႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 3:30 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³⁰ ဤသို႔​မိန႔္​ေတာ္မူ​ျခင္းမွာ သူ​တို႔​က “ကိုယ္ေတာ္​ကို ညစ္ညဴး​ေသာ​နတ္​ပူး​ေန​သည္”​ဟု ေျပာဆို​ၾက​ေသာေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

³⁰ (ဤ​သို႔​ကိုယ္​ေတာ္​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ရ​ျခင္း​အ​ေၾကာင္း မွာ​လူ​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​က ကိုယ္​ေတာ္​အား​ညစ္​ညမ္း ေသာ​နတ္​စြဲ​ကပ္​သူ​ဟု​စြပ္​စြဲ​ၾက​ေသာ​ေၾကာင့္ ျဖစ္​၏။)

Judson Bible in Zawgyi Version

³⁰ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ ဤ​သို႔ မိန္႔​ေတာ္​မူ​သ​နည္း​ဟူ​မူ​ကား၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ညစ္​ညဴး​ေသာနတ္​စြဲ​ေသာ​သူ ျဖစ္​သည္​ဟု ဆို​ၾက​သ​တည္း။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 3:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 3:22

ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​မွ​ဆင္း​လာ​ေသာ က်မ္းျပဳ​ဆရာ​တို႔​က​လည္း “သူ႔​ကို ေဗလေဇဗုလ​နတ္​ပူး​ေန​သည္”​ဟူ၍​လည္းေကာင္း၊ “သူ​သည္ နတ္ဆိုး​တို႔​၏​အႀကီးအကဲ​ကို​အမွီျပဳ​လ်က္ နတ္ဆိုး​တို႔​ကို​ႏွင္ထုတ္​သည္”​ဟူ၍​လည္းေကာင္း ေျပာဆို​ၾက​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 3:29

သို႔ေသာ္ မည္သူမဆို သန႔္ရွင္း​ေသာ​ဝိညာဥ္​ေတာ္​ကို ေစာ္ကား​ေျပာဆို​လွ်င္ ထို​သူ​သည္ ကာလ​အစဥ္အဆက္ အျပစ္​ခြင့္လႊတ္​ျခင္း​ေက်းဇူး​ကို​မ​ရရွိ​ဘဲ ထာဝရ​အျပစ္​သင့္​ေသာ​သူျဖစ္​၏”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 3:31

ထိုအခါ ကိုယ္ေတာ္​၏​မယ္ေတာ္​ႏွင့္​ညီ​ေတာ္​တို႔​သည္ ေရာက္လာ​ၿပီး အျပင္​၌​ရပ္​လ်က္ လူ​လႊတ္​၍ ကိုယ္ေတာ္​ကို​ေခၚ​ၾက​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 10:20

သူ​တို႔​ထဲမွ အမ်ားစု​က “သူ​သည္ နတ္ဆိုး​ပူး​၍ ႐ူးသြပ္​ေန​ၿပီ။ သူ႔​ကို အဘယ္ေၾကာင့္ နားေထာင္​ၾက​သနည္း”​ဟု ဆို​ၾက​၏။