႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 4:20 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁰ ေကာင္း​ေသာ​ေျမ​ေပၚ၌ ႀကဲ​ျခင္း​ခံရ​သည္​ဆိုသည္မွာ တရား​စကား​ကို​ၾကား​၍ လက္ခံ​သျဖင့္ အဆ​သုံးဆယ္၊ အဆ​ေျခာက္ဆယ္၊ အဆ​တစ္ရာ အသီး​သီး​ေသာ​သူ​တို႔​ကို​ဆို​လို​၏”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁰ အ​ခ်ိဳ႕​ေသာ​သူ​မ်ား​မူ​ကား​ေျမ​ေကာင္း​ေျမ​သန႔္ တြင္​က်​သည့္​မ်ိဳး​ေစ့​ႏွင့္​တူ​၏။ သူ​တို႔​သည္​တ​ရား ေတာ္​ကို​ၾကား​၍​ခံ​ယူ​ၾက​သည္​ျဖစ္​ရာ​အ​ဆ သုံး​ဆယ္၊ အ​ဆ​ေျခာက္​ဆယ္၊ အ​ဆ​တစ္​ရာ​သီး ႏွံ​မ်ား​ကို​ေဆာင္​ကုန္​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁰ ေကာင္း​ေသာ​ေျမ၌ ၾကဲ​ျခင္း အ​ေၾကာင္း​အ​ရာ​ကား၊ တ​ရား​စ​ကား​ကို ၾကား၍​ခံ​ယူ​သ​ျဖင့္၊ အ​ဆ​သုံး​ဆယ္၊ အ​ဆ​ေျခာက္​ဆယ္၊ အ​ဆ​တစ္​ရာ​ပြား​မ်ား၍ အ​သီး​သီး​တတ္​သည္​ဟု ဆို​လို​သ​တည္း။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 4:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 26:12

ဣဇက္​သည္ ထို​ျပည္​၌ မ်ိဳးေစ့ႀကဲ​၍ ထို​ႏွစ္​တြင္ အဆ​တစ္ရာ​ေသာ​အသီးအႏွံ​ကို​ရ​ေလ​၏​။ ထာဝရဘုရား​သည္ သူ႔​ကို​ေကာင္းခ်ီးေပး​ေတာ္မူ​ေသာေၾကာင့္

ရွင္မႆဲ 13:23

ေကာင္း​ေသာ​ေျမ​ေပၚ၌ ႀကဲ​ျခင္း​ခံရ​သည္​ဆိုသည္မွာ တရား​စကား​ကို​ၾကား​၍ နားလည္​ေသာ​သူ​ကို​ဆို​လို​၏။ ထိုသို႔ေသာ​သူ​သည္ အမွန္ပင္ အသီး​သီး​၍ အခ်ိဳ႕​သည္ အဆ​တစ္ရာ၊ အခ်ိဳ႕​သည္ အဆ​ေျခာက္ဆယ္၊ အခ်ိဳ႕​သည္ အဆ​သုံးဆယ္ သီး​ေလ​၏”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

ရွင္မႆဲ 13:8

အခ်ိဳ႕​တို႔​မူကား ေကာင္း​ေသာ​ေျမ​၌​က်​သျဖင့္ အခ်ိဳ႕​သည္ အဆ​တစ္ရာ၊ အခ်ိဳ႕​သည္ အဆ​ေျခာက္ဆယ္၊ အခ်ိဳ႕​သည္ အဆ​သုံးဆယ္ အသီး​သီး​ေလ​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 4:8

အခ်ိဳ႕​တို႔​မူကား ေကာင္း​ေသာ​ေျမ​၌​က်​သျဖင့္ အပင္​ေပါက္​၍​ႀကီးထြား​ကာ အဆ​သုံးဆယ္၊ အဆ​ေျခာက္ဆယ္၊ အဆ​တစ္ရာ အသီး​သီး​ေလ​၏”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 8:15

ေကာင္း​ေသာ​ေျမ​၌​က်​သည္​ဆိုသည္မွာ ၾကည္လင္​ေကာင္းျမတ္​ေသာ​စိတ္ႏွလုံး​ျဖင့္ တရား​စကား​ကို​ၾကား​၍ ၎​ကို​စြဲကိုင္​ထား​ကာ သည္းခံ​ေသာ​အားျဖင့္ အသီး​သီး​ေသာ​သူ​တို႔​ကို​ဆိုလို​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 15:16

သင္​တို႔​သည္ ငါ့​ကို​ေ႐ြးေကာက္​ၾက​သည္​မ​ဟုတ္။ ငါ​သာလွ်င္ သင္​တို႔​ကို​ေ႐ြးေကာက္​သျဖင့္ သင္​တို႔​သည္​သြား​လ်က္ အသီး​ကို​သီး​၍ သင္​တို႔​၏​အသီး​တည္ၿမဲ​မည့္​အေၾကာင္း​ႏွင့္ ငါ့​နာမ​၌ ခမည္းေတာ္​အား ေတာင္းေလွ်ာက္​သမွ်​တို႔​ကို သင္​တို႔​အား ခမည္းေတာ္​ေပး​ေတာ္မူ​မည့္​အေၾကာင္း သင္​တို႔​ကို ငါ​ခန႔္ထား​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 15:2

ငါ​၌​အသီး​မ​သီး​ေသာ​အကိုင္းအခက္​ရွိသမွ်​ကို ခမည္းေတာ္​သည္ ခုတ္​ပစ္​ေတာ္မူ​၏။ အသီး​သီး​ေသာ​အကိုင္းအခက္​ရွိသမွ်​ကို​မူ ပို၍​အသီး​သီး​ေစရန္ ကိုင္းျဖတ္​ျပဳျပင္​ေတာ္မူ​၏။

ေရာမဩဝါဒစာ 7:4

ထိုနည္းတူ ငါ့​ညီအစ္ကို​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္​လည္း ခရစ္ေတာ္​၏​ကိုယ္ခႏၶာ​အားျဖင့္ ပညတ္​တရား​အရာ​၌ ေသဆုံး​ခဲ့​ၾက​ၿပီ။ ဤသည္ကား သင္​တို႔​သည္ အျခား​သူ​တည္းဟူေသာ ေသ​ေသာ​သူ​တို႔​ထဲမွ ထေျမာက္​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​ႏွင့္ သက္ဆိုင္​ေသာ​သူ​မ်ား​ျဖစ္လာ​ၾက​ၿပီး ဘုရားသခင္​အတြက္ အသီး​မ်ား​ျဖစ္ထြန္း​ေစရန္​ျဖစ္​၏။

ဖိ​လိပၸိ 1:11

ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​အားျဖင့္ ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​အသီးအပြင့္​ႏွင့္​ျပည့္စုံ​၍ ဘုရားသခင္​၏​ဘုန္း​ေတာ္​ထင္ရွား​ျခင္း​ႏွင့္ ဂုဏ္​ေတာ္​ခ်ီးမြမ္း​ျခင္း​အျဖစ္​သို႔​ေရာက္​မည့္​အေၾကာင္း ငါ​ဆုေတာင္း​၏။

ေကာ​ေလာ​သဲ 1:10

ေကာင္း​ေသာ​အမႈ​အမ်ိဳးမ်ိဳး​တည္းဟူေသာ အသီး​ကို​သီး​ကာ ဘုရားသခင္​ကို​သိ​ေသာ​ဉာဏ္​၌​ႀကီးထြား​သျဖင့္ အရာရာ​၌ သခင္​ဘုရား​ကို​ႏွစ္သက္​ေစ​၍ ကိုယ္ေတာ္​ႏွင့္​ထိုက္တန္​စြာ အသက္ရွင္​ေလွ်ာက္လွမ္း​ႏိုင္​မည့္​အေၾကာင္း ေတာင္းေလွ်ာက္​ၾက​၏။

၁ သက္သာေလာနိတ္ 4:1

ေနာက္ဆုံး​အေနျဖင့္​ဆိုရလွ်င္ ညီအစ္ကို​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္ ဘုရားသခင္​ကို​ႏွစ္သက္​ေစ​ရန္ မည္ကဲ့သို႔​အသက္ရွင္​ေလွ်ာက္လွမ္း​ရ​မည္​ကို ငါ​တို႔​ထံမွ​နည္းခံ​ၾက​ၿပီး ထို​အတိုင္း​အသက္ရွင္​ေလွ်ာက္လွမ္း​ၾက​သည့္​နည္းတူ ပို၍​ျပည့္စုံ​စြာ ႀကိဳးစား​အားထုတ္​ၾက​ရန္ သင္​တို႔​အား သခင္​ေယရႈ​၏​နာမ​ေတာ္​၌ ငါ​တို႔​တိုက္တြန္း​ႏႈိးေဆာ္​လ်က္ ေတာင္းပန္​ၾက​၏။

၂ ေပတ႐ု 1:8

အေၾကာင္းမူကား ဤ​ပါရမီ​မ်ား​သည္ သင္​တို႔​၌​ရွိ​၍ တိုးပြား​ေန​သည္​ဆိုလွ်င္ သင္​တို႔​သည္ ငါ​တို႔​၏​သခင္​ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​ကို​သိ​ျခင္း​အရာ​၌ အက်ိဳး​မ​ရွိ​ေသာ​သူ၊ အသီး​မ​သီး​ေသာ​သူ ျဖစ္​ၾက​လိမ့္မည္​မ​ဟုတ္။