ေန​ဟ​မိ 11:25 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁵ ယုဒ​အမ်ိဳးအႏြယ္​အခ်ိဳ႕​သည္ ကိရယအာဘ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ဝန္းက်င္​ရွိ​ၿမိဳ႕႐ြာ​မ်ား​၊ ဒိဘုန္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ဝန္းက်င္​ရွိ​ၿမိဳ႕႐ြာ​မ်ား​၊ ေယကပ္ေဇလ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ဝန္းက်င္​ရွိ​ၿမိဳ႕႐ြာ​မ်ား​တြင္ မိမိ​တို႔​အပိုင္​ၿမိဳ႕႐ြာ​လယ္ေျမ​မ်ား​အျဖစ္ အေျခခ်​ေနထိုင္​ၾက​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁵ လူ​အ​ေျမာက္​အ​ျမား​ပင္​မိ​မိ​တို႔​လယ္​ယာ မ်ား​အ​နီး​ရွိ​ၿမိဳ႕​တို႔​တြင္​ေန​ထိုင္​ၾက​ေလ သည္။ ယု​ဒ​အ​ႏြယ္​ဝင္​တို႔​သည္​ကိ​ရ​ယ သာ​ဘ​ၿမိဳ႕၊ ဒိ​ဘုန္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ေယ​ကပ္​ေဇ​လ​ၿမိဳ႕ တို႔​၌​လည္း​ေကာင္း၊ ထို​ၿမိဳ႕​မ်ား​အ​နီး​ရွိ ေက်း​ရြာ​မ်ား​၌​လည္း​ေကာင္း​ေန​ထိုင္​ၾက​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁵ ယု​ဒ​လူ​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​သည္ ၿမိဳ႕​ရြာ​ေက်း​လက္​တည္း​ဟူ​ေသာ ကိ​ရ​ယ​သာ​ဘ​ၿမိဳ႕​ရြာ၊ ဒိ​ဘုန္​ၿမိဳ႕​ရြာ၊ ေယ​ကပ္​ေဇ​လ​ၿမိဳ႕​ရြာ၊

ေန​ဟ​မိ 11:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 23:2

စာရာ​သည္ ခါနာန္​ျပည္​ရွိ ေဟျဗဳန္ ေခၚ ကိရယအာဘ​ၿမိဳ႕​၌ ေသဆုံး​၏​။ အာျဗဟံ​သည္ စာရာ​အတြက္ ငိုေႂကြး​ျမည္တမ္း​ရန္ လာ​ေလ​၏​။

ေန​ဟ​မိ 11:26

ထို႔ျပင္ ေယ႐ႊာ​ၿမိဳ႕​၊ ေမာလဒါ​ၿမိဳ႕​၊ ဗက္ပါလက္​ၿမိဳ႕​၊

ေယာ​ရွု 13:17

ေဟရွဘုန္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္တကြ လြင္ျပင္​ရွိ ဒိဘုန္​ၿမိဳ႕​၊ ဗာမုတ္ဗာလ​ၿမိဳ႕​၊ ဗက္ဗာလမုန္​ၿမိဳ႕​၊

ေယာ​ရွု 13:9

သူ​တို႔​ရရွိ​ေသာ​အေမြေျမ​ကား အာႏုန္​ေခ်ာင္း​နံေဘး​ရွိ အာေရာ္​ၿမိဳ႕​မွစ၍ ေခ်ာင္း​အလယ္​ပိုင္း​ရွိ​ၿမိဳ႕​၊ ေမဒဘ​လြင္ျပင္​တစ္ေလွ်ာက္ ဒိဘုန္​ၿမိဳ႕​အထိ

ေယာ​ရွု 14:13

ေယာရႈ​သည္ ေယဖုႏၷာ​၏​သား ကာလက္​ကို ေကာင္းခ်ီးေပး​၍ ေဟျဗဳန္​ၿမိဳ႕​ကို​လည္း အေမြေျမ​အျဖစ္ ေပး​ေလ​၏​။

ေယာ​ရွု 14:15

ယခု ေဟျဗဳန္ ဟု​ေခၚ​ေသာ​ၿမိဳ႕​သည္ ယခင္က ကိရယအာဘ​ၿမိဳ႕​ဟု​ေခၚ​၏​။ အာဘ​သည္ အာနက​လူမ်ိဳး​တို႔​တြင္ အႀကီးအကဲ​ျဖစ္​၏​။ ထို႔ေနာက္တြင္ တစ္ျပည္လုံး စစ္​ၿငိမ္း​ေလ​၏​။