႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 6:8 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁸ ထို႔ျပင္ လမ္း​ခရီး​အတြက္ ေတာင္ေဝွး​တစ္​ေခ်ာင္း​မွတစ္ပါး မည္သည့္​အရာ​ကို​မွ်​မ​ယူ​သြား​ၾက​ရန္​ႏွင့္ အစားအစာ​၊ လြယ္အိတ္၊ ေၾကး​ဒဂၤါး​တို႔​ကို​လည္း ခါးပန္း​၌​မ​ထည့္​သြား​ဘဲ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁸ ကိုယ္​ေတာ္​က ``လမ္း​ခ​ရီး​အ​တြက္​ေတာင္​ေဝွး​မွ တစ္​ပါး အ​ဘယ္​အ​ရာ​ကို​မၽွ​မ​ယူ​ၾက​ႏွင့္။ ရိကၡာ၊ လြယ္​အိတ္၊ ခါး​ပန္း​၌​ေၾကး​ေငြ​မ်ား​ကို​ယူ​မ သြား​ၾက​ႏွင့္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁸ သင္​တို႔​သည္ ေတာင္​ေဝွး​တစ္​ခု​မွ​တစ္​ပါး လမ္း​ခ​ရီး​ဖို႔ အ​ဘယ္​အ​ရာ​ကို​မၽွ မ​ယူ​ၾက​ႏွင့္။ လြယ္​အိတ္​ႏွင့္ မုန္႔​မွ​စ၍ ခါး​ပန္း၌ ေၾကး​ေငြ​ကို မ​ယူ​ၾက​ႏွင့္။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 6:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 6:9

ဖိနပ္​ကို​သာ​စီး​၍ အက်ႌ​ကို​လည္း ႏွစ္​ထပ္​မ​ဝတ္​သြား​ၾက​ရန္ မိန႔္မွာ​ေတာ္မူ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 10:4

ပိုက္ဆံ​အိတ္၊ လြယ္အိတ္​ႏွင့္ ဖိနပ္​တို႔​ကို မ​ယူ​သြား​ၾက​ႏွင့္။ လမ္း​၌ မည္သူ႔​ကို​မွ် ႏႈတ္​မ​ဆက္​ၾက​ႏွင့္။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 22:35

ထို႔ေနာက္ ကိုယ္ေတာ္​က“ငါ​သည္ သင္​တို႔​ကို ေငြ​အိတ္၊ လြယ္အိတ္​ႏွင့္ ဖိနပ္​မ​ပါ​ဘဲ ေစလႊတ္​ေသာအခါ သင္​တို႔​တြင္ လိုအပ္​မႈ​တစ္စုံတစ္ရာ​ရွိ​ခဲ့​သေလာ”​ဟု တပည့္​ေတာ္​တို႔​အား​ေမး​ေတာ္မူ​လွ်င္ သူ​တို႔​က “မ​ရွိ​ခဲ့​ပါ”​ဟု ေလွ်ာက္​ၾက​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 9:3

“လမ္း​ခရီး​အတြက္ မည္သည့္​အရာ​ကို​မွ် မ​ယူ​သြား​ၾက​ႏွင့္။ ေတာင္ေဝွး၊ လြယ္အိတ္၊ အစားအစာႏွင့္ ေငြ​တို႔​ကို​လည္း မ​ယူ​သြား​ၾက​ႏွင့္။ အက်ႌ​ကို​လည္း အပို​မ​ေဆာင္​ၾက​ႏွင့္။