ေန​ဟ​မိ 3:9 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ သူ​တို႔​၏​ေဘး​တြင္ ဟုရ​၏​သား ေဂ်႐ုဆလင္​နယ္​တစ္ဝက္​ကို​အုပ္ခ်ဳပ္ရသူ ေရဖာယ ျပဳျပင္​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁹ ဟု​ရ​၏​သား၊ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​နယ္​တစ္​ပိုင္း​ကို အုပ္​ခ်ဳပ္​ရ​သူ ေရ​ဖာ​ယ​သည္​ၿမိဳ႕​ရိုး​ေနာက္ တစ္​ပိုင္း​ကို​တည္​ေဆာက္​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁹ သူ​တို႔​ေနာက္​မွ၊ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​တစ္​ပိုင္း​ကို အုပ္​ေသာ​သူ၊ ဟု​ရ​သား ေရ​ဖာ​ယ​ျပင္၏။

ေန​ဟ​မိ 3:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေန​ဟ​မိ 3:10

သူ​၏​ေဘး​တြင္ ဟာ႐ုမပ္​၏​သား​ေယဒါယ​သည္ သူ​၏​အိမ္​ႏွင့္​မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္​အပိုင္း​ကို ျပဳျပင္​၏​။ သူ​၏​ေဘး​တြင္ ဟာရွဗနိ​၏​သား​ဟတၱဳတ္ ျပဳျပင္​၏​။

ေန​ဟ​မိ 3:12

သူ​တို႔​၏​ေဘး​တြင္ ဟာေလာဟက္​၏​သား ေဂ်႐ုဆလင္​နယ္​တစ္ဝက္​ကို​အုပ္ခ်ဳပ္ရသူ​ရွလႅဳံ​ႏွင့္ သူ​၏​သမီး​မ်ား ျပဳျပင္​ၾက​၏​။

ေန​ဟ​မိ 3:16

သူ​၏​ေဘး​တြင္ အာဇဗုတ္​၏​သား ဗက္ဇုရ​နယ္​တစ္ဝက္​ကို​အုပ္ခ်ဳပ္ရသူ​ေနဟမိ​သည္ ဒါဝိဒ္​၏​သခ်ႋဳင္း​ႏွင့္​မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္​မွစ၍ တူး​ထား​ေသာ​ေရကန္​အထိ​၊ ထိုမွ စစ္သူရဲ​ေနအိမ္​အထိ ျပဳျပင္​၏​။

ေန​ဟ​မိ 3:17

သူ​၏​ေဘး​တြင္ ေလဝိ​အမ်ိဳး ဗာနိ​၏​သား​ေရဟုံ ျပဳျပင္​၏​။ သူ​၏​ေဘး​တြင္ ကိလ​နယ္​တစ္ဝက္​ကို​အုပ္ခ်ဳပ္ရသူ​ဟာရွဘိ​သည္ သူ႔​နယ္​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ​အပိုင္း​ကို ျပဳျပင္​၏​။