ေန​ဟ​မိ 3:13 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹³ ဟာႏုန္​ႏွင့္ ဇာေနာ​ၿမိဳ႕သား​တို႔​သည္ ခ်ိဳင့္ဝွမ္း​တံခါး​ကို ျပန္လည္​ျပဳျပင္​တည္ေဆာက္​ၾက​၏​။ တံခါး႐ြက္​၊ မင္းတုပ္​၊ ကန႔္လန႔္က်င္​မ်ား​ကို တပ္ဆင္​ၾက​၏​။ ေနာက္ေခ်းပုံ​တံခါး​တိုင္ေအာင္ ၿမိဳ႕႐ိုး​အေတာင္​တစ္ေထာင္​ကို ျပဳျပင္​ၾက​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹³ ဟာ​ႏုန္​ႏွင့္​ဇာ​ေနာ​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​သည္ ခ်ိဳင့္ တံ​ခါး​ကို​ျပန္​လည္​တည္​ေဆာက္​ၿပီး​လၽွင္ တံ​ခါး​ရြက္​မ်ား၊ တံခါး​ပိတ္​ရန္​မင္း​တုပ္ မ်ား​ႏွင့္​ကန႔္​လန႔္​က်င္​မ်ား​ကို​တပ္​ဆင္​ၾက​၏။ ထို႔​ေနာက္​ၿမိဳ႕​ရိုး​ေပ​တစ္​ေထာင့္​ငါး​ရာ​ကို အ​မွိုက္​ပုံ​တံ​ခါး​တိုင္​ေအာင္​ျပင္​ဆင္​ၾက​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹³ ခ်ိဳင့္​တံ​ခါး​ကို​ကား၊ ဟာ​ႏုန္​ႏွင့္ ဇာ​ေနာ​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​သည္ ျပင္၍ တံ​ခါး​တိုင္၊ တံ​ခါး​ရြက္၊ ေသာ့​ခ​ေလာက္၊ ကန္႔​လန္႔​က်င္​တို႔​ကို လုပ္​ၿပီး​မွ၊ ၿမိဳ႕​ရိုး​အ​ေတာင္ တစ္​ေထာင္​ကို ေနာက္​ေခ်း​တံ​ခါး​တိုင္​ေအာင္ တည္​ၾက၏။

ေန​ဟ​မိ 3:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 4:18

ေမရက္​၏​မယား ေယဟုဒိ​သည္​လည္း ေဂေဒၚ​၏​ဖခင္​ေယရက္​၊ ေစာေခါ​၏​ဖခင္​ေဟဗာ​ႏွင့္ ဇာေနာ​၏​ဖခင္​ေယကုေသလ တို႔​ကို​ေမြးဖြား​၏​။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 26:9

ဩဇိ​မင္းႀကီး​သည္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕ ေထာင့္​တံခါး​၊ ခ်ိဳင့္ဝွမ္းလြင္ျပင္​တံခါး​၊ ၿမိဳ႕႐ိုး​ေထာင့္​တို႔​တြင္ ရဲတိုက္​မ်ား​ကို အခိုင္အခံ့​တည္ေဆာက္​၏​။

ေန​ဟ​မိ 11:30

ဇာေနာ​ၿမိဳ႕​၊ အဒုလံ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ဝန္းက်င္​ရွိ​ၿမိဳ႕႐ြာ​မ်ား​၊ လာခိရွ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ လယ္ယာေျမ​မ်ား​၊ အေဇကာ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ဝန္းက်င္​ရွိ​ၿမိဳ႕႐ြာ​မ်ား​စသည္​ျဖင့္ ေဗရေရွဘ​ၿမိဳ႕​မွ ဟိႏၷဳံ​ခ်ိဳင့္ဝွမ္း​တိုင္ေအာင္ ေနထိုင္​ၾက​၏​။

ေန​ဟ​မိ 2:13

ထို​ညအခ်ိန္​တြင္ပင္ ခ်ိဳင့္ဝွမ္းလြင္ျပင္​တံခါး​မွ​ထြက္​၍ ေႁမြနဂါး​ေရတြင္း​ႏွင့္​မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္ ေနာက္ေခ်းပုံ​တံခါး​သို႔​သြား​ၿပီး ၿပိဳပ်က္​သြား​ေသာ​ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕႐ိုး​ႏွင့္ မီး​ေလာင္ကြၽမ္း​သြား​ေသာ​တံခါး​မ်ား​ကို ၾကည့္ရႈ​စစ္ေဆး​၏​။

ေန​ဟ​မိ 2:15

ထို႔ေၾကာင့္ ထို​ည​၌​ပင္ ေခ်ာင္း​နား​သို႔​သြား​၍ ၿမိဳ႕႐ိုး​ကို ၾကည့္ရႈ​စစ္ေဆး​ၿပီးလွ်င္ ျပန္လွည့္​လာ​ၿပီး ခ်ိဳင့္ဝွမ္းလြင္ျပင္​တံခါး​မွ ျပန္​ဝင္လာ​ခဲ့​၏​။

ေယာ​ရွု 15:34

ဇာေနာ​ၿမိဳ႕​၊ အဂၤႏၷိမ္​ၿမိဳ႕​၊ တာပြာ​ၿမိဳ႕​၊ ဧနံ​ၿမိဳ႕​၊

ေယာ​ရွု 15:56

ေယဇေရလ​ၿမိဳ႕​၊ ေယာကဒံ​ၿမိဳ႕​၊ ဇာေနာ​ၿမိဳ႕​၊