နာ​ဟုံ 3:11 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ သင္​သည္​လည္း ရန္သူ​ေၾကာင့္ ပုန္းခို​ေန​ရ​၍ မူးေနာက္​ေန​လိမ့္မည္​။ ခိုလႈံ​ရာ​ကို​လည္း ရွာ​ရ​လိမ့္မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ အို နိ​ေန​ေဝ​ၿမိဳ႕၊ သင္​သည္​မူး​ယစ္​ထုံ​ထိုင္း လ်က္​ရန္​သူ​မ်ား​၏​လက္​မွ​လြတ္​ေျမာက္ ရန္​ႀကိဳး​စား​လိမ့္​မည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ သင္​သည္​လည္း မိန္း​ေမာ​ေတြ​ေဝ​လ်က္ ပုန္း​ေရွာင္၍ ေန​ရ​လိမ့္​မည္။ ရန္​သူ၏​လက္​ႏွင့္ လြတ္​ေအာင္ ခိုင္​ခံ့​ေသာ​အ​ရပ္​ကို ရွာ​ရ​လိမ့္​မည္။

နာ​ဟုံ 3:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 75:8

အေၾကာင္းမူကား ထာဝရဘုရား​၏​လက္​ေတာ္​၌​ခြက္ဖလား​ရွိ​၍ ၎​ထဲတြင္ သမေအာင္​ေရာစပ္​ထား​သည့္ အျမႇဳပ္ထ​ေန​ေသာ​စပ်စ္ဝိုင္​ရွိ​၏​။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ထို​စပ်စ္ဝိုင္​ကို​သြန္ခ်​ေတာ္မူ​၍ ကမာၻေျမႀကီး​ေပၚရွိ​ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​အေပါင္း​တို႔​သည္ ၎​၏​အနည္​ကို​ပင္ အကုန္အစင္ ေသာက္​ၾက​ရ​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 2:10

ထာဝရဘုရား​၏​ေၾကာက္မက္ဖြယ္​အမႈ​ႏွင့္ ဘုန္းတန္ခိုး​အရွိန္အဝါ​ေရွ႕​မွ ပုန္းေရွာင္​ရန္ ေက်ာက္ေဆာင္​ထဲသို႔​ဝင္​၍ ေျမႀကီး​ထဲ၌​ပုန္း​ေန​ၾက​ေလာ့​။

ေဟ​ရွာ​ယ 2:19

ထာဝရဘုရား​သည္ ကမာၻေျမႀကီး​ကို​ေျခာက္လွန႔္​ရန္ ထ​ေတာ္မူ​ေသာအခါ ကိုယ္ေတာ္​၏​ေၾကာက္မက္ဖြယ္​အမႈ​ႏွင့္ ဘုန္းတန္ခိုး​အရွိန္အဝါ​ေရွ႕​မွ ပုန္းေရွာင္​ရန္ လူ​တို႔​သည္ ေက်ာက္​လိုဏ္ဂူ​မ်ား​၊ ေျမ​တြင္း​မ်ား​ထဲသို႔ ေျပးဝင္​ၾက​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 29:9

မိန္းေမာေတြေဝ​ၾက​ေလာ့​။ အံ့အားသင့္​ၾက​ေလာ့​။ ကိုယ့္​မ်က္စိ​ကို ကိုယ္​ကန္း​ေစ​၍ မ်က္မျမင္​ျဖစ္​ၾက​ေလာ့​။ သူ​တို႔​သည္ စပ်စ္ဝိုင္​မ​ေသာက္​ဘဲ ယစ္မူး​ၾက​၏​။ ေသရည္ေသရက္​မ​ေသာက္​ဘဲ ယိမ္းထိုး​ၾက​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 49:26

သင့္​ကို ႏိုင္ထက္စီးနင္း​ျပဳ​ေသာ​သူ​တို႔​အား ကိုယ့္​အသား​ကိုယ္​ျပန္​စား​ေစ​မည္​။ စပ်စ္ဝိုင္​ကဲ့သို႔ ကိုယ့္​ေသြး​ကိုယ္​ျပန္ေသာက္​ေစ​မည္​။ သို႔ျဖစ္၍ ငါ​ထာဝရဘုရား​သည္ သင့္​ကို​ကယ္တင္​ေသာ​အရွင္​၊ သင့္​ကို​ေ႐ြးႏုတ္​ေသာ​အရွင္​၊ ယာကုပ္​အမ်ိဳး​၏​တန္ခိုးႀကီး​ေသာ​အရွင္ ျဖစ္ေၾကာင္း လူ​အေပါင္း​တို႔​သိ​ၾက​ရ​လိမ့္မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 63:6

လူ​တို႔​ကို ငါ့​အမ်က္​ျဖင့္​နင္းေခ်​ၿပီ​။ ငါ့​ေဒါသ​ျဖင့္ ယစ္မူး​ေစ​ၿပီ​။ သူ​တို႔​၏​ေသြး​ကို ေျမ​ေပၚသို႔​က်​ေစ​ၿပီ​။

ေယ​ရ​မိ 4:5

ယုဒ​ျပည္​၌ ေဟာေျပာ​ေလာ့​။ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​ကို ၾကားသိ​ေစ​ေလာ့​။ ျပည္​တစ္ေလွ်ာက္လုံး တံပိုး​မႈတ္​ၾက​ေလာ့​။ ‘စုေဝး​ၾက​စို႔​။ ခံတပ္​ၿမိဳ႕​မ်ား​အတြင္း​သို႔​ဝင္​ၾက​စို႔’​ဟု ေႂကြးေၾကာ္​ၾက​ေလာ့​။

ေယ​ရ​မိ 51:57

ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​ဟူသည့္ နာမ​ေတာ္​ရွိ​ေသာ​ရွင္ဘုရင္​က “​ငါ​သည္ ေဘဘီလုံ​ၿမိဳ႕​၏​မႉးမတ္​မ်ား​၊ ပညာရွိ​မ်ား​၊ ဘုရင္ခံ​မ်ား​၊ အုပ္ခ်ဳပ္သူ​မ်ား​၊ စစ္သူရဲ​မ်ား​ကို ယစ္မူး​ေစ​၍ မ​ႏိုး​ေသာ​အိပ္ျခင္း​ျဖင့္ ထာဝရ​အိပ္ေပ်ာ္​ေစ​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 8:14

ငါ​တို႔ အဘယ္ေၾကာင့္​ထိုင္​ေန​ၾက​သနည္း​။ အတူတကြ​စုေဝး​လ်က္ ခံတပ္​ၿမိဳ႕​မ်ား​ထဲသို႔​ဝင္​၍ ေသေက်ပ်က္စီး​ၾက​ကုန္​စို႔​။ ထာဝရဘုရား​ကို ငါ​တို႔​ျပစ္မွား​ၾက​ေသာေၾကာင့္ ငါ​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ​တို႔​ကို ေသေက်ပ်က္စီး​ေစ​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ အဆိပ္​ေရ​ကို​ေသာက္​ေစ​ေတာ္မူ​ၿပီ​။

ေဟာ​ေရွ 10:8

အစၥေရး​အျပစ္​ျပဳ​ရာ​ျဖစ္​သည့္ အာဝင္​ၿမိဳ႕​ရွိ​အထြတ္အျမတ္​ထား​ရာ​ေနရာ​တို႔​သည္ ဖ်က္ဆီး​ျခင္း​ခံရ​မည္​။ သူ​တို႔​၏​ယဇ္ပလႅင္​မ်ား​ကို​လည္း ဆူးပင္​ႏွင့္ ဆူးေလပင္​မ်ား​က ဖုံးလႊမ္း​ေန​လိမ့္မည္​။ ထိုအခါ သူ​တို႔​က ေတာင္​မ်ား​အား “​ငါ​တို႔​ကို ဖုံးအုပ္​ၾက​ပါ​” ေတာင္ကုန္း​မ်ား​အား “​ငါ​တို႔​အေပၚ ၿပိဳက်​ၾက​ပါ​”​ဟု ဆို​ၾက​လိမ့္မည္​။

အာ​မုတ္ 9:3

ကရေမလ​ေတာင္ထိပ္​တြင္ ပုန္းေရွာင္​ေန​လွ်င္ သူ​တို႔​ကို ရွာ​ၿပီး ထို​အရပ္​မွ ငါ​ဖမ္းေခၚ​လာ​မည္​။ ငါ​မျမင္​ေအာင္ ပင္လယ္​ၾကမ္းျပင္​တြင္ ပုန္း​ေန​လွ်င္ ထို​ေနရာ​၌​ပင္ ေႁမြနဂါး​ကို အမိန႔္ေပး​၍ သူ​တို႔​အား ကိုက္​ေစ​မည္​။

မိ​ကၡာ​ 7:17

သူ​တို႔​သည္ ေႁမြ​ကဲ့သို႔ ေျမမႈန႔္​ကို​လ်က္​ရ​လိမ့္မည္​။ ေျမႀကီး​ေပၚ၌ တြားသြားေသာသတၱဝါ​ကဲ့သို႔ မိမိ​ရဲတိုက္​ထဲမွ တုန္တုန္ရီရီ​ႏွင့္ ထြက္လာ​ရ​လိမ့္မည္​။ ငါ​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​ေတာ္​၌ ေၾကာက္႐ြံ႕တုန္လႈပ္​လ်က္​ေန​ရ​လိမ့္မည္​။ သင့္​ကို​လည္း ေၾကာက္႐ြံ႕​ၾက​လိမ့္မည္​။

နာ​ဟုံ 1:10

သူ​တို႔​သည္ ဆူးခ်ဳံ​ကဲ့သို႔ ရစ္ပတ္​ရႈပ္ေထြး​လ်က္​၊ စပ်စ္ဝိုင္​ကို​ေသာက္စား​မူးယစ္​လ်က္​ေနစဥ္ ေျခာက္ေသြ႕​ေသာ​႐ိုးျပတ္​ကဲ့သို႔ မီး​ေလာင္ကြၽမ္း​ျခင္း​ခံရ​လိမ့္မည္​။

နာ​ဟုံ 2:1

အဖ်က္သမား​သည္ သင့္​ကို​ရင္ဆိုင္​တိုက္ခိုက္​ရန္ ခ်ီတက္​လာ​ၿပီ​။ ခံတပ္​၌ အေစာင့္ခ်​ထား​ေလာ့​။ လမ္း​ကို ေစာင့္ၾကည့္​ထား​ေလာ့​။ ခါးစည္း​ကို ၿမဲ​ေစ​ေလာ့​။ အင္အား​ရွိသမွ်​ကို စုစည္း​ေလာ့​။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 23:30

ထိုအခါ လူ​တို႔​သည္ ေတာင္​မ်ား​အား ‘ငါ​တို႔​အေပၚသို႔​ၿပိဳက်​ၾက​ပါ’​ဟူ၍​လည္းေကာင္း၊ ေတာင္ကုန္း​မ်ား​အား ‘ငါ​တို႔​ကို​ဖုံးအုပ္​ၾက​ပါ’​ဟူ၍​လည္းေကာင္း ဆို​ၾက​လိမ့္မည္။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 13:6

အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​သည္ မိမိ​တို႔​၏​စစ္သည္ အျပင္းအထန္​ႏွိမ္နင္း​ခံရ​၍ ဒုကၡေရာက္​ေန​သည္​ကို သိျမင္​ေလ​၏​။ စစ္သည္​တို႔​သည္ လိုဏ္ဂူ​၊ ဆူးခ်ဳံေတာ​၊ ေက်ာက္ေဆာင္​၊ ေျမတြင္း​ႏွင့္ လိုဏ္ေခါင္း​မ်ား​ထဲ၌ ပုန္းေအာင္း​ေန​ၾက​ရ​ေလ​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 14:11

သူ​တို႔​ႏွစ္ဦးစလုံး​သည္ ဖိလိတၱိ​ကင္းတပ္​ေရွ႕​တြင္ လူရိပ္ျပ​ေလ​၏​။ ဖိလိတၱိ​လူမ်ိဳး​တို႔​က​လည္း “​ၾကည့္​ပါ​။ ေဟၿဗဲ​လူမ်ိဳး​တို႔​သည္ ပုန္းခို​ရာ​တြင္း​ထဲမွ ထြက္လာ​ၾက​ၿပီ​”​ဟု ဆို​ၿပီးလွ်င္