႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 2:27 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁷ တစ္ဖန္ သူ​တို႔​အား“ဥပုသ္ေန႔​သည္ လူ​အတြက္​ျဖစ္လာ​၏။ လူ​သည္ ဥပုသ္ေန႔​အတြက္​ျဖစ္လာ​သည္​မ​ဟုတ္။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁷ ထို​ေနာက္​ကိုယ္​ေတာ္​က ``လူ​၏​အ​က်ိဳး​ငွာ​ဥ​ပုသ္ ေန႔​ကို​ျပ​႒ာန္း​ထား​၏။ ဥ​ပုသ္​ေန႔​၏​အ​က်ိဳး​ငွာ လူ​ကို​ဖန္​ဆင္း​ထား​သည္​မ​ဟုတ္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁷ ထို​မွ​တစ္​ပါး ဥ​ပုသ္​ေန႔​သည္ လူ​အ​ဖို႔​ျဖစ္၏။ လူ​သည္ ဥ​ပုသ္​ေန႔​အ​ဖို႔ ျဖစ္​သည္​မ​ဟုတ္။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 2:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 23:12

ေျခာက္​ရက္​ပတ္လုံး သင္​၏​အလုပ္​တို႔​ကို​လုပ္​၍ သတၱမ​ေန႔​၌ ၿငိမ္ဝပ္​စြာ​ေန​ရ​မည္​။ သို႔ျပဳလွ်င္ သင္​၏​ႏြား​၊ ျမည္း​တို႔​သည္ နား​ရ​၍ သင့္​ကြၽန္မ​၏​သား​ႏွင့္​တိုင္းတစ္ပါးသား​တို႔​သည္​လည္း အနားယူခြင့္​ရ​ၾက​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 58:13

ငါ​၏​သန႔္ရွင္း​ရာ​ေန႔​၌ မိမိ​အလို​သို႔​မ​လိုက္​ဘဲ ဥပုသ္ေန႔​ကို​ေစာင့္ထိန္း​လွ်င္​၊ ဥပုသ္ေန႔​ကို ေပ်ာ္ေမြ႕​ရာ​ေန႔​၊ ထာဝရဘုရား​၏​သန႔္ရွင္း​ေသာ​ေန႔​ကို ႐ိုေသ​ဖြယ္​ရာ​ေန႔​ဟု​ေခၚ​လွ်င္​၊ ကိုယ့္​လမ္း​သို႔​မ​လိုက္​၊ ကိုယ့္​အလို​အတိုင္း​မ​ျပဳ​၊ ကိုယ့္​အလို​အတိုင္း​မ​ေျပာ​ဘဲ ထို​ေန႔​ကို​႐ိုေသ​လွ်င္

ေယ​ဇ​ေက်​လ 20:12

ငါ​ထာဝရဘုရား​သည္ သူ​တို႔​ကို​သန႔္ရွင္း​ေစ​ေသာ​ဘုရား​ျဖစ္ေၾကာင္း သူ​တို႔​သိရွိ​ရန္ အမွတ္လကၡဏာ​အျဖစ္ ဥပုသ္ေန႔​ကို သတ္မွတ္​ေပး​ခဲ့​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 20:20

ဥပုသ္ေန႔​ကို သန႔္ရွင္း​ေအာင္​ေစာင့္ထိန္း​ေလာ့​။ ငါ​သည္ သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ျဖစ္ေၾကာင္း သင္​တို႔​သိ​ေစ​ဖို႔ ဥပုသ္ေန႔​သည္ ငါ​ႏွင့္​သင္​တို႔​ၾကား​တြင္ အမွတ္လကၡဏာ​ျဖစ္​၏’​ဟု ငါ​ဆို​ခဲ့​၏​။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 2:28

သို႔ျဖစ္၍ လူ႔သား​သည္ ဥပုသ္ေန႔​၏​အရွင္​သခင္​လည္း​ျဖစ္​၏”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 6:9

ထိုအခါ ေယရႈ​သည္ ထို​သူ​တို႔​အား“သင္​တို႔​ကို ငါ​ေမး​မည္။ တရား​ေတာ္​အရ ဥပုသ္ေန႔​၌ ေကာင္း​ေသာ​အမႈ​ကို​ျပဳ​အပ္​သေလာ​၊ သို႔မဟုတ္ ဆိုး​ေသာ​အမႈ​ကို​ျပဳ​အပ္​သေလာ။ အသက္​ကို​ကယ္​အပ္​သေလာ​၊ သို႔မဟုတ္ ဖ်က္ဆီး​အပ္​သေလာ”​ဟု ေမး​ေတာ္မူ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 7:23

လူ​သည္ ေမာေရွ​၏​ပညတ္​တရား​ကို​မ​ခ်ိဳးေဖာက္​ရန္ ဥပုသ္ေန႔​တြင္ အေရဖ်ား​လွီး​ျခင္း​ကို​ခံ​သည္​ဆိုလွ်င္ ငါ​သည္ ဥပုသ္ေန႔​၌ လူ​တစ္ကိုယ္လုံး​ကို အေကာင္း​ပကတိ​ျဖစ္​ေစ​သည့္​အတြက္ ငါ့​ကို​စိတ္ဆိုး​ရ​သေလာ။

၂ ေကာရိန္သု 4:15

ခပ္သိမ္း​ေသာ​အရာ​တို႔​သည္ သင္​တို႔​အတြက္​ျဖစ္​၏။ ဤသည္ကား မ်ားစြာ​ေသာ​သူ​တို႔​၌ ေက်းဇူး​ေတာ္​သည္​တိုးပြား​လာ​သျဖင့္ ဘုရားသခင္​၏​ဘုန္း​ေတာ္​အတြက္ ေက်းဇူး​ေတာ္​ခ်ီးမြမ္း​ျခင္း​ကို ႂကြယ္ဝ​ျပည့္စုံ​ေစ​မည့္အေၾကာင္း​တည္း။

တ​ရား​ေဟာရာ 5:12

သင့္​အား သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​မိန႔္မွာ​ေတာ္မူ​သည့္​အတိုင္း ဥပုသ္ေန႔​ကို သန႔္ရွင္း​ေအာင္​ေစာင့္ထိန္း​ေလာ့​။

တ​ရား​ေဟာရာ 5:14

သတၱမ​ေန႔​သည္ သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​၏ ဥပုသ္ေန႔​ျဖစ္​၏​။ ထို​ေန႔​၌ သင္​မွစ၍ သင္​၏​သား​သမီး​မ်ား​၊ ကြၽန္ေယာက္်ား​ကြၽန္မိန္းမ​မ်ား​မွစ၍ ႏြား​၊ ျမည္း​စေသာ​တိရစာၦန္​မ်ား​၊ သင့္​ၿမိဳ႕​၌​ရွိ​ေသာ​တိုင္းတစ္ပါးသား​တို႔​သည္ မည္သည့္​အလုပ္​ကို​မွ်​မ​လုပ္​ရ​။ သင္​အနားယူ​သကဲ့သို႔ သင္​၏​ကြၽန္ေယာက္်ား​ကြၽန္မိန္းမ​တို႔​သည္​လည္း အနားယူ​ၾက​ရ​မည္​။

ေကာ​ေလာ​သဲ 2:16

ထို႔ေၾကာင့္ အစား​အေသာက္​ႏွင့္​ပတ္သက္၍​ျဖစ္ေစ၊ ပြဲ​ေန႔၊ လဆန္း​ေန႔​၊ သို႔မဟုတ္ ဥပုသ္ေန႔​တို႔​ႏွင့္​ပတ္သက္၍​ျဖစ္ေစ မည္သူမွ် သင္​တို႔​ကို​မ​စီရင္​ေစ​ႏွင့္။