နာ​ဟုံ 2:4 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ ျမင္းရထား​သည္ လမ္းမ​တစ္ေလွ်ာက္ ဒုန္းစိုင္း​ေျပးလာ​၏​။ လဟာျပင္​တြင္ ေခါက္တုံ႔ေခါက္ျပန္ ေျပးလႊား​ေန​ပုံ​မွာ မီးရႉးမီးပန္း​ေဖာက္​သကဲ့သို႔​လည္းေကာင္း​၊ လွ်ပ္စီး​တဖ်ပ္ဖ်ပ္လက္​သကဲ့သို႔​လည္းေကာင္း ျဖစ္​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ စစ္​ျမင္း​ရ​ထား​တို႔​သည္​လမ္း​မ်ား​တြင္​အ​ျပင္း ႏွင္​ကာ၊ လူ​ထု​စု​ေဝး​ရာ​ကြက္​လပ္​မ်ား​တြင္ အ​စုံ​အ​ဆန္​ေျပး​ၾက​ကုန္​၏။ ယင္း​တို႔​သည္​မီး​ရွူး​တိုင္​မ်ား​သ​ဖြယ္ ေတာက္​ပ​လ်က္၊ လၽွပ္​စစ္​ျပက္​သ​ကဲ့​သို႔​လ်င္​ျမန္​ၾက​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ ရ​ထား​တို႔​သည္ လမ္း၌​ဟုန္း​ဟုန္း​ျမည္၍၊ လမ္း​မ​တို႔၌ ေတာင္​ေျမာက္​ေျပး​ၾက၏။ မီး​ရွူး​အ​ဆင္း​အ​ေရာင္​ရွိ၍၊ လၽွပ္​စစ္​ကဲ့​သို႔ ေျပး​ၾက၏။

နာ​ဟုံ 2:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

သု​တၱံ 31:21

သူ​၏​အိမ္သူအိမ္သား​အားလုံး​သည္ ကတၱီပါနီ​ကို​ဝတ္ဆင္​ထား​သည္​ျဖစ္၍ ႏွင္းပြင့္​က်​ေသာ္လည္း သူ​သည္ မိမိ​အိမ္သူအိမ္သား​မ်ား​အတြက္ မ​စိုးရိမ္​ရ​ေပ​။

ေဟ​ရွာ​ယ 37:24

သင္​သည္ သင့္​မင္းမႈထမ္း​တို႔​အားျဖင့္ ဘုရားရွင္​ကို​ကဲ့ရဲ႕ျပစ္တင္​လ်က္ ငါ​၏​စစ္ရထား​မ်ားစြာ​ျဖင့္ လက္ဘႏြန္​ေတာင္​ထိပ္​အစြန္အဖ်ား​သို႔ ငါ​တက္​ခဲ့​ၿပီ​။ ထို​ေတာင္​ေပၚရွိ ျမင့္မား​ေသာ​သစ္ကတိုးပင္​၊ အေကာင္းဆုံး​ထင္းရႉးပင္​တို႔​ကို ငါ​ခုတ္လွဲ​ခဲ့​ၿပီ​။ ေတာနက္ႀကီး​၏​အစြန္အဖ်ား​သို႔​လည္း ငါ​ေရာက္​ခဲ့​ၿပီ​။

ေဟ​ရွာ​ယ 66:15

ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ထာဝရဘုရား​သည္ မီး​ႏွင့္​ႂကြလာ​ေတာ္မူ​မည္​။ ေလေပြ​ကဲ့သို႔ စစ္ရထား​ႏွင့္​ႂကြလာ​ေတာ္မူ​မည္​။ ရန္သူ​တို႔​ကို အမ်က္ျပင္း​စြာ​တုံ႔ျပန္​မည္​။ မီးလွ်ံ​ျဖင့္​ဆုံးမ​မည္​။

ေယ​ရ​မိ 4:13

ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ဖ်က္ဆီး​ေသာ​သူ​သည္ မိုးတိမ္​ကဲ့သို႔​တက္လာ​မည္​။ သူ​၏​စစ္ရထား​သည္ ေလေပြ​ကဲ့သို႔ ျဖစ္​မည္​။ သူ​၏​ျမင္း​တို႔​သည္ လင္းယုန္​ထက္​လ်င္ျမန္​၏​။ ငါ​တို႔​၌ အမဂၤလာ​ရွိ​၏​။ ငါ​တို႔​သည္ ဖ်က္ဆီး​ျခင္း​ခံ​ၾက​ရ​ၿပီ​။

ေယ​ရ​မိ 46:9

အို စစ္ျမင္း​တို႔​၊ စစ္ခ်ီ​ၾက​။ အို စစ္ရထား​တို႔​၊ ဒုန္းစိုင္းႏွင္​ၾက​။ ဒိုင္းလႊား​ကို​စြဲကိုင္​ေသာ အီသီယိုးပီးယား​လူမ်ိဳး​ႏွင့္ ဖုတ​လူမ်ိဳး စစ္သူရဲ​တို႔​၊ ေလးသည္ေတာ္ လုဒိမ္​လူမ်ိဳး​စစ္သူရဲ​တို႔​၊ ခ်ီတက္​ၾက​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 23:24

သူ​တို႔​သည္ စစ္ရထား​မ်ား​၊ လွည္း​မ်ား​၊ လူ​အလုံးအရင္း​မ်ား​ႏွင့္တကြ သင့္​ကို​လာတိုက္​လိမ့္မည္​။ ဒိုင္း​မ်ား​၊ လႊား​မ်ား​၊ သံခေမာက္​မ်ား​ပါ​လ်က္ သင့္​ကို​ဝိုင္းရံ​တပ္စြဲ​ၾက​လိမ့္မည္​။ သင့္​ကို​အျပစ္ေပး​ရန္ သူ​တို႔​လက္​သို႔​အပ္လိုက္​သျဖင့္ သူ​တို႔​၏​စီရင္ခ်က္​အတိုင္း သင့္​ကို​စီရင္​လိမ့္မည္​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 26:10

မ်ားျပား​လွ​ေသာ​ျမင္း​မ်ား​ေၾကာင့္ ဖုန္​မ်ား​တေထာင္းေထာင္းထ​၍ သင့္​ကို​ဖုံးလႊမ္း​လိမ့္မည္​။ ၿမိဳ႕​တံခါး​မွတစ္ဆင့္ ၿပိဳပ်က္​သြား​ေသာ​ၿမိဳ႕​ထဲသို႔​ေျပးဝင္​လာ​ေသာ ျမင္းစီးသူရဲ​မ်ား​၊ စစ္ရထား​မ်ား​၏​ဘီး​သံ​မ်ား​ေၾကာင့္ ၿမိဳ႕႐ိုး​မ်ား​ပင္ တုန္ခါ​သြား​ရ​လိမ့္မည္​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 26:7

ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​က ‘ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ေျမာက္ဘက္​အရပ္​မွ ဘုရင္​တကာ​တို႔​၏​ဘုရင္​ေဘဘီလုံ​ဘုရင္​ေနဗုခဒ္ေနဇာ​ကို လူ​အလုံးအရင္း​ႏွင့္တကြ ျမင္း​မ်ား​၊ ရထား​မ်ား​၊ ျမင္းစီးသူရဲ​မ်ား​ပါ​လ်က္ တိုင္ရာ​ၿမိဳ႕​သို႔ ငါ​ခ်ီတက္​လာ​ေစ​မည္​။

ဒံ​ေယ​လ 11:40

ေနာက္ဆုံး​ကာလ​တြင္ ေတာင္​ဘုရင္​သည္ သူ႔​ကို တြန္းလွန္​တိုက္ခိုက္​လိမ့္မည္​။ ေျမာက္​ဘုရင္​သည္​လည္း စစ္ရထား​မ်ား​၊ ျမင္းစီးသူရဲ​မ်ား​၊ သေဘၤာ​မ်ား​ျဖင့္ မုန္တိုင္း​တိုက္​သကဲ့သို႔ ခ်ီလာ​၍ တိုင္းျပည္​မ်ား​ကို ဝင္ေရာက္​လႊမ္းမိုး​တိုက္ခိုက္​သြား​လိမ့္မည္​။