႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 5:3 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္3 ထိုသူသည္ သခ်ႋဳင္း၌ေနတတ္ၿပီး မည္သူမွ် သူ႔ကို သံႀကိဳးႏွင့္ပင္ခ်ည္ေႏွာင္ထား၍ မရႏိုင္ေခ်။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version3 သူသည္သခၤ်ိဳင္းဂူမ်ားအၾကားတြင္ေန၏။ သူ႔ အားမည္သူမၽွသံႀကိဳးႏွင့္ခ်ည္ေႏွာင္၍မထား နိုင္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version3 ထိုသူသည္ သခၤ်ိဳင္းတစျပင္၌ ေနတတ္၏။ သူ႔ကို သံႀကိဳးႏွင့္ပင္ အဘယ္သူမၽွ ခ်ည္၍မနိုင္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထိုသို႔ေလွ်ာက္ထားျခင္းမွာ ကိုယ္ေတာ္သည္ ညစ္ညဴးေသာနတ္အား ထိုသူ႔အထဲမွထြက္သြားရန္ အမိန႔္ေပးေတာ္မူေသာေၾကာင့္ျဖစ္၏။ ထိုနတ္သည္ သူ႔ကိုႀကိမ္ဖန္မ်ားစြာဝင္ပူးသျဖင့္ သူ႔ကို သံႀကိဳးႏွင့္ေျခခ်င္းတို႔ျဖင့္ ခ်ည္ေႏွာင္ဖမ္းခ်ဳပ္လ်က္ ေစာင့္ၾကပ္ထားေသာ္လည္း သူသည္ ထိုအရာမ်ားကိုခ်ိဳးျဖတ္ကာ ေတာကႏၲာရသို႔ နတ္ဆိုး၏ႏွင္ျခင္းကိုခံရ၏။