ေန​ဟ​မိ 4:7 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁷ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕႐ိုး​ကို ဆက္​၍​ျပဳျပင္​ေန​ေၾကာင္း​၊ ၿပိဳပ်က္​ရာ​မ်ား​ကို စ​၍​ဖာေထး​ေန​ေၾကာင္း​ကို သမာၻလတ္​၊ ေတာဘိ​မွစ၍ အာရပ္​လူမ်ိဳး​၊ အမၼဳန္​လူမ်ိဳး​၊ အာဇုတ္​လူမ်ိဳး​တို႔​ၾကားသိ​လွ်င္ အမ်က္​ေျခာင္းေျခာင္း​ထြက္​ေလ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁷ သမၻာ​လတ္၊ ေတာ​ဘိ​တို႔​မွ​စ​၍၊ အာ​ရပ္၊ အမၼဳန္၊ အာ​ဇုတ္​အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား​သည္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္ ၿမိဳ႕​ကို​ျပန္​လည္​တည္​ေဆာက္​မွု​တိုး​တက္​လ်က္ ရွိ​ေၾကာင္း၊ ၿမိဳ႕​ရိုး​ၿပိဳ​ပ်က္​ေန​သည့္​ေန​ရာ​မ်ား ကို​ဖာ​ေထး​လ်က္​ရွိ​ေၾကာင္း​ကို​ၾကား​သိ ၾက​သ​ျဖင့္​လြန္​စြာ​အ​မ်က္​ထြက္​ၾက​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁷ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ရိုး​ျမင့္၍ ၿပိဳ​ပ်က္​ရာ​တို႔​ကို ျပင္​စ​ျပဳ​ၾက​သည္​ဟု သ​မၻာ​လတ္​ႏွင့္ ေတာ​ဘိ​အ​စ​ရွိ​ေသာ အာ​ရပ္​လူ၊ အ​မၼဳန္​လူ၊ အာ​ဇုတ္​လူ​တို႔​သည္ ၾကား​ေသာ​အ​ခါ၊ အ​လြန္​ေဒါ​သ​စိတ္​ရွိ​သ​ျဖင့္၊

ေန​ဟ​မိ 4:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 3:15

ငါ​သည္ သင္​ႏွင့္​မိန္းမ​ကို​လည္းေကာင္း​၊ သင္​၏​အမ်ိဳးအႏြယ္​ႏွင့္ မိန္းမ​၏​အမ်ိဳးအႏြယ္​ကို​လည္းေကာင္း ရန္ၿငိဳး​ဖြဲ႕​ေစ​မည္​။ သူ​သည္ သင္​၏​ေခါင္း​ကို​ႀကိတ္​လိမ့္မည္​။ သင္​သည္​လည္း သူ​၏​ဖေနာင့္​ကို​ႀကိတ္​လိမ့္မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 24:2

ေယာယကိမ္​မင္းႀကီး​ကို​တိုက္ခိုက္​ဖို႔ ထာဝရဘုရား​သည္ ခါလဒဲ​တပ္​မ်ား​၊ ဆီးရီးယား​တပ္​မ်ား​၊ ေမာဘ​တပ္​မ်ား​ႏွင့္ အမၼဳန္​တပ္​မ်ား​ကို ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​၏​။ မိမိ​အေစအပါး ပေရာဖက္​တို႔​မွတစ္ဆင့္ ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​ခဲ့​ေသာ​စကား​ေတာ္​အတိုင္း ယုဒ​ျပည္​ကို​ဖ်က္ဆီး​ဖို႔ ထို​တပ္​မ်ား​ကို​ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​၏​။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 20:1

ထို႔ေနာက္တြင္ ေမာဘ​အမ်ိဳးသား​၊ အမၼဳန္​အမ်ိဳးသား​တို႔​ႏွင့္အတူ မဟုနိမ္​လူမ်ိဳး​အခ်ိဳ႕​တို႔​သည္ ေယာရွဖတ္​မင္းႀကီး​ကို တိုက္ခိုက္​ရန္​ခ်ီလာ​ၾက​၏​။

ဧဇရမွတ္စာ 5:8

အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သည္ ယုဒ​ျပည္​ရွိ ႀကီးျမတ္​ေတာ္မူ​ေသာ​ဘုရားသခင္​၏​အိမ္​ေတာ္​သို႔ ေရာက္​ခဲ့​ေၾကာင္း​၊ ထို​အိမ္​ေတာ္​ကို ေက်ာက္တုံး​ႀကီး​မ်ား​ႏွင့္​ေဆာက္​ထား​ၿပီး နံရံ​တြင္​သစ္သား​မ်ား​ထည့္​ထား​ေၾကာင္း​၊ သူ​တို႔​သည္ အားႀကိဳးမာန္တက္​လုပ္ေဆာင္​သျဖင့္ သူ​တို႔​၏​အလုပ္​သည္ အထေျမာက္​ေအာင္ျမင္​လ်က္​ရွိ​ေၾကာင္း​ကို အရွင္မင္းႀကီး​အား သိ​ေစ​ပါ​၏​။

ေန​ဟ​မိ 2:10

အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​၏​ေကာင္းက်ိဳး​ကို ျပဳစု​ေပး​မည့္​သူ​တစ္ဦး ေရာက္လာ​ေၾကာင္း​ကို ေဟာရနိ​လူမ်ိဳး သမာၻလတ္​ႏွင့္ အမၼဳန္​လူမ်ိဳး အမႈထမ္း​ေတာဘိ​တို႔ ၾကားသိ​လွ်င္ အႀကီးအက်ယ္​စိတ္အေႏွာင့္အယွက္​ျဖစ္​ေလ​၏​။

ေန​ဟ​မိ 2:19

ထို​အေၾကာင္း​ကို ေဟာရနိ​လူမ်ိဳး​သမာၻလတ္​၊ အမၼဳန္​လူမ်ိဳး အမႈထမ္း​ေတာဘိ​ႏွင့္ အာရပ္​လူမ်ိဳး​ေဂရွင္​တို႔ ၾကား​ေသာအခါ သူ​တို႔​သည္ ငါ​တို႔​ကို ျပက္ရယ္ျပဳ​ေလွာင္ေျပာင္​ကာ “​သင္​တို႔ မည္သည့္​အမႈ​ကို​ျပဳ​ၾက​သနည္း​။ ရွင္ဘုရင္​ကို ပုန္ကန္​ၾက​ၿပီ​ေလာ​”​ဟု ဆို​ၾက​၏​။

ေန​ဟ​မိ 4:1

ငါ​တို႔​သည္ ၿမိဳ႕႐ိုး​ကို ျပန္လည္​တည္ေဆာက္​ေၾကာင္း သမာၻလတ္​ၾကားသိ​လွ်င္ အမ်က္​ေျခာင္းေျခာင္း​ထြက္​လ်က္ ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​တို႔​အား ကဲ့ရဲ႕ေလွာင္ေျပာင္​ကာ

ေန​ဟ​မိ 4:6

ၿမိဳ႕႐ိုး​ကို ျပန္လည္​တည္ေဆာက္​ရာ​တြင္ တည္ေဆာက္​သူ​တို႔​သည္ စိတ္အားထက္သန္​စြာ​လုပ္ေဆာင္​ေသာေၾကာင့္ ၿမိဳ႕႐ိုး​တစ္ခုလုံး​အျမင့္ တစ္ဝက္​တိုင္ေအာင္ ၿပီးစီး​ေလ​၏​။

ေန​ဟ​မိ 4:8

ထို႔ေၾကာင့္ သူ​တို႔​သည္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​ကို လာတိုက္​ရန္​ႏွင့္ အေႏွာင့္အယွက္​ေပး​ရန္ ပူးေပါင္း​ႀကံစည္​ၾက​၏​။

ေန​ဟ​မိ 6:16

ထို​အေၾကာင္း​ကို ရန္သူ​တို႔​ၾကား​၍ ငါ​တို႔​ဝန္းက်င္​ရွိ​လူမ်ိဳးျခား​တို႔ ျမင္​ေသာအခါ အလြန္အမင္း​မ်က္စိ​မ်က္ႏွာပ်က္​ေလ​၏​။ အေၾကာင္းမွာ ဤ​အမႈ​ကို ငါ​တို႔​ဘုရားသခင္ ျပဳ​ေတာ္မူ​ေၾကာင္း သူ​တို႔ ေကာင္းေကာင္း​သိျမင္​ၾက​၏​။

ေယ​ရ​မိ 25:20

အီဂ်စ္​ျပည္​ရွိ​လူမ်ိဳးျခား​မ်ား​အားလုံး​၊ ဥဇ​ျပည္​ရွိ​ဘုရင္​အားလုံး​၊ ဖိလိတၱိ​ျပည္​ရွိ​ဘုရင္​အားလုံး​၊ အာရွေကလုန္​ျပည္သား​မ်ား​၊ ဂါဇ​ျပည္သား​မ်ား​၊ ဧၾကဳန္​ျပည္သား​မ်ား​၊ ႂကြင္းက်န္​ေသာ အာဇုတ္​ျပည္သား​မ်ား​၊

ေယ​ရ​မိ 41:10

ဣရွေမလ​သည္ မိဇပါ​ၿမိဳ႕​တြင္ ႂကြင္းက်န္​ေသာ​သူ​အားလုံး​ကို ဖမ္းသြား​၏​။ ဖမ္းသြား​ေသာ​သူ​တို႔​တြင္ အဟိကံ​၏​သား​ေဂဒလိ​ထံ ကိုယ္ရံေတာ္မႉး​ေနဗုဇာရဒန္​အပ္ထား​ခဲ့​ေသာ ဘုရင့္​သမီး​ေတာ္​မ်ား​ႏွင့္ မိဇပါ​ၿမိဳ႕​တြင္ ႂကြင္းက်န္​ေသာ​သူ​အားလုံး​တို႔​ပါ​ၾက​၏​။ ေနသနိ​၏​သား​ဣရွေမလ​သည္ သူ​တို႔​ကို သုံ႔ပန္း​အျဖစ္ အမၼဳန္​အမ်ိဳးသား​တို႔​ျပည္​သို႔ ေခၚေဆာင္​သြား​၏​။

အာ​မုတ္ 1:13

တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရား​ဤသို႔​မိန႔္​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ ထာဝရဘုရား​က “​အမၼဳန္​အမ်ိဳးသား​တို႔​သည္ အျပစ္​သုံး​ေလး​မ်ိဳး​မက က်ဴးလြန္​ေသာေၾကာင့္ ငါ​အျပစ္​မ​ေပး​ဘဲ​မ​ေန​။ အေၾကာင္းမူကား သူ​တို႔​သည္ နယ္ေျမ​ခ်ဲ႕ထြင္​ရာ​၌ ဂိလဒ္​ျပည္​ရွိ ကိုယ္ဝန္ေဆာင္​မိန္းမ​တို႔​၏​ဝမ္း​ကို ခြဲပစ္​ၾက​၏​။

အာ​မုတ္ 1:8

အာဇုတ္​ၿမိဳ႕သား​မ်ား​ႏွင့္ အာရွေကလုန္​ၿမိဳ႕​မွ ရာဇလွံတံ​စြဲကိုင္​သူ​ကို ဖယ္ရွား​ပစ္​မည္​။ ႂကြင္းက်န္ရစ္​ေသာ​ဖိလိတၱိ​လူမ်ိဳး​တို႔ ပ်က္စီး​ကုန္​သည့္​တိုင္ေအာင္ ဧၾကဳန္​ၿမိဳ႕​ကို ငါ​ကိုယ္တိုင္ ဖ်က္ဆီး​ပစ္​မည္​”​ဟု ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

အာ​မုတ္ 3:9

အာဇုတ္​ၿမိဳ႕​ခံတပ္​မ်ား​ႏွင့္ အီဂ်စ္​ျပည္​ခံတပ္​မ်ား​တြင္ ေႂကြးေၾကာ္​ေလာ့​။ “ရွမာရိ​ေတာင္​ေပၚမွာ စုေဝး​၍ ၿမိဳ႕​ထဲတြင္ ဝ႐ုန္းသုန္းကားမႈႀကီး​ျဖစ္​ေန​သည္​ကို​၊ ညႇဥ္းပန္းႏွိပ္စက္မႈ​ျဖစ္​ေန​သည္​ကို ၾကည့္​ၾက​ေလာ့​။

တမန္ေတာ္ 5:33

သူ​တို႔​သည္ ထို​စကား​ကို​ၾကား​လွ်င္ ျပင္းစြာ​အမ်က္ထြက္​လ်က္ တမန္ေတာ္​တို႔​ကို​သတ္​ရန္ ႀကံ႐ြယ္​ၾက​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 12:17

ထိုအခါ နဂါး​သည္ ထို​အမ်ိဳးသမီး​အေပၚ​အမ်က္ထြက္​၍ ဘုရားသခင္​၏​ပညတ္​ေတာ္​တို႔​ကို ေစာင့္ထိန္း​ေသာ​သူ​မ်ား​ႏွင့္ ေယရႈ​ႏွင့္ဆိုင္သည့္​သက္ေသခံ​ခ်က္​ကို​ရရွိ​ထား​ေသာ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​သည့္ ထို​အမ်ိဳးသမီး​၏​အမ်ိဳးအႏြယ္​ထဲမွ က်န္ရွိ​ေသာ​သူ​တို႔​ႏွင့္​စစ္တိုက္​ရန္ ထြက္သြား​ၿပီး

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 11:2

သို႔ေသာ္ အမၼဳန္​လူမ်ိဳး​နာဟတ္​က သူ​တို႔​အား “​သင္​တို႔​အားလုံး​၏​ညာ​ဘက္​မ်က္လုံး​ကို ေဖာက္ထုတ္​ၿပီး အစၥေရး​တစ္မ်ိဳးသားလုံး​ကို ကဲ့ရဲ႕ရႈတ္ခ်​ရ​မွသာ သင္​တို႔​ႏွင့္ ငါ​မဟာမိတ္​ဖြဲ႕​မည္​”​ဟု ျပန္ေျပာ​၏​။