ေနဟမိ 1:5 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္5 ထိုအခါ ငါက “အို ေကာင္းကင္ဘုံရွင္ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရား၊ ကိုယ္ေတာ္သည္ ႀကီးျမတ္၍ ေၾကာက္႐ြံ႕႐ိုေသဖြယ္ ျဖစ္ပါ၏။ ကိုယ္ေတာ္ကို ခ်စ္၍ ပညတ္ေတာ္ကို ေစာင့္ထိန္းေသာသူတို႔ႏွင့္ ဖြဲ႕ခဲ့ေသာပဋိညာဥ္ေတာ္ကို တည္ေစေသာဘုရား၊ ေမတၱာက႐ုဏာကို ျပေတာ္မူေသာဘုရား ျဖစ္ပါ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version5 ဘုရားသခင္အား``အို ေကာင္းကင္ဘုံရွင္ ဘုရားသခင္၊ ကိုယ္ေတာ္သည္ႀကီးျမတ္ ေတာ္မူသျဖင့္ အကၽြန္ုပ္တို႔သည္ကိုယ္ေတာ္ ကိုေၾကာက္ရြံ့ရိုေသရၾကပါ၏။ ကိုယ္ေတာ္ သည္ကိုယ္ေတာ္ကိုခ်စ္ျမတ္နိုး၍အမိန႔္ ေတာ္ကိုလိုက္နာသူမ်ားႏွင့္ျပဳေတာ္မူ သည့္ပဋိညာဥ္ေတာ္ကိုေစာင့္ထိန္းေတာ္ မူပါ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version5 အိုေကာင္းကင္ဘုံ၏အရွင္ ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရား၊ ႀကီးျမတ္၍ ေၾကာက္မက္ဖြယ္ေသာဘုရား၊ ပညတ္ေတာ္တို႔ကို ႏွစ္သက္၍ က်င့္ေစာင့္ေသာ သူတို႔ႏွင့္ဖြဲ႕ေသာ က႐ုဏာပဋိညာဥ္ကို မဖ်က္၊ တည္ေစေတာ္မူေသာ ဘုရား၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေျမႀကီးေပၚတြင္ ဘုရားသခင္၏လူမ်ိဳးေတာ္အစၥေရးႏွင့္တူေသာလူမ်ိဳး တစ္မ်ိဳးမ်ိဳးရွိပါသေလာ။ ဘုရားသခင္သည္ ကိုယ္တိုင္ႂကြေတာ္မူ၍ မိမိလူမ်ိဳးေတာ္အျဖစ္ သူတို႔ကို ေ႐ြးႏုတ္ေတာ္မူခဲ့ၿပီး ႀကီးျမတ္၍အံ့ဖြယ္ေသာအမႈမ်ားျပဳျခင္းျဖင့္ နာမေတာ္ကို သိေစခဲ့ပါၿပီ။ ကိုယ္ေတာ္သည္ သူတို႔ကို အီဂ်စ္ျပည္မွ ကယ္ထုတ္ေတာ္မူခဲ့ၿပီး သူတို႔ေရွ႕မွလူမ်ိဳးျခားတို႔ကို ႏွင္ထုတ္ေတာ္မူခဲ့ပါ၏။
ငါသည္ အေျခအေနသုံးသပ္ၾကည့္ၿပီးေနာက္ ေခါင္းေဆာင္မ်ား၊ ႀကီးၾကပ္သူမ်ားႏွင့္ က်န္လူတို႔အား “ရန္သူတို႔ကို မေၾကာက္ၾကႏွင့္။ ႀကီးျမတ္၍ေၾကာက္႐ြံ႕႐ိုေသရေသာဘုရားသခင္ကို သတိရၾကေလာ့။ သင္တို႔၏ညီအစ္ကို၊ သားသမီး၊ ဇနီးမ်ား စေသာကိုယ့္အိမ္သားမ်ားအတြက္ တိုက္ပြဲဝင္ၾကေလာ့”ဟု ဆို၏။
အကြၽႏ္ုပ္တို႔၏ဘုရားသခင္၊ ကိုယ္ေတာ္သည္ ႀကီးျမတ္ေသာ၊ တန္ခိုးႏွင့္ျပည့္စုံေသာ၊ ေၾကာက္႐ြံ႕႐ိုေသဖြယ္ေသာ၊ ပဋိညာဥ္ႏွင့္ ေမတၱာက႐ုဏာေတာ္ကိုေစာင့္ထိန္းေတာ္မူေသာဘုရား ျဖစ္ေတာ္မူပါ၏။ အဆီးရီးယားဘုရင္တို႔လက္ထက္မွစ၍ ယေန႔ထိတိုင္ အကြၽႏ္ုပ္တို႔၏ရွင္ဘုရင္မ်ား၊ အႀကီးအကဲမ်ား၊ ယဇ္ပုေရာဟိတ္မ်ား၊ ပေရာဖက္မ်ား၊ ဘိုးေဘးမ်ားႏွင့္ ကိုယ္ေတာ္၏လူမ်ိဳးေတာ္အေပါင္းတို႔ႀကဳံေတြ႕ခဲ့ရေသာအခက္အခဲအလုံးစုံတို႔ကို ဘာမွ်မဟုတ္ဟု မွတ္ေတာ္မမူပါႏွင့္။