႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 7:37 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္37 လူတို႔သည္ အတိုင္းထက္အလြန္အံ့အားသင့္လ်က္ “ကိုယ္ေတာ္သည္ အလုံးစုံတို႔ကို ေလ်ာက္ပတ္စြာျပဳေတာ္မူၿပီ။ နားမၾကားေသာသူကို ၾကားေစေတာ္မူ၍ ဆြံ႕အေသာသူကိုစကားေျပာေစေတာ္မူ၏”ဟု ေျပာဆိုၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version37 ထိုအျဖစ္အပ်က္အေၾကာင္းကိုၾကားရသည့္ လူအေပါင္းတို႔သည္လြန္မင္းစြာအံ့ၾသၾက လ်က္ ``ကိုယ္ေတာ္သည္ခပ္သိမ္းေသာအမွုတို႔ ကိုေလ်ာက္ပတ္စြာျပဳေတာ္မူၿပီ။ နားပင္းသူတို႔ ကိုၾကားေစေတာ္မူၿပီ။ ဆြံ့အသူတို႔ကိုစကား ေျပာေစေတာ္မူၿပီ'' ဟုေျပာဆိုၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version37 အတိုင္းထက္အလြန္ မိန္းေမာေတြေဝလ်က္ရွိ၍၊ သူသည္ အလုံးစုံတို႔ကို ေလ်ာက္ပတ္စြာ ျပဳေတာ္မူၿပီ။ နားပင္းေသာသူတို႔ကို ၾကားေစေတာ္မူၿပီ။ အေသာသူတို႔ကို စကားေျပာေစေတာ္မူၿပီဟု ဆိုၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |