အားလုံး​တို႔​ကို လိုက္နာ​ေစာင့္ထိန္း​ပါ​မည္​။


ငါ​တို႔​၏​သမီးပ်ိဳ​မ်ား​ကို ထို​ျပည္သား​တို႔​ႏွင့္​မ​ေပးစား​။ သူ​တို႔​၏​သမီးပ်ိဳ​မ်ား​ကို​လည္း ငါ​တို႔​၏​သား​မ်ား​ႏွင့္​မ​စုံဖက္​ေစ​ပါ​။


ထို​ျပည္သား​တို႔​သည္ ဥပုသ္ေန႔​တြင္ ကုန္ပစၥည္း​မ်ား​ႏွင့္ အစားအစာ​မ်ား​ကို လာေရာက္​ေရာင္းခ်​ပါက ဥပုသ္ေန႔​ျဖစ္ေစ​၊ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ေန႔​ျဖစ္ေစ ထို​ေန႔​တို႔​တြင္ သူ​တို႔​ထံမွ ငါ​တို႔​ဝယ္​မည္​မ​ဟုတ္​။ ငါ​တို႔​သည္ ခုနစ္​ႏွစ္​ေျမာက္​ေသာ​ႏွစ္​၌ သီးႏွံ​မ​စိုက္​၊ လက္ဝယ္​ရွိ အေႂကြး​အားလုံး​ကို​လည္း ေလွ်ာ္ပစ္​မည္​ဟု အတူတကြ တိုင္တည္​က်ိန္ဆို​ၾက​၏​။


သို႔ျဖစ္၍ ငါ​သည္ သူ​တို႔​ကို ဆူပူႀကိမ္းေမာင္း​ၿပီး က်ိန္ဆဲ​၏​။ အခ်ိဳ႕​ကို​႐ိုက္ႏွက္ဆုံးမ​၏​။ ဆံပင္​ကို​ဆြဲႏုတ္​၏​။ ဘုရားသခင္​ေရွ႕​၌​က်ိန္ဆို​ေစ​ၿပီးလွ်င္ သူ​တို႔​အား “​သင္​တို႔​၏​သမီး​မ်ား​ကို သူ​တို႔​၏​သား​မ်ား​ႏွင့္​မ​ေပးစား​ရ​၊ သင္​တို႔​ႏွင့္ သင္​တို႔​၏​သား​မ်ား​သည္​လည္း သူ​တို႔​၏​သမီး​မ်ား​ကို မ​ယူ​ရ​။


ယခုပင္ သူ​တို႔​၏​လယ္​မ်ား​၊ စပ်စ္ၿခံ​မ်ား​၊ သံလြင္ၿခံ​မ်ား​၊ အိမ္​မ်ား​ႏွင့္ သူ​တို႔​ထံမွ​ယူ​ထား​ေသာ ေငြ​၊ ေကာက္ပဲသီးႏွံ​၊ စပ်စ္ဝိုင္​အသစ္​ႏွင့္​ဆီ​တို႔​၏​အတိုး​မ်ား​ကို ျပန္ေပး​ၾက​ေလာ့​”​ဟု သူ​တို႔​အား ေျပာ​၏​။


သို႔ေသာ္ ေယရႈ​သည္ တိတ္ဆိတ္​စြာ​ေန​ေတာ္မူ​၏။ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​မင္း​က​လည္း “သင္​သည္ ဘုရားသခင္​၏​သား​ေတာ္ ခရစ္ေတာ္​ဟုတ္​၊ မဟုတ္ ငါ​တို႔​အား​ေျပာ​ရန္ အသက္ရွင္​ေတာ္မူ​ေသာ​ဘုရားသခင္​၏​နာမ​ေတာ္​ကို​တိုင္တည္​၍ သင့္​အား ငါ​အမိန႔္​ေပး​၏”​ဟု ဆို​၏။


ဇကၡဲ​သည္​ရပ္​လ်က္ “သခင္​ဘုရား၊ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ဥစၥာ​ပစၥည္း​တစ္ဝက္​ကို ဆင္းရဲသား​တို႔​အား​ေပး​ပါ​မည္။ ထို႔ျပင္ တစ္စုံတစ္ဦး​ထံမွ တစ္စုံတစ္ရာ​ကို မတရား​ေတာင္းခံ​ထား​သည္​ဆိုလွ်င္ ေလးဆ​ျပန္​ေပး​ပါ​မည္”​ဟု သခင္​ဘုရား​အား​ေလွ်ာက္​ေလ​၏။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ