႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 4:4 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ ထို​သူ​မ်ိဳးႀကဲ​စဥ္​တြင္ အခ်ိဳ႕​ေသာ​မ်ိဳးေစ့​သည္ လမ္း​ေဘး​တြင္​က်​သျဖင့္ ငွက္တို႔​သည္ လာ​၍ ၎​ကို​ေကာက္စား​ၾက​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ မ်ိဳး​ၾကဲ​ေသာ​အ​ခါ​အ​ခ်ိဳ႕​မ်ိဳး​ေစ့​တို႔​သည္​လမ္း တြင္​က်​သ​ျဖင့္ ငွက္​တို႔​သည္​လာ​၍​စား​ၾက​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ အ​ေစ့​ကို ၾကဲ​သည္​တြင္ အ​ခ်ိဳ႕​ေသာ​အ​ေစ့​တို႔​သည္ လမ္း၌​က်​သ​ျဖင့္၊ မိုး​ေကာင္း​ကင္​ငွက္​တို႔​သည္ လာ၍ ေကာက္​စား​ၾက၏။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 4:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 15:11

အသားစားငွက္​တို႔​သည္ ထို​အေသေကာင္​တို႔​အေပၚ​သို႔ ဆင္းလာ​ေသာအခါ အာၿဗံ​သည္ ၎​တို႔​ကို ေမာင္းထုတ္​ေလ​၏​။

ရွင္မႆဲ 13:19

မည္သူမဆို ႏိုင္ငံ​ေတာ္​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ​တရား​စကား​ကို​ၾကား​၍ နား​မ​လည္​ဘဲ​ေန​လွ်င္ မာရ္နတ္​သည္​လာ​၍ သူ​၏​စိတ္ႏွလုံး​ထဲ၌​ႀကဲ​ထား​ေသာ​အရာ​ကို လုယူ​ေလ​၏။ လမ္း​ေဘး​တြင္​ႀကဲ​ျခင္း​ခံရ​သည္​ဆိုသည္မွာ ထိုသို႔ေသာ​သူ​ကို​ဆို​လို​၏။

ရွင္မႆဲ 13:4

ထို​သူ​မ်ိဳးႀကဲ​စဥ္​တြင္ အခ်ိဳ႕​ေသာ​မ်ိဳးေစ့​တို႔​သည္ လမ္း​ေဘး​တြင္​က်​သျဖင့္ ငွက္​တို႔​သည္​လာ​၍ ၎​တို႔​ကို ေကာက္စား​ၾက​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 4:15

တရား​စကား​ကို​ႀကဲ​ေသာအခါ လမ္း​ေဘး​တြင္ ႀကဲ​ျခင္း​ခံရ​သည္​ဆိုသည္မွာ ဤသို႔ေသာ​သူ​တို႔​ကို​ဆို​လို​၏။ တရား​စကား​ကို​သူ​တို႔​ၾကား​ေသာအခါ စာတန္​သည္​ခ်က္ခ်င္း​လာ​၍ သူ​တို႔​၌ႀကဲ​ထား​ေသာ​တရား​စကား​ကို ႏုတ္ယူ​ေလ​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 4:3

“နားေထာင္​ၾက​ေလာ့။ မ်ိဳးႀကဲ​ေသာ​သူ​သည္ မ်ိဳးႀကဲ​ရန္​ထြက္သြား​ေလ​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 4:5

အခ်ိဳ႕​မူကား ေျမ​နည္း​၍ ေက်ာက္​ေပါမ်ား​ေသာ​ေနရာ​တြင္​က်​သျဖင့္ ေျမသား​ပါး​ေသာေၾကာင့္ ခ်က္ခ်င္း​အပင္​ေပါက္လာ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 8:12

လမ္း​ေဘး​တြင္​က်​သည္​ဆိုသည္မွာ ဤသို႔ေသာ​သူ​တို႔​ကို​ဆိုလို​၏။ တရား​စကား​ကို​သူ​တို႔​ၾကား​ေသာ္လည္း ယုံၾကည္​၍​ကယ္တင္​ျခင္း​မ​ခံရ​ေစရန္ မာရ္နတ္​သည္​လာ​၍ တရား​စကား​ကို သူ​တို႔​စိတ္ႏွလုံး​ထဲမွ​ႏုတ္ယူ​ေလ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 8:5

“မ်ိဳးႀကဲ​ေသာ​သူ​သည္ မိမိ​မ်ိဳးေစ့​မ်ား​ကို​ႀကဲ​ရန္ ထြက္သြား​ေလ​၏။ ထို​သူ​မ်ိဳးႀကဲ​စဥ္တြင္ အခ်ိဳ႕​ေသာ​မ်ိဳးေစ့​သည္ လမ္း​ေဘး​တြင္​က်​သျဖင့္ နင္းေခ်​ျခင္း​ခံရ​၍ မိုး​ေကာင္းကင္​ငွက္​တို႔​သည္ ၎​ကို ေကာက္စား​ၾက​၏။