နာဟုံ 1:12 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္12 ထာဝရဘုရားက “သူတို႔သည္ လူအေရအတြက္မ်ားၿပီး အင္အားေတာင့္ေသာ္လည္း အျမစ္ျဖတ္ေခ်မႈန္းျခင္း ခံရမည္။ သင့္ကိုမူကား ငါဒဏ္ခတ္ခဲ့ေသာ္လည္း ေနာက္တစ္ဖန္ ဒဏ္ခတ္ေတာ့မည္မဟုတ္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version12 ထာဝရဘုရားသည္မိမိ၏လူမ်ိဳးေတာ္ ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔အား``အာရွုရိ အမ်ိဳးသားတို႔သည္ခြန္အားႀကီး၍အေရ အတြက္အားျဖင့္မ်ားေသာ္လည္း သုတ္သင္ ဖ်က္ဆီးျခင္းကိုခံရၾကလ်က္ကြယ္ေပ်ာက္ သြားၾကလိမ့္မည္။ အို ငါ၏လူမ်ိဳးေတာ္၊ ငါ သည္သင္တို႔အားဒုကၡေရာက္ေစခဲ့ဖူးေသာ္ လည္းေနာက္တစ္ဖန္ထိုသို႔ျပဳေတာ့မည္ မဟုတ္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version12 ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ သူတို႔သည္ စုံလင္၍ အေရအတြက္အားျဖင့္ မ်ားျပားေသာ္လည္း၊ ဆုံးရွုံး၍ ကြယ္ေပ်ာက္ရၾကလိမ့္မည္။ သင့္ကို ငါညႇဥ္းဆဲဖူးေသာ္လည္း ေနာက္တစ္ဖန္ မညႇဥ္းဆဲ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |