႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 16:7 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁷ သင္​တို႔​မူကား သြား​၍ တပည့္​ေတာ္​မ်ား​ႏွင့္ ေပတ႐ု​အား ‘ကိုယ္ေတာ္​သည္ သင္​တို႔​ကို​မိန႔္မွာ​ခဲ့​သည့္​အတိုင္း ဂါလိလဲ​နယ္​သို႔ သင္​တို႔​ထက္​အလ်င္​ဦးစြာ​ႂကြ​ႏွင့္​ေတာ္မူ​ၿပီ။ သင္​တို႔​သည္ ထို​အရပ္​၌ ကိုယ္ေတာ္​ကို​ေတြ႕ျမင္​ရ​ၾက​လိမ့္မည္’​ဟူ၍ ေျပာၾကား​ၾက​ေလာ့”​ဟု ဆို​ေလ​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁷ သင္တို႔သည္ေပတ႐ုႏွင့္အျခားတပည့္ေတာ္မ်ား ထံသို႔သြား၍``ကိုယ္ေတာ္သည္ဂါလိလဲျပည္သို႔ သင္တို႔အလ်င္ႂကြႏွင့္ေတာ္မူလိမ့္မည္။ ယခင္က သင္တို႔အားမိန႔္မွာေတာ္မူခဲ့သည့္အတိုင္း ကိုယ္ေတာ္ ကိုဂါလိလဲျပည္မွာဖူးေတြ႕ရၾကလိမ့္မည္ဟု ေျပာၾကားေလာ့'' ဟုဆို၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁷ သင္​တို႔​ေရွ႕ ဂါ​လိ​လဲ​ျပည္​သို႔ ႂကြ​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ကို၊ ေပ​တ​႐ု​မွ​စ၍ တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​အား သြား၍​ေျပာ​ၾက​ေလာ့။ အ​ထက္​က မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း၊ ထို​ျပည္၌ သင္​တို႔​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​ကို ေတြ႕​ျမင္​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္​ဟု ေျပာ​ဆို၏။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 16:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ရွင္မႆဲ 26:32

သို႔ေသာ္ ငါ​သည္ ထေျမာက္​ၿပီးေနာက္ ဂါလိလဲ​နယ္​သို႔ သင္​တို႔​ထက္ အလ်င္​ဦးစြာ​သြား​ႏွင့္​မည္”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

ရွင္မႆဲ 28:10

ထို႔ေနာက္ ေယရႈ​က“ေၾကာက္႐ြံ႕​ျခင္း​မ​ရွိ​ၾက​ႏွင့္။ သြား​၍ ငါ​၏​ညီအစ္ကို​တို႔​အား ဂါလိလဲ​နယ္​သို႔​သြား​ရန္ ေျပာၾကား​ၾက​ေလာ့။ သူ​တို႔​သည္ ထို​ေနရာ​၌ ငါ့​ကို​ေတြ႕ျမင္​ရ​ၾက​လိမ့္မည္”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

ရွင္မႆဲ 28:7

ထို႔ေနာက္ အလ်င္အျမန္​သြား​၍ တပည့္​ေတာ္​တို႔​အား ‘ကိုယ္ေတာ္​သည္ ေသ​ေသာ​သူ​တို႔​ထဲမွ ထေျမာက္​ေတာ္မူ​ၿပီ။ ၾကည့္ရႈ​ေလာ့။ ဂါလိလဲ​နယ္​သို႔ သင္​တို႔​ထက္​အလ်င္​ဦးစြာ​ႂကြ​ႏွင့္​ေတာ္မူ​ၿပီ။ သင္​တို႔​သည္ ထို​အရပ္​၌ ကိုယ္ေတာ္​ကို​ေတြ႕ျမင္​ရ​ၾက​လိမ့္မည္’​ဟူ၍ ေျပာၾကား​ၾက​ေလာ့။ သင္​တို႔​အား ယခု ငါ​ေျပာ​ၿပီ”​ဟု ႁမြက္ဆို​ေလ​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 14:28

သို႔ေသာ္ ငါ​သည္​ထေျမာက္​ၿပီးေနာက္ ဂါလိလဲ​နယ္​သို႔ သင္​တို႔​ထက္​အလ်င္​ဦးစြာ​သြား​ႏွင့္​မည္”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 14:50

ထိုအခါ တပည့္​ေတာ္​အားလုံး​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ကို​ထားခဲ့​၍ ထြက္ေျပး​ၾက​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 16:8

ထိုအခါ သူ​တို႔​သည္​တုန္လႈပ္​လ်က္ မိန္းေမာ​ေတြေဝ​သျဖင့္ သခ်ႋဳင္း​ဂူ​ထဲမွ​ထြက္လာ​ၿပီးလွ်င္ ထြက္ေျပး​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​ေၾကာက္႐ြံ႕​ေသာေၾကာင့္ မည္သူ႔​ကို​မွ် မည္သည့္​အရာ​မွ်​မ​ေျပာ​ၾက​ေခ်။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 21:1

ထို႔ေနာက္ ေယရႈ​သည္ တိေဗရိ​ပင္လယ္​နား​တြင္ တပည့္​ေတာ္​တို႔​အား ေနာက္တစ္ဖန္ ကိုယ္​ထင္ရွား​ျပ​ေတာ္မူ​၏။ ထင္ရွား​ျပ​ေတာ္မူ​ပုံ​ကား ဤသို႔​ျဖစ္​၏။

တမန္ေတာ္ 13:31

ကိုယ္ေတာ္​သည္ ဂါလိလဲ​နယ္​မွ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​သို႔ မိမိ​ႏွင့္အတူ​လိုက္ပါ​ခဲ့​ၾက​ေသာ​သူ​တို႔​အား ရက္​ေပါင္း​မ်ားစြာ​အတြင္း ကိုယ္​ထင္ရွား​ျပ​ေတာ္မူ​၏။ ယခု​အခါ ထို​သူ​တို႔​သည္ လူ​တို႔​ေရွ႕တြင္ ကိုယ္ေတာ္​၏​သက္ေသ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။

၁ ေကာရိန္သု 15:5

ေကဖ​ထံ ထင္ရွားျပ​ေတာ္မူ​ၿပီးေနာက္ တစ္ဆယ့္ႏွစ္​ပါး​ေသာ​တပည့္​ေတာ္​တို႔​ထံ ထင္ရွားျပ​ေတာ္မူ​ခဲ့​ေၾကာင္း​တို႔​ျဖစ္​၏။

၂ ေကာရိန္သု 2:7

ထို႔ေၾကာင့္ ယခု​အခါ​တြင္ သင္​တို႔​သည္ သူ႔​ကို​ခြင့္လႊတ္​၍ ႏွစ္သိမ့္​ေပး​သင့္​၏။ သို႔မဟုတ္လွ်င္ သူ​သည္ ႀကီးစြာ​ေသာ​ဝမ္းနည္း​ျခင္း​၌ နစ္မြန္း​သြား​လိမ့္မည္။