ေန​ဟ​မိ 3:30 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³⁰ သူ​၏​ေဘး​တြင္ ေရွလမိ​၏​သား​ဟာနနိယ​ႏွင့္ ဇာလပ္​၏​ဆ႒မ​ေျမာက္​သား​ဟာႏုန္​တို႔ ျပဳျပင္​ၾက​၏​။ သူ​တို႔​၏​ေဘး​တြင္ ေဗရခိ​၏​သား​ေမရႈလံ​သည္ မိမိ​အိမ္​ေရွ႕​တြင္ ျပဳျပင္​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

³⁰ ေရွ​လ​မိ​၏​သား​ဟာ​န​နိ​ႏွင့္​ဇာ​လပ္​၏​ဆ​႒ မ​သား​ဟာ​ႏုန္​တို႔​သည္ ဒု​တိ​ယ​အ​ႀကိမ္​ၿမိဳ႕ ရိုး​ေနာက္​တစ္​ပိုင္း​ကို​တည္​ေဆာက္​ၾက​၏။ ေနာက္​တစ္​ပိုင္း​ကို​ေဗ​ရ​ခိ​၏​သား​ေမ​ရွု​လံ သည္ မိ​မိ​၏​အိမ္​ေရွ႕​တြင္​တည္​ေဆာက္​ေလ​သည္။

Judson Bible in Zawgyi Version

³⁰ သူ႔​ေနာက္​မွ၊ ေရွ​လ​မိ​သား ဟာ​န​နိ၊ ဇာ​လပ္၏ စ​တု​တၳ​သား ဟာ​ႏုန္​တို႔​သည္ ျပင္​ၾက၏။ သူ​တို႔​ေနာက္​မွ၊ ေဗ​ရ​ခိ​သား​ေမ​ရွု​လံ​သည္ မိ​မိ​အိပ္​ရာ​ခန္း တစ္​ဖက္​တစ္​ခ်က္၌ ျပင္၏။

ေန​ဟ​မိ 3:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေန​ဟ​မိ 13:13

ငါ​သည္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​ေရွလမိ​၊ က်မ္းျပဳဆရာ​ဇာဒုတ္​၊ ေလဝိ​အမ်ိဳး​ေပဒါယ​တို႔​ကို သိုေလွာင္တိုက္​တာဝန္ခံ​အျဖစ္​ခန႔္ထား​၍ မတၱနိ​၏​ေျမး​၊ ဇကၠဳရ​၏​သား ဟာနန္​ကို သူ​တို႔​၏​လက္ေထာက္​အျဖစ္ ခန႔္ထား​၏​။ အေၾကာင္းမွာ သူ​တို႔​သည္ သစၥာရွိ​ေသာ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​၏​။ သူ​တို႔​သည္ ညီအစ္ကို​မ်ား​ကို ေဝစုခြဲေဝ​ေပး​ရ​၏​။

ေန​ဟ​မိ 3:29

သူ​တို႔​၏​ေဘး​တြင္ ဣေမရ​၏​သား​ဇာဒုတ္​သည္ သူ႔​အိမ္​ေရွ႕​တြင္ ျပဳျပင္​၏​။ သူ​၏​ေဘး​တြင္ ေရွခနိ​၏​သား အေရွ႕​တံခါးမႉး​ေရွမာယ ျပဳျပင္​၏​။

ေန​ဟ​မိ 3:31

သူ​၏​ေဘး​တြင္ ပန္းထိမ္ဆရာ​၏​သား​မာလခိယ​သည္ မိဖကဒ္​တံခါး​ေရွ႕​ရွိ ဗိမာန္ေတာ္​အေစအပါး​မ်ား​ႏွင့္ ကုန္သည္​မ်ား​ေနရာ​အိမ္​အထိ​၊ ထိုမွ အထက္ခန္း​ၿမိဳ႕႐ိုး​ေထာင့္​အထိ ျပဳျပင္​၏​။

ေန​ဟ​မိ 3:4

သူ​တို႔​၏​ေဘး​တြင္ ဟကၠဳတ္​၏​ေျမး​၊ ဥရိယ​၏​သား​ေမရမုတ္ ျပဳျပင္​၏​။ သူ​၏​ေဘး​တြင္ ေမရွဇေဗလ​၏​ေျမး​၊ ေဗရခိ​၏​သား​ေမရႈလံ ျပဳျပင္​၏​။ သူ​၏​ေဘး​တြင္ ဗာနာ​၏​သား​ဇာဒုတ္ ျပဳျပင္​၏​။

ေန​ဟ​မိ 6:18

ေတာဘိ​သည္ အာရာ​၏​သား​ျဖစ္​ေသာ​ေရွခနိ​၏​သမက္​ျဖစ္​သည္​သာမက သူ႔​သား​ေယေဟာဟနန္​သည္ ေဗရခိ​၏​သား​ျဖစ္​သူ​ေမရႈလံ​၏​သမီး​ႏွင့္ စုံဖက္​ေသာေၾကာင့္ ယုဒ​လူ​အမ်ားအျပား​တို႔​က သူ႔​ထံ သစၥာခံ​ၾက​၏​။